Какво е " GLUMELE " на Български - превод на Български

• шегите
• вицове
• шегички
• майтапите
• смешки
• да се шегува
• шеги
• вицовете
• шегата
• шега

Примери за използване на Glumele на Румънски и техните преводи на Български

Cu glumele.
За майтапите.

Glumele jocuri(39).
Вицове игри(39).

Lasă glumele, Al!
Стига шегички, Ал!

Glumele sunt amuzante.
Майтапите са забавни.

De obicei înţeleg glumele.
Обикновено разбирам шегите.

Tu cu glumele tale amuzante.
Ти с твоите смешни шегички.

Uite, nu am timp pentru glumele tale.
Виж, нямам време за твоите смешки.

Lasă glumele pe seama mea, tontule.
Остави майтапите на мен, Шегаджия.

Kasperle iubeşte glumele crocodilului!
Касперле обича шегите на крокодила!

Noi de obicei trucăm ştirile şi glumele.
Ние изнасяме в ефир фалшиви новини и шеги.

Încetează cu glumele tale proaste!
Спирай с майтапите си!

Îmi place să râd cu tine, ca glumele tale.
Обичам да се смея с теб, като твоите вицове.

Are mare succes cu glumele scrise de mine.
Убива ги със смешки, които аз писах.

Glumele ne conduc pe o cărare cu o destinație așteptată.
Вицовете ни водят по определен път към очакван край.

Continui cu glumele tale a la Nietzsche?
Пак ли продължаваш с твоите шегички в стил Ницше?

Reader's Digest a publicat doua din glumele mele.
Ридърс Дайджест обмислят да побликуват две от моите шегички.

Chiar credeaţi că glumele voastre o să-mi facă rău?
Наистина ли смятахте, че малките ви шегички ще ме наранят?

Asta e altceva ce nu le place la aeroport! Glumele!
Това е още едно нещо, което не харесват на летищата майтапите.

De ce băieţilor le plac glumele cu chiloţei şi răhăţei?
Защо момчетата обичат смешки за гащи и акане?

Deci, glumele despre"scrisul în picioare" nu este chiar o glumă.
Така че шегата за„писане на пост“ не е точно шега.

Din aceast punct de vedere, trucurile de magie sunt ca şi glumele.
MT: В това отношение, магическите трикове са като вицове.

Glumele murdare, glumele despre zvonuri… şi am ales să le ignor.
Мръсните шегички, шеги за слухове… А аз избрах да ги игнорирам.

Chiar dacă este o fată gingaşă şi cuminţică, îi plac glumele.
Въпреки, че е приятно и вежливо момиче, тя обича да се шегува.

Ai dreptate: oamenii râd zgomotos la glumele mele pentru ca sunt bogat.
Вярно е, че хората се смеят на моите вицове, защото съм богат.

Operaţiunile sensibile depind adesea de cât de tare râzi la glumele şefului.
Някои операции често зависят от преценката колко силно да се смееш на шегите на шефа.

Întunericul, vrăjitoria și glumele absolut inadecvate fac lumea să meargă.
Тъмни, остроумни и абсолютно неподходящи вицове правят света да се движи.

Merge la ore cu tine, mănâncă cu tine, îţi aude glumele şi nemulţumirile.
Учите заедно, храните се заедно, слуша шегите и оплакванията ти.

Paul Reiser este de obicei amuzant, dar glumele lui în seara asta sunt siropoase.
Обикновено Пол Райзър е забавен, но тазвечерните му смешки са тъпи.

Dar cine nu a supraviețuit, el nu înțelege toate glumele despre acest subiect.
Но кой не оцелее, той не разбира всички вицове по тази тема.

Sau doar doriţi să împărtăşiţi glumele cele mai recente dumneavoastră în chat ruleta?
Или просто искате да споделите вашите най-новите вицове в чата рулетка?