Какво е " ECONOMICE GLOBALE " на Български - превод на Български

• глобалната икономическа
• световната икономическа
• на световната икономика
• цялостното икономическо
• общите икономически
• глобалните икономически
• глобални икономически
• глобалното икономическо
• световните икономически
• световният икономически
• световния икономически

Примери за използване на Economice globale на Румънски и техните преводи на Български

HotForex economice globale.
Глобални икономически HotForex.

Economice Globale predicţiilor.
Рамките на Световния икономически форум.

Publicații economice globale.
Глобални икономически публикации.

Aceastăprescripţie"chinez" într-adevăr prinde cheia de îmbunătăţirea guvernanţei economice globale.
Тази"китайска рецепта" наистина схваща ключа за подобряване на глобалното икономическо управление.

Încetinirea creșterii economice globale.
Забавяне на глобалния икономически растеж.

Din cauza crizei economice globale, unii analişti se îndoiesc că ruşii îşi mai pot permite să construiască South Stream.
Поради глобалната икономическа криза някои анализатори се съмняват, че руснаците изобщо могат да си позволят да построят"Южен поток".

Declinul a fost atribuit crizei economice globale.
Смята се, че причината за спада е общата икономическа криза.

Riscurile la adresa perspectivelor economice globale raman foarte interconectate si sunt, in principal, negative.
Рисковете за глобалните икономически перспективи остават силно взаимосвързани и са предимно отрицателни.

Parteneriatul nostru economic reprezintă un motor fundamental al prosperităţii economice globale.
Икономическото ни партньорство е основна движеща сила на глобалния икономически просперитет.

Este necesară urmărirea știrilor economice globale și observarea impactului acestora asupra pieței.
Следейки световните икономически новини и наблюдавайки тяхното въздействие върху пазарите.

Natiunile trebuie sa coopereze si sa controleze aroganta si indiferenta fortelor economice globale.
Нациите имат нужда от сътрудничество и овладяване на арогантността и безразличието на глобалните икономически сили.

Riscurile la adresa perspectivelor economice globale raman foarte interconectate si sunt, in principal, negative.
Рисковете, свързани с глобалните икономически перспективи, са тясно свързани помежду си и имат предимно отрицателни последици.

Naţiunile trebuie să coopereze pentru a gestiona aroganţa şi indiferenţa forţelor economice globale.
Нациите имат нужда от сътрудничество и овладяване на арогантността и безразличието на глобалните икономически сили.

Şi realinierea puterii economice globale, evidenţiată clar de criză, are implicaţii asupra echilibrului strategic global..
А прегрупирането на глобалните икономически сили, рязко разкрито от кризата, ще има влияние върху световното стратегическо равновесие.

Națiunile trebuie să coopereze pentru a gestiona aroganța și indiferența forțelor economice globale.
Нациите имат нужда от сътрудничество и овладяване на арогантността и безразличието на глобалните икономически сили.

Actiunile oamenilor si structurile economice globale pot deposeda oamenii de drepturile lor si pot exacerba injustitia sociala.
Човешките действия и глобалните икономически структури могат да лишат хората от техните човешки права и да изострят социалната несправедливост.

BERD s-a angajat să sporească semnificativ finanţarea pentru regiune, pentru a limita efectele crizei economice globale şi lipsei de lichidităţi.
ЕБВР обеща да увеличи значително финансирането за региона, за да ограничи последиците от световната икономическа криза и недостига на ликвидност.

Perspectivele Economice Globale examinează tendinţele din economia mondială şi modul în care acestea afectează ţările în curs de dezvoltare.
Отчетът"Глобални икономически перспективи" се спира на тенденциите в световната икономика и влиянието им върху развиващите се страни.

Reuniunea la nivel înalt a G20de la Seul va permite evaluarea redresării economice globale și a angajamentelor asumate de membrii G20.
Срещата на Г‑20 в Сеул ще предостави възможност за преглед на глобалното икономическо възстановяване, както и на поетите от членовете на Г‑20 ангажименти.

Analizăm viața de zi cu zi, însă suntem foarte puțin atenți la ceea ce au pățit țările în curs de dezvoltare ca urmare a crizei economice globale.
Ние анализираме всекидневния живот, но обръщаме много малко внимание на това, което се случи в развиващите се страни в резултат на световната икономическа криза.

Fondurile, alocate pentru a contribui la depăşirea efectelor crizei economice globale, au fost aprobate în luna martie şi au devenit disponibile în această lună.
Средствата, предназначени да помогнат за преодоляване на последиците от глобалната икономическа криза, бяха одобрени през март и са налични от този месец.

Industrie sârb jocurile de noroc astăzi se confruntă cu mari schimbări care au o influență asupra dezvoltării economice globale a statului.
Промишлеността в сферата на сферата на сферата на сръбските игри е в процес на големи промени, които оказват влияние върху цялостното икономическо развитие на държавата.

În ciuda crizei economice globale, Turcia a înregistrat o creştere anuală de 1,1% a numărului de vizitatori străini în primele şapte luni ale anului 2009.
Въпреки глобалната икономическа криза Турция регистрира увеличене от 1,1% в годишно изражение на броя на чуждестранните туристи в страната през първите седем месеца на 2009 г.

Industria jocurilor de noroc sârbe de astăzi este în curs de schimbări mari, care au o influență asupra dezvoltării economice globale a statului.
Промишлеността в сферата на сферата на сферата на сръбските игри е в процес на големи промени, които оказват влияние върху цялостното икономическо развитие на държавата.

Această criză a început, de fapt, înaintea actualei crize economice globale, când preţurile mondiale pentru grâu şi porumb au crescut într-o perioadă foarte scurtă.
Тази криза всъщност започна преди глобалната икономическа криза, във време, в което световните цени на царевицата и пшеницата се покачиха стремително за кратко време.

Participanţii au analizat de asemenea măsurile pentru consolidarea sectorului bancar, asigurărilor, securităţii şi turismului în contextul crizei economice globale.
Участниците също така разглеждат мерки за укрепване на банковата дейност, застраховането, сигурността и туризма в условията на световната икономическа криза.

In ciuda declinului preturilor la alimente si a incetinirii cresterii economice globale, anul trecut, utilizarea tehnologiei MG a crescut cu aproximativ 7%, potrivit ISAAA.
Въпреки спада на цените на храните и глобалната икономическа криза миналата година, използването на генномодифицирана технология се е увеличило с около 7 процента, според МСПАП.

Printre factorii care ar putea influența cotațiile Forex sunt condițiile de tranzacționare, relațiile politice și performanțele economice globale între două țări sau zone economice..
Измежду факторите, които може да засегнат Forex стойностите, са условията за търговия, политическите взаимоотношения и общите икономически резултати на две държави или икономически региони.

Guvernul sârb va pregăti un nou set de măsuri pentru atenuarea efectelor crizei economice globale, a declarat ministrul economiei, Mladjan Dinkic, miercuri(25 februarie).
Сръбското правителството ще подготви нов пакет от мерки за смекчаване на последиците от глобалната икономическа криза, заяви в сряда(25 февруари) министърът на икономиката Младжан Динкич.

În pofida preţurilor extrem de mare ale proprietăţilor imobiliare şi a crizei economice globale, observatorii estimează că vânzările susţinute către străini vor continua.
Въпреки огромното повишение на цените на имотите през последните няколко години и началото на световната икономическа криза наблюдателите очакват активните продажби на чужденци да продължат.