Какво е " ШЕГА " на Румънски - превод на Румънски

• distracție
• de glumit
• o glumă
• o farsă
• glumă
• glumesc
• poanta
• o gluma
• o farsa
• glumit
• unei glume
• poantă
• glumeam

Примери за използване на Шега на Български и техните преводи на Румънски

Хубава шега.
Bună poanta.

Това е шега, нали?
Asta e poanta, nu?

Това е шега.
Este o farsa.

Не ми казвай, че шега.
Nu-mi spune că glumesc.

Това е шега.
Asta eo glumă.

Хемороидите не са шега.
Nu e de glumit cu hemoroizii.

Не е шега.
Nu glumesc. Am intrat.

Това не е шега.
Nu e de glumit.

Това не е шега, Питър!
Nu-i de glumit, Peter,!

Знаеш ли коя е най-голямата шега?
Ştii care-i poanta cea mai amară?

Това беше шега, Вилма.
Asta a fost… a fost glumă, Vilma.

Няма шега. Само искаме да се снимаме.
Nu glumesc. Vrem să facem asta.

Звучи като шега, но е истина.
Sună a glumă, dar este adevărat.

Не е шега, връзките са сложни.
Tu nu sunt glumesc. Relatiile sunt greu.

Каква беше тази шега с оръжието?
Ce a fost glumă cu revolverul?

Мислиш, че ми помагаш, но това е… Шега.
Crezi că mă ajuţi, dar e… o farsă.

Не можеш да научиш тази шега от учебниците.
Poanta asta nu se-nvaţă din cărţi.

Шега, бе, не използвам кондоми.
Glumesc. Doar ştii că nu folosesc prezervative.

Хранителното отравяне не е шега.
Cu toxiinfectiile alimentare nu este de glumit.

Защото не е шега, че е шега.
Pentru că nu e glumă să fie o glumă.

Мислиш, че ще направя такава шега на… на жена си?
Crezi că i-aş face aşa o farsă soţiei mele?

Не знам кой сте, детектив, но това не е шега.
Nu ştiu cine sunteţi, dle detectiv, dar n-a fost o farsă.

Ако искаш да си правиш шега с някой, питай майстора.
Dacă vrei să-i faci cuiva o farsă, întreabă maestrul.

Каза същата шега и за това, че Гладис Найт е убила Пипс.
A făcut aceeaşi glumă despre Gladys Knight cu Pips.

Осъзнах, че съм разведена и че всичко е било шега.
Am dat seama că a fost divorțat și că totul a fost o farsă.

Фон Bachs никога няма шега когато става въпрос за бизнес.
Von Bachs nu glumesc cand vine vorba de afaceri.

Казали са им, че снимката е… фалшива, жестока шега.
Li s-a spus că poza este un… este un fals, o farsă crudă.

Може Recardio, това е само шега, лъжа, измама и измама?
Poate Recardio, este doar o farsă, minciună, înșelătorie și fraudă?

Това е шега, която не позволявам на хората да направят два пъти.
Aceasta este o gluma nu-mi permit oameni să facă de două ori.

Но също така ни казаха, че историята на момичетата от Чибок е шега.
Dar ne-au spus de asemenea că povestea despre fetele Chibok este o farsă.

Как да използвам "шега" в изречение

Danzig, Anthrax и Black Label Society преди Slipknot - това шега ли е?

Eva notty шега bags и вибратор Голям цици тийн titty майната Добър кучки!

Strygalldwir 18:33, 17 дек 11, Неутрално Тая шега вече даже не е забавна.

UV-кремове непременно, че в последните години актвността на Райко не е шега работа.

Darphin Околоочен крем против бръчки х15 мл. С кожата около очите шега не .

Tagsистория легенди любопитно психични заболявания царе Не унижавайте децата си дори и на шега

Cody Barbierri обаче не се е извинил за своята шега и само се усмихнал.

Писателят предизвика възмущение с безразсъдна своя шега относно инцидент, в който загина един човек.