Какво е " БЕШЕ ОСТАВИЛ " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Беше оставил на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Беше оставил бележка.
A lăsat un bilet.
Някой беше оставил това отпред.
Cineva a lăsat asta afară.
Беше оставил онази роза.
Ai lăsat trandafirul şi.
Марота, беше оставил това оръжие.
Marotta a pus arma aceea.
Беше оставил златна монета.
Stark a lăsat o monedă din aur.
Сякаш Браян го беше оставил там.
De parcă Brian l-ar fi pus acolo.
Баща ми беше оставил едно старо дело.
Tatal meu a lasat un caz neinchis.
Беше оставил кървав отпечатък от обувка.
A lăsat urma unui pantof murdar de sânge.
Дядо Коледа го беше оставил под елхата, когато.
Mosul ti-a lasat-o sub copac in acel an in care.
Но не беше оставил телефон за връзка.
Dar nu a lăsat un număr de telefon.
Поне бележка да беше оставил като се обеси.
Măcar ai fi lăsat un bilet înainte de a te spânzura.
Беше оставил всички глупости зад гърба си в Л.
A lăsat toate prostiile în urmă, în L. A.
Арчибалд беше оставил следната бележка за внука си:.
Archibald a lasat nepotului sau un biletel:.
Беше оставил хладилната чанта под нашата маса.
A pus lada frigorifică chiar sub masa noastră.
Когато слънцето беше оставил и зимата дойде ♪.
Când soarele a plecat și a venit iarna ♪.
Някой ми беше оставил покана за онова парти.
Am aflat ca cineva mi-a lasat invitatia intentionat.
Сега щях да съм жива, ако не ме беше оставил, Джак.
fi încă în viaţă dacă nu m-ai fi lăsat Jack.
Ако го беше оставил в Бостън, тя все още щеше да е жива.
Dacă l-ar fi lăsat pe Sully în Boston, ea încă trăia.
Страх, че Бог ме беше оставил Че бях прокълнат.
Frică că Dumnezeu m-a părăsit, că am fost condamnat.
Това нямаше да се случи, ако просто беше оставил куфарчето.
Eu nu-ar fi întâmplat dacă ai fi lăsat valiza.
Само ако не я беше оставил да си ходи. Да пресече улицата.
Dacă n-ai fi lăsat-o să plece, să traverseze acel drum.
Нищо от това нямаше да се случи ако ни беше оставил намира!
Nimic nu s-ar fi întâmplat dacă ne-ai fi lăsat în pace!
Ако го беше оставил да умре, всичко щеше да си е наред!
Dacă l-ai fi lăsat să moară, nu s-ar fi întâmplat astea!
Електромера Plus е за лаптоп за показване колко енергия батерията ми беше оставил.
Power Meter Plus este pentru laptop pentru afișarea cât de mult bateria mea a plecat.
Макферсън ни беше оставил примамки и фалшиви следи по целия свят.
Macpherson a lasat capcane si farame de informatii false.
Били беше оставил изрични указания, ако почине по време на служба.
Billy a lăsat instrucţiuni precise în cazul în care urma să cadă la datorie.
И нямаше, ако ме беше оставил да си тръгна когато имах шанса.
Şi nu ai fi dacă m-ai fi lăsat să plec atunci când aveam ocazia.
Адамс беше оставил президентството непопулярно в много от политиките му.
Adams a părăsit președinția nepopulară în multe dintre politicile sale.
Ако не беше оставил следи, Йен нямаше да го намери.
Dacă n-ai fi lăsat urme, Yen n-ar fi ştiut unde e..
Някой беше оставил прозореца отворен. Птиците са влезли от там.
Cineva a lăsat o fereastră deschisă şi aşa probabil au intrat păsările înăuntru.
Резултати: 186, Време: 0.054

Как да използвам "беше оставил" в изречение

Принц Халед е уверен, че същата участ е щяла да застигне и него, ако се беше оставил да го примамят в саудитското посолство в Кайро.
E хубуу колега, ама така копи-пейст както е с по 3 реда празни между абзац... Само линка да беше оставил щяхме да си го прочетем
Той беше ориентиран към личността, с което затвърди идеята, която беше оставил и с Клас 1 – личността на всеки от нас е от значение.
Цяла вечер беше смесвал остатъци от бои,които му беше оставил предишния собсвеник на бунгалото,преди онзи да се изнесе с 100км/ч от мизерията на село Свети Катя.
20.00 ч. – Излязохме от пещерата. Сбруята на Захо беше на дъното на входния отвес както я беше оставил на влизане. Явно още не беше излязъл.
Те бяха малко повече, но докато снимах тортата и си мислех, че децата спят, синът ми беше опитал всички останали и щедро беше оставил тези четири.
Генерал Славчо Трънски, най-яростният му обвинител след 10 ноември, му беше написал най-любовното посвещение. Дали Живков нарочно не беше оставил тези книги, когато се е изнасял?
Тес потърка с длани лицето си и се заслуша в течащата вода в банята. Бен беше оставил лампата запалена и тя осветяваше стаята през открехнатата врата.
Как да не го дъвчем кмета,като е лицето на Велинград и днес не благоволи да бъде на честването на чешмата.Срамота!Поне днес да беше оставил булките и чашата!
Много е добро. Само последните секунди щеше да се получи по-добре ако не беше оставил само, като картинка да стои тази от HOTD. Иначе много ме кефи.

Беше оставил на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски