Какво е " GUVERNULUI NOSTRU " на Български - превод на Български

• нашето правителство

Примери за използване на Guvernului nostru на Румънски и техните преводи на Български

Integritatea guvernului nostru.
Целостта на правителството ни.

Credeam c-ai spus că era calea ferată a guvernului nostru.
Мислех, че това са вагони на правителството ни.

Reformarea guvernului nostru nu se poate face fără ajutorul.
Реформата на правителството ни няма да се състои без помощта.

Am analizat neglijenta guvernului nostru.
Разглеждахме контрола на нашето правителство.

Hotărârile guvernului nostru vor fi definitive şi fără apel.
Решенията на нашето правителство ще бъдат окончателни и безапелационни.

Sunt dusmani declarati ai guvernului nostru.
Те са заклети врагове на правителството ни.

Conform spuselor guvernului nostru, ce ţii în mână e fotografia unor gaze de mlaştină.
Според правителството ни, в ръцете си държите снимка на блатни газове.

Aceasta este poziţia oficială a guvernului nostru.
Това е официалното заявление на нашето правителство.

Va prezentam salutarile guvernului nostru si ale primului ministru, Winston Churchill.
Носим ви поздрави от правителството ни и от премиера Чърчил.

Noi împărtăşim foarte puţine dintre opiniile guvernului nostru.
Споделяме много малко от убежденията на правителството си.

Este regretabilă inabilitatea guvernului nostru de a întreprinde acest lucru.
Въпреки това е жалко, че правителството ни не успя да го постигне.

America trebuie să ceară socoteala guvernului nostru.
Америка трябва да поиска от нашето правителство да поеме отговорност.

Dar condiţia guvernului nostru este cooperarea voastră Cu investigaţia voastră.
Но нашето правителство е поставило условие- Твоята помощ в нашето разследоване.

A devenit totul prea clar acele elemente ale guvernului nostru sunt infiltrate.
Ясно е, че са проникнали в правителството ни.

Aceştia sunt mercenari cu sânge rece şi ucigaşi în războiul îndreptat împotriva Guvernului nostru.
Тези са хладнокръвни наемници и убийци, водещи открита война с нашето правителство.

Distrug orice probe legate de implicarea guvernului nostru cu al-Qaeda.
Унищожават доказателствата за връзките на правителството ми с Ал-Кайда.

Sucursala executivă a guvernului nostru trebuie și va respecta noua libertate a sclavilor.
Изпълнителният клон на нашето правителство трябва и ще уважава новоизбраната свобода на робите.

Este vorba despre un mol de nivel înalt în interiorul guvernului nostru.
Говорим за доносник на висока позиция в правителството ни.

Mormonii au purtat lupte împotriva guvernului nostru din Missouri şi Illinois până în Utah.
Мормоните се сражаваха срещу правителството ни от Мисури през Илинойс чак до Юта.

Zoidberg, ca şi ambasador, îţi garantez întregul sprijin al guvernului nostru.
Зойдбърг, като посланик, ти обещавам пълната подкрепа на правителството ни.

Ramura executivă a guvernului nostru trebuie, și va, respecta libertatea nou-numit de sclavi.
Изпълнителният клон на нашето правителство трябва и ще уважи новоопределената свобода на робите.

Va fi paraşutat un agent cu instrucţiuni din partea guvernului nostru de la Londra.
Един агент с инструкции от нашето правителство в Лондон ще се спусне.

De aceea aplaud abordarea guvernului nostru de a construi și de a susține o economie deschisă, bazată pe comerț.
Ето защо аз приветствам подхода на нашето правителство към изграждането и подкрепата на отворена, базирана на търговията икономика.

Ar fi de pârghie aceste relații pentru a pune presiune asupra guvernului nostru.
Възползвал се е от тези връзки, да окаже натиск върху нашето правителство.

Nu sunt numai proprii nostri cetateni cei care primesc cadoul guvernului nostru.
Не само гражданите ни ще се възползват от щедростта на нашето правителство.

Expediţia aceasta ilegală a fost imprudentă, şi o insultă la adresa guvernului nostru.
Тази тайна експедиция бе неблагоразумна и обидна за правителството ни.

Nu cetățenii noștri sunt aceia care primesc bonificația din partea guvernului nostru.
Не само нашите граждани ще се възползват от щедростта на нашето правителство.

Aici, în Statele Unite, sionistii si coreligionarii lor detin un control total asupra guvernului nostru.
Тук в САЩ ционистите и техните лакеи контролират изцяло нашето правителство.

Intimidarea patrioţilor, încălcarea drepturilor lor fundamentale- acestea sunt metodele guvernului nostru.
Издевателствайки над патриотите, нарушавайки основните им права- това са методите на нашата власт.