Какво е " СВЕТОВНАТА ФИНАНСОВА " на Румънски - превод на Румънски

• financiare globale
• financiare mondiale
• financiara mondiala
• financiar al lumii
• financiară globală
• financiară mondială
• financiar mondial
• financiar global

Примери за използване на Световната финансова на Български и техните преводи на Румънски

Най-важният Световната финансова система.
Sistemul financiar global().

Световната финансова криза удари тежко Кипър.
Criza economică mondială a avut efecte puternice în Cipru.

Мащаби на световната финансова криза.
Volumul Criza financiară în lume.

Световната финансова криза удари икономиките в Югоизточна Европа.
Criza financiară globală afectează economiile ESE.

Това е световната финансова столица.
Asta e capitala financiară a lumii.

Глобализацията и световната финансова система.
Globalizarea și sistemul financiar global.

България може да извлече ползи от световната финансова криза.
România ar putea avea de câºtigat din criza financiarã mondialã.

Все едно сърцето на световната финансова система спря.
Parcă sistemul financiar global făcuse infarct.

Световната финансова криза засегна всички държави-членки на ЕС.
Criza financiară mondială a afectat toate statele membre ale UE.

Стабилността на световната финансова система била в опасност.
Era în pericol stabilitatea sistemului financiar global.

И е част от комплекса от сгради, Световната финансова център.
Este o parte a complexului de clădiri, World Financial Center.

Световната финансова криза е тази, която ни постави в различно положение.
Criza financiară globală este cea care ne-a pus într-o poziţie diferită.

Дали ще е Хаити, Ирак или световната финансова криза.
Ma intreb: se refera la Coreea de Nord sau la criza financiara mondiala.

Световната финансова криза засегна и сектора на морския транспорт.
Criza financiară mondială a afectat, de asemenea, sectorul transportului maritim.

Тя разкри основни слабости в световната финансова система.
Criza a dezvăluit puncte slabe fundamentale în sistemul financiar global.

Бизнес: Световната финансова криза засегна икономиките от Югоизточна Европа.
Afaceri: Criza financiară globală afectează economiile sud-est europene(SEE).

Оли Рен пое този портфейл в разгара на световната финансова криза.
Olli Rehn a preluat acest portofoliu în plină criză financiară mondială.

Той цитира световната финансова криза от 2008 г. като илюстрация на концепцията.
Soros a citat criza financiara globala din 2008 ca o ilustrare a teoriei.

Както и повечето страни, Турция беше засегната от световната финансова криза.
Economia Romaniei, ca multe altele, a fost foarte afectata de criza financiara globala.

Световната финансова криза и сривът в пазара на недвижими имоти като.
Actuala criză financiară mondială, care a început cu prăbuşirea pieţei imobiliare din.

Прибалтийските страни бяха най-тежко засегнатите в Европа от световната финансова криза.
Tarile baltice au fost cel mai sever lovite de criza financiara internationala.

Световната финансова криза оказа влияние върху паричните преводи, но това приключи.
Criza financiară globală a afectat transferurile băneşti, dar această situaţie s-a încheiat acum.

Нестабилността на световната финансова система заплашва с дългосрочна стагнация в световната икономика.
Fragilitatea sistemului financiar global amenință cu o stagnare de lungă durată a economiei mondiale.

Световната финансова криза е предупреждение да не бъдем нереалистични и безотговорни.
Criza financiară globală este un avertisment pentru noi asupra lipsei de realism și a iresponsabilității.

То също контрастира рязко с Обама, който преди десетилетие изгради особено тясна връзка с Меркел по време на световната финансова криза.
De asemenea, contrastează puternic cu Obama, care a întemeiat o legătură deosebit de strânsă cu Merkel în timpul crizei financiare globale de acum un deceniu.

Европейската икономика днес страда от последиците от световната финансова криза и от най-широко разпространения и сериозен спад през последните 60 години.
Economia europeană suferă astăzi de pe urma consecinţelor crizei financiare mondiale şi ale celei mai extinse şi grave recesiuni din ultimii 60 de ani.

То също контрастира рязко с Обама, който преди десетилетие изгради особено тясна връзка с Меркел по време на световната финансова криза.
Este totodată într-un contrast puternic cu Obama, care a clădit o relație în mod special strânsă cu Merkel în cursul crizei financiare globale de acum un deceniu.

Срокът на международното споразумение, което направиха Великобритания, Франция и САЩ, отговорни за световната финансова система, приключи през 1994 г. Ето защо се разпадна Съветския Съюз.
Înţelegerea internaţională care lăsa Britania, Franţa şi Statele Unite la conducerea sistemului financiar al lumii, a expirat în 1994.

Наградите на Global Banking& Finance Review отразяват иновации, постижения, стратегии, прогресивни и вдъхновяващи промени, които заемат място в рамките на световната финансова общност.
Premiile Global Banking& Finance Review reflectă inovația, realizările, strategiile, schimbările progresive și inspirate, care au loc în cadrul comunității financiare globale.

Основните фактори, обуславящи рецесията, са влошаването на световната финансова криза, рязкото свиване на световната търговия и продължаващите корекции на пазара за недвижимо имущество в някои икономики.
Principalele cauze ale recesiunii sunt agravarea crizei financiare mondiale, scăderea drastică a comerţului internaţional şi corecţiile pieţei imobiliare care continuă să afecteze unele economii.

Как да използвам "световната финансова" в изречение

Хрумки, раздумки, рошави мисли: Йеромонах Никанор коментира световната финансова криза Публикувано от rumi borisova в 22:47

Hypo Real Estate е първата германска ипотечна банка, потърсила помощ от правителството поради световната финансова криза.

„Деветте живота на швейцарската банкова тайна” са сериозна гаранция и за „инженерите” на Световната финансова криза

А това са световната финансова олигархия - основно американска - Уолстиит, и англииска - Лондонското сити.

Световната финансова криза започна преди точно 10 години - Novinite.bg - Новините от България и света

Александър Божков: Въздействие на световната финансова криза върху България ще има, но то ще бъде оздравително

Сравнителен анализ на влиянието на световната финансова криза върху икономиките на България и Естония 2007-2013 г.

След световната финансова криза европейските депутати се опитаха допълнително да засилят регулациите и интегриранията на европейските банки.

Световната финансова криза и крахът на социалдемократите в провинция Хесен са основните теми в днешните германски вестници.

Мерки за предотвратяване на фалита на кредитните институции по време на световната финансова и икономическа криза ;