Какво е " GASIREA " на Български - превод на Български

• намирането
• да намериш
• откриването
• търсенето
• да откриеш
• намиране
• търсене
• да намерим
• да намерите

Примери за използване на Gasirea на Румънски и техните преводи на Български

Gasirea telefonul ei.
Да намерите телефона й.

Suport în gasirea unei locuințe.
Помощ при търсене на жилище.

Gasirea este alt lucru.
Да намерите е едно нещо.

Orice progres pe gasirea mama lui?
А напредък с откриването на майка му?

Gasirea unui leac pentru boala ei.
Да намериш лек за нея.

Aceasta este ca gasirea Steve Wozniak la 18.
Това е като да намериш Стив Возняк в 18.

Gasirea si slujirea lui Dumnezeu.
Да откриеш и служиш на Бога.

ÎŽn cazul în care am sa lucreze la gasirea raspunsurilor.
Ако ще работя по търсенето на отговори.

Gasirea telefonul sau… doua minute.
Намиране на телефона… 2 мин.

Uite, avem un sistem pentru gasirea acestor copii.
Виж, ние имаме система за намиране на тези деца.

Gasirea sursa… ca va fi greu.
Да намерим източника ще е по-трудно.

Cele ZECE lucruri pe care le vei afla inainte de gasirea fericirii.
Които ще научите, преди да откриете щастието.

Gasirea lui Lex e un mister mai mare.
Да намериш Лекс е по-голяма мистерия.

Sunt un pic nervos pentru ca nu ai spus nimic despre gasirea ei.
Малко изнервен, защото не споменахте нищо относно търсенето й.

Gasirea Dale Barbara- Este esentiala.
Да открием Дейл Барбара е абсолютно необходимо.

Premierul cere investigații și gasirea tuturor responsabililor.
Депутати настояват за разследване и откриването на отговорните.

Gasirea unui loc intr-o industrie consolidata.
Да намериш място в консолидираща се индустрия.

Navigatie: Cautarea are ca scop gasirea unui anumit site.
Навигационно търсене- Заявката има за цел да открие определена страница.

Gasirea unui copil pentru ca nimeni altcineva nu poate?
Като откриване на дете, което друг не може да открие?

Era de asemeni si obsedat de gasirea de mesaje ascunse in cuvintele Bibliei.
Той бил обсебен и от търсенето на скрити послания в Библията.

Gasirea adevarului e dificila… iar drumul spre el e aspru.
Откриването на истината е трудно и пътят към нея е тежък.

Descoperirea tuturor si gasirea criminalului va lua ceva timp.
Ще отнеме известно време да разгадаем всички и да намерим убиеца.

Ca gasirea iubirii adevarate, a formarii unei familii.
Като да намериш истинската любов, да имаш семейство.

Se pare ca gloantele au o perioada dificila gasirea de piese vitale.
Изглежда куршумите са имали проблем да намерят жизненоважните му части.

Este ca gasirea unui- un glonț în creier Dar fără rană de glonț.
Все едно да намериш куршум в мозъка, но без огнестрелна рана.

Daca aveti nevoie de ajutor in gasirea unui partener de proiect, puteti face urmatoarele:.
Ако се нуждаете от помощ при търсенето на партньор, можете:.

Cred ca gasirea ei ar fi o mare descoperire pentru poporul nostru.
Вярвам, че откриването му би било невероятно откритие за народа ни.

Amandoi stim ca gasirea bricheta rosie este doar circumstantiale.
И двамата знаем, че да намериш червена запалка е прекалено косвено.

Obsesia ta cu gasirea fericirii este cea care impiedica realizarea ei.
Манията ви за намиране на щастие е това, което пречи на постигането.

Suntem foarte buni la gasirea tiparelor, chiar si atunci cand ele nu exista.--.
Ние сме особено добри дори в откриването на несъществуващи модели.