Какво е " FORMEZ " на Български - превод на Български

• набирам
• формирам
• оформям
• съставям

Примери за използване на Formez на Румънски и техните преводи на Български

Formez la birou.
Набирам офис.

Şi eu îl formez.
И аз набирам.

Formez o adresă.
Набирам адреса.

Nu şi dacă formez eu prima.
Не и ако аз набера първа.

Formez si urmaresc.
Звъня и проследявам.

Să mă ajute să-mi formez caracterul.
Помага ми да изградя характер.

Eu nu formez aşa ceva.
А аз не създавам такива.

Omul a căpătat sentimentul: eu îmi formez gândurile.
Човекът получи чувството: аз образувам мислите.

Formez o echipă care să lupte cu asta.
Формирам екип да им попречи.

Pai, in fond, cand formez poarta, spun:.
Ами, основно, когато портала набира, казвам:.

Te rog, nu fraternizez cu creatura aia,… continui să îl formez.
И моля, не общувай с това създание. Все още го обучавам.

Uite, eu formez, tu lasă mesajul.
Ето, аз ще набера ти само остави съобщение.

Prin spectacolele mele, eu sper că formez un public nou.
Моят формат предполага създаване на нов тип публика.

Vreau sa mai formez câteva clase în scoala.
Искам да събера още няколко на нови класа в училище.

Fie transpiri două zile până vei fi spânzurat, fie te alături unităţii pe care o formez.
Или да изстрадаш двата дни, които ти остават до обесването или да се присъединиш към частта, която сформирам.

De-abia aştept să-mi formez o echipă la şcoală.
Нямам търпение да събера моя отбор в училище.

Îmi formez legătura cu tine pentru că tu și cu mine avem dimensiuni corporale asemanătoare.
Аз оформям връзката си с теб, защото аз и ти сме със сходно телосложение.

În Isaia 45:7 spune literal:„Eu formez lumina si creez întunericul.
Исая 45:7-„Аз създавам светлината и творя тъмнината;

Deci eu formez relații de prietenie, de colegialitate, relații între frați sau de rudenie, cu alți oameni, care, la rândul lor, stabilesc aceleași tipuri de relații cu alți oameni.
И така, аз формирам приятелства и връзки с колеги, роднини и относителни връзки с други хора, които от своя страна имат подобни отношения с други хора.

Să presupunem că aud o veste şi îmi formez numaidecât o părere despre ea.
Да предположим, че аз слушам някое известие и си съставям незабавно свое мнение за него.

Cu timpul se formez diferite categorii de biciclete ca.
С времето се формират различни категории велосипеди, като например:.

O altă posibilitate, foarte evidentă, este homofilia, sau"cine se-aseamănă se-adună". Aici, îmi formez legătura cu tine pentru că tu și cu mine avem dimensiuni corporale asemanătoare.
Друга възможност, много очевидна, е хомофилия или- птици от един вид летят в едно ято. Аз оформям връзката си с теб, защото аз и ти сме със сходно телосложение.

Toate noţiunile pe care mi le formez despre leu se contopesc în noţiunea generală"leu".
Всички понятия, които си съставям за лъвовете, се сливат в общото понятие„лъв".

În ceea ce priveşte povestea mea, am în văţat să-mi formez propria modalitate de a vedea aici, în locul acesta.
Че моята история е, че се научих да формирам моя начин да гледам тук, на това място.

Doresc să devin un om desăvârşit, să-mi formez personalitatea şi să fiu tot mai aproape de Dumnezeu.
Много искам да ставам все по-добър човек, да формирам личността си и да бъда все по-близо до Бога.

Apoi formați codul Penza- 8412.
След това наберете кода на Penza- 8412.

Formați pâinea în forma dorită.
Оформете хляба в желаната форма….

Namibia este formată din mai multe triburi.
Унгария е основана от няколко племена.

Formați rapid caracterele diferite ca superscript sau index;
Бързо форматирайте различни знаци като субуфер или индекс;

Osul este format din ţesut viu, dinamic.
Кoстите са изградени от жива, динамична тъкан.