Какво е " НАШЕТО ПРАВИТЕЛСТВО " на Румънски - превод на Румънски

• guvernul nostru
• guvernului nostru
• nostru guvern
• statul nostru
• guvernarea noastră

Примери за използване на Нашето правителство на Български и техните преводи на Румънски

Нашето правителство?
De guvernul nostru?

Не беше нашето правителство.
Nu de către guvernul nostru.

Нашето правителство какво?
Ce-i cu guvernul nostru?

Толкова ли е щедро нашето правителство?
E atât de generos guvernul nostru?

Тези хора в нашето правителство, включват ли Дар Адал?
Aceste elemente din interiorul propriului nostru guvern, nu includ Dar Adal?

Това е официалното заявление на нашето правителство.
Aceasta este poziţia oficială a guvernului nostru.

Хора изчезват… и нашето правителство отрича тези престъпления.
Oamenii dispar. În timp ce guvernul nostru neagă aceste crime.

Това е приоритет номер едно на нашето правителство.
Asta este prioritatea numărul 1 a administrației noastre.

Защото се изправяме срещу нашето правителство и не знам как да се справя!
Pentru că ne punem contra propriului nostru guvern şi nu ştiu unde stau eu!

Възползвал се е от тези връзки, да окаже натиск върху нашето правителство.
Ar fi de pârghie aceste relații pentru a pune presiune asupra guvernului nostru.

Един агент с инструкции от нашето правителство в Лондон ще се спусне.
Va fi paraşutat un agent cu instrucţiuni din partea guvernului nostru de la Londra.

Но нашето правителство е поставило условие- Твоята помощ в нашето разследоване.
Dar condiţia guvernului nostru este cooperarea voastră Cu investigaţia voastră.

Той е видя… където ще се крие нашето правителство… когато всичко започна.
A văzut-o la Mount Weather, locul unde se va ascunde propriul nostru guvern secret.

Не само нашите граждани ще се възползват от щедростта на нашето правителство.
Nu cetățenii noștri sunt aceia care primesc bonificația din partea guvernului nostru.

Но бързо ми беше казано, че'Човек, нашето правителство не работи по този начин.'(смях).
Dar mi s-a spus imediat:"Băiete, statul nostru nu funcționează așa."(Râsete).

Тук в САЩ ционистите и техните лакеи контролират изцяло нашето правителство.
Aici, în Statele Unite, sionistii si coreligionarii lor detin un control total asupra guvernului nostru.

Най-добрите умове на нашето правителство, Ви казаха, какво трябва да се случи, и ще се случи!
Cele mai bune minti ale guvernului nostru ti-au spus ce trebuie sa se intample, si totusi!

Накрая, ирландският омбудсман публикува два доклада, отхвърлени от нашето правителство.
În cele din urmă, ombudsmanul irlandez a elaborat două rapoarte care au fost respinse de propriul nostru guvern.

Изпълнителният клон на нашето правителство трябва и ще уважава новоизбраната свобода на робите.
Sucursala executivă a guvernului nostru trebuie și va respecta noua libertate a sclavilor.

Сега, какво означава това за нашата политика, за обществените ни услуги, за нашето правителство?
Acum, ce înseamnă asta pentru politica noastră, pentru serviciile noastre publice, pentru guvernarea noastră?

Изпълнителният клон на нашето правителство трябва и ще уважи новоопределената свобода на робите.
Ramura executivă a guvernului nostru trebuie, și va, respecta libertatea nou-numit de sclavi.

Затова нашето правителство ще направи значителна допълнителна инвестиция за около 30 милиарда долара в GM.
De aceea guvernul nostru va face o investitie semnificativa, suplimentara, de aproape 30 miliarde dolari, in gm.

Нуждаем се от реални мерки от нашето правителство срещу замърсяването с пластмаса и[…] Mehr.
Avem nevoie de măsuri reale din partea guvernului nostru împotriva poluării plastice și a[…] Mehr.

Има хора в нашето правителство които искат да ни изправят на ръба на унищожението заради причини, които все още не мога да проумея.
Sunt oameni în guvernul meu care sunt dornici să ne ducă cât mai aproape de anihilare, pentru motive pe care nu le înțeleg.

Ето защо аз приветствам подхода на нашето правителство към изграждането и подкрепата на отворена, базирана на търговията икономика.
De aceea aplaud abordarea guvernului nostru de a construi și de a susține o economie deschisă, bazată pe comerț.

Това е голяма загуба за нашето правителство и за журналистическата индустрия, където той също работи", заяви кметът на Зихуатанеджо Хорхе Санчес в изявление.
Este o mare pierdere pentru administraţia noastră şi pentru jurnalism”, a declarat, într-un comunicat, primarul din Zihuatanejo, Jorge Sanchez.

Временният изпълняващ съвет, назначен от нашето правителство ще поеме отговорността да създаване на по-цивилизовано правителство на Нарн като колония на Великата Република Сентори.
Un consiliul provizoriu de conducere, numit de guvernul meu, va prelua responsabilitatea de a reconstrui un guvern Narm mai civilizat ca o colonie a măreţei Republici Centauri.

Те просто искаха да свалят нашето правителство, само защото не искаха да се занимават с конструктивните слабости, които изграждат Еврозоната.
Erau interesați doar de prăbușirea guvernului nostru pentru că nu voiau să aibă de-a face cu liniile de ruptură ce străbat Zona Euro.

Същото нещо би се случило, ако нашето правителство наложи по-строги регулации, за да ни защити от вредните последици от емисиите парникови газове изхвърляни в атмосферата.
Același lucru s-ar putea întîmpla și în cazul în care guvernele noastre ar decide să impună reguli mai stricte care ar preveni impactul emisiei gazelor ce cauzează efectul de seră.

Как да използвам "нашето правителство" в изречение

Явор Куюмджиев: По време на нашето правителство осигурихме пари, които от години не е имало за Търговище | БСП-Търговище

БОЙКО БОРИСОВ: Въпреки че ни бойкотират от всички страни, нашето правителство държи на обещанията си и ще ги изпълни

Приоритет за нашето правителство е цялостното изграждане на АМ "Хемус". Това каза министърът на транспорта, информационните технологии... цялата новина

– Щом като европейското законодателство позволява това, значи не е нередно. Ако нашето правителство реши, може да го промени.

Тя подчерта за пореден път, че „приоритет на нашето правителство е образованието, а приоритет на образованието е професионалното образование”.

- Приличаме си по необходимостта да се правят реформи. Реално нашето правителство започна процеса на прехода и първите реформи.

Нашето правителство дава повече отколкото предишното в условия на финансова и икономическа криза, заяви премиерът Борисов, цитиран от БГНЕС.

УТВЪРЖДЕНИЕ: Утвърждавам, че всеки член на нашето правителство е любещ, честен, достоен и работещ искрено за доброто на целия народ.

Това е световен проблем!Но нашето правителство има много по важни проблеми да решава сега!!!Някакъв си замърсен въздух само 170%.....Биг дил!!!!!

— Ние, сърбите извънредно много се радваме на братското сътрудничество и на старанията, които нашето правителство полага в това направление.