Какво е " GLOBAL AL " на Български - превод на Български

• цялостният
• на глобалната
• на световните
• на общото
• цялостното
• на глобалния

Примери за използване на Global al на Румънски и техните преводи на Български

Global al serverului de condimente refrigerate:.
Глобал на сървъра за охладени подправки:.

Trebuie să analizăm riscul global al tuturor tehnologiilor.
Трябва да се огледа цялостният риск от всички технологии.

În clasamentul global al inovării, Suedia ocupă din nou poziția de leader, urmată de Danemarca, Finlanda și Germania.
В общото класиране Швеция отново е лидер в иновациите, следвана от Дания, Финландия и Германия.

Pentru direcţie, oprire şi controlul global al vehiculului.
За управление, спиране и цялостен контрол над автомобила.

Subliniază caracterul global al măsurilor necesare pentru a atinge obiectivele dorite;
Подчертава, че са необходими мерки с цялостния характер за постигане на желаните цели;

Numărul de serie al producătorului: numai numărul global al 64-biți.
Сериен номер на производителя: само глобален номер 64-битов.

Ce se întâmplă este rezultatul global al rectificării Fa care a progresat până în acest punct.
Случващото се е резултат от цялостното Фа-коригиране, което е напреднало до тази точка.

Nu am venit aici să vă deprim vorbind despre lanţul global al ofertei.
Не съм дошъл тук, за да ви потискам по отношение на глобалната търговия.

In clasamentul global al inovarii, Suedia ocupa din nou pozitia de leader, urmata de Danemarca, Finlanda si Germania.
В общото класиране Швеция отново е лидер в иновациите, следвана от Дания, Финландия и Германия.

În primul trimestru al anului 2018, soldul global al ofertei și al cererii.
През първото тримесечие на 2018 г. общият баланс между търсенето и предлагането.

Impactul global al acestei abordări este echivalent cu cel rezultat din aplicarea dispozițiilor de la alineatele(1) și(2).
Цялостният ефект от този подход е равностоен на ефекта, произтичащ от разпоредбите на параграфи 1 и 2.

Sau te porţi ca-n filmul"Vanilla Sky" şi-ţi ascunzi desfigurarea hidoasă de imperiul tău global al publicaţiilor?
Или изтегляш"Vanilla Sky" и ще криеш отвратителното си обезобразяване от световната издателска империя?

Impactul global al acestei abordări este echivalent cu cel rezultat din aplicarea dispozițiilor de la alineatele(1),(2) și(3).
Цялостният ефект от този подход е в общи линии съотносим с ефекта, произтичащ от разпоредбите на параграфи 1, 2 и 3.

Aceste țări sunt evaluate slab de către cetățeni în toate întrebările-cheie în sondajul Barometrului Global al Corupției.
Тези държави са оценени изключително слабо от своите граждани по отношение на всички ключови въпроси в Световния корупционен барометър.

În abordarea actuala˘a fenomenului global al drogurilor, existent¸a unor dates¸tiint¸ifice consistente reprezinta˘o condit¸ie esent¸iala˘.
Солидната научна информация днес е от жизненоважно значение приразглеждане на глобалното явление наркотици.

În al doilea rând, linia de parte trebuie selectat fără a afecta efectul global al produsului. În al treilea rând, nu afectează… Mai mult.
Второ, частта трябва да бъде избрана, без да се засяга цялостният ефект на продукта. Трето,… Повече.

Impactul global al acestei abordări ar trebui să fie în linii mari echivalent cu cel rezultat din aplicarea dispoziţiilor de la pct.(a).
Цялостният ефект от този подход трябва да е в общи линии съотносим с ефекта, произтичащ от разпоредбите на буква а.

Obiectivul este acela de a depăşi poziţia 107, pe care ţara o ocupă în Indexul Global al Competitivităţii 2008-2009.
Целта е да се подобри 107-мото място на страната в класацията на Индекса на глобалната конкурентоспособност за 2008-2009 г.

Propunerea indică o sumă pentru pachetul global al fondului și utilizarea sa prin diferite modalități de punere în aplicare.
В предложението се посочва размерът на цялостния пакет за Фонда и неговото използване чрез различните механизми за изпълнение.

Stratul are în unele locuri o grosime de 1,6 km şi conţine suficientă gheaţă pentru a creşte nivelul global al mării cu 7 metri.
Ледената шапка на Гренландия на места е с дебелина над 1, 6 км и съдържа достатъчно лед, за да повиши световното морско равнище със 7 метра.

Acest lucru are un impact negativ asupra nivelului global al colesterolului, iar utilizatorii pot prezenta fluctuații ale nivelului tensiunii arteriale.
Това повлиява отрицателно нивата на общия холестерол и потребителите могат да изпитват колебания в нивата на кръвното си налягане.

Acest lucru se face cu senzorul de înaltă performanță Sony IMX 376 și tehnica de binare pixel care reduce zgomotul global al imaginii.
Това се прави с помощта на висококачествения сензор IMX 376 на Sony и технологията за прибавяне на пиксели, което намалява общия шум в образа.

Dincolo de aspectul formal, e important sub aspectul rolului global al Europei unite în diverse zone, rol economic, dar şi politic.
Освен официалната страна, това е важно от гледна точка на глобалната роля на обединена Европа в различни региони, не само икономическата, а и политическата й роля.

Cativa oligarhi controleaza companiile media din Bulgaria, tara care figureaza adesea pe ultimul loc in UE, in clasamentul global al Libertatii Presei.
Няколко олигарси контролират медийните компании и в България, която е на дъното сред страните от ЕС в световния индекс за свободата на печата.

Managementul global al Companiei se concentrează asupra imprevizibilităţii mediului economic şi financiar, căutând să minimizeze potenţialele efecte adverse performanţei financiare.
Програмата на Дружеството за цялостно управление на риска е съсредоточена върху непредвидимостта на финансовите пазари и има за цел да намали евентуалните неблагоприятни ефекти върху финансовия резултат на Дружеството.

KHB202 este un coagulometru de înaltă performanță dezvoltat pentru a satisface marketingul global al instrumentelor de laborator.
Информация за продукта Двуканален коагулометър KHB202 е високоефективен коагулометър, разработен да отговори на световния маркетинг за лабораторни инструменти.

Evitarea unui razboi global al civilizațiilor depinde de masura in care liderii mondiali vor accepta sa coopereze pentru a menține caracterul multicivilizațional al politicii globale..
Предотвратяването на глобална война между цивилизациите зависи от това доколко световните лидери ще възприемат мулти цивилизационния характер на световната политика и доколко ще си сътрудничат, за да го поддържат.

Aşa că au format un grup de lucru al Casei Albe şi au petrecut aproximativ 3 ani discutând despre cine îşi asumă câtă responsabilitate în lanţul global al aprovizionării.
Така беше сформирана работна група към Белия дом, която прекара 3 години в спорове за това кой колко отговорност трябва да носи по глобалната верига.

De către Lloyd's Register(LR) oferă beneficii organizațiilor din întregul lanț de aprovizionare global al industriei feroviare care trebuie să demonstreze o conformare specifică domeniului.
Предоставя преимущества за организациите в цялата верига на предлагане на железопътната индустрия в световен мащаб, демонстрирайки съответствие със специфичните за отрасъла правила.