Какво е " I-AI LĂSAT " на Български - превод на Български

• ги остави
• им позволи
• им позволихте

Примери за използване на I-ai lăsat на Румънски и техните преводи на Български

Şi unde i-ai lăsat?
Къде ги остави?

Şi i-ai lăsat în viaţă?
И ги остави живи?

Chiar acolo unde i-ai lăsat.
Точно където ги остави.

Unde i-ai lăsat ieri?
Къде ги остави вчера?

Nu sunt unde i-ai lăsat.
Те не са там, където ги остави.

I-ai lăsat să scape.
Позволи им да избягат.

Şi tu i-ai lăsat?
И вие им позволихте.

Nu i-ai lăsat nici măcar să te ridice cu scaunul.
Ти дори не им позволи да те вдигнат на стола.

Ticălosule, i-ai lăsat să moară!
Ти кучи син, остави ги да умрат!

Ştiu că îţi pasă de ei, dar i-ai lăsat să ardă.
Знам какво изпитваше към тях, но ги остави да изгорят.

Unde i-ai lăsat?
Къде… къде ги остави?

Sunt pe Marte, unde i-ai lăsat.
Те са си там, на Марс, където ги остави.

Dar i-ai lăsat să ardă.
Но ги остави да изгорят.

Peta, te rog, unde i-ai lăsat?
Пийта, моля те, кажи… къде ги остави?

Şi tu i-ai lăsat să plece?
И ти ги остави да отидат?

Nu pot să cred că i-ai lăsat să câştige!
Не мога да повярвам, че ги остави да спечелят!

Unde i-ai lăsat ultima dată?
Къде ги остави за последно?

Nu înţeleg cum i-ai lăsat pe tipii ăştia să mă lucreze aşa.
Не разбирам защо им позволи да се отнасят така с мен.

Şi i-ai lăsat să mă spioneze?
И ги остави да ме шпионират?

De ce nu i-ai lăsat să mă omoare?
Защо не ги остави да ме убият?

Deci i-ai lăsat dinadins s-o ia?
Значи ти умишлено им позволи да я вземат?

Eşti. I-ai lăsat să te facă!
Ти им позволи да те направят такава!

Şi tu i-ai lăsat să ne folosească aşa.
Остави ги да те използват.

Asa că i-ai lăsat să ia castelul?
Значи ги оставихте да я превземат?

De ce i-ai lăsat să mă împungă cu umbrela?
Защо? Защо им позволихте да ме пронижат с този чадър?

Sunt unde i-ai lăsat.- Si iar.- Te-am visat.
Те са там, където ги остави и отново… мечтаех за теб.

Şi tu i-ai lăsat să îl transforme într-un nebun.
А ти им позволи да го превърнат в глупак.

De ce nu i-ai lăsat să o ducă la Hamptons heritage?
Защо не им позволихте да я заведат в болницата?

Când i-ai lăsat singuri, nu au fost tulburaţi în nici un fel?
Когато ги оставиш насаме изглеждат ли притеснени?

De ce nu i-ai lăsat să prezinte scrisoarea juriului?
Защо не им позволи да представят писмото и да го обясниш на заседателите?