Какво е " INDUSTRIAL SI " на Български - превод на Български

• индустриална и
• промишлен и
• индустриален и
• и индустриален

Примери за използване на Industrial si на Румънски и техните преводи на Български

Dezvoltat ca mare centru industrial si turistic.
Той е известен като индустриален и туристически център.

Grupul industrial si de inginerie german Siemens a anuntat ca se va retrage complet din industria nucleara.
В неделя германският индустриален и инженерен концерн Siemens обяви, че се оттегля изцяло от ядрената индустрия.

Orașe în joc WAR2 Glory împărțit în două zone: sectorul industrial si militar.
Градове в играта WAR2 Слава разделен на две зони: Промишлено и военния сектор.

Iluminat public, industrial si comercial Contactati intreprinderea.
Улично осветление- промишлено и търговско.

În unele erau multe trupe, în altele putine, dar cu un puternic potential industrial si de mobilizare.
В един има много войски, в други- по-малко, но затова пък те са мощен промишлен и мобилизационен потенциал.

Astazi, Novi Sad este un mare centru industrial si financiar al economiei sarbesti.
Днес Нови Сад е голям промишлен и финансов център, основен за сръбската икономика.

Fondat în anul 1459, a devenit capitala în 1862, iar în prezent constituie centrul industrial si cultural al tarii.
Основана през 1459, градът става столица на Румъния през 1862 г., и в момента е най-големият културен и индустриален център.

Limassol nu este doar centrul industrial si cel comercial al Ciprului, dar ci si una dintre statiunile insulei.
Лимасол е не само промишлен и търговски център на Кипър, но и един от основните курорти на острова.

Fondat în anul 1459, a devenit capitala în 1862, iar în prezent constituie centrul industrial si cultural al tarii.
Градът е основан през 1459 г. Става столица през 1862 г. и днес представлява най-големият културен и индустриален център на Румъния.

Segmentele industrial si rezidential au cunoscut cea mai lenta activitate, cu tranzactii de investitii de aproximativ 43 milioane de euro.
Секторът на индустриалните и жилищните недвижими имоти са регистрирали по-слаба активност, като там инвестициите са възлезли на около 43 млн. евро.

Istambul- cel mai mare oraș al Turciei, un centru comercial, industrial si cultural major, principalul port al țării.
Истанбул- най-големия град на Турция, която е основен търговски, индустриален и културен център, главното пристанище на страната.

Se stimeaza ca cererea pentru produsele si serviciile SKF sa fie mai mare la nivel de grup, incluzand segmentele industrial si auto.
Търсенето на продуктите и услугите на SKF се очаква да бъде по-високо за Групата, включително за Промишления и Автомобилния пазари.

Capitala Slovaciei- Bratislava- este, de asemenea, un oras industrial si cultural important în Europa, așa că aici vine regulat un număr foarte mare de oameni de știință, oameni de afaceri și de afaceri simplu.
В столицата на Словакия- Братислава- също е важен индустриален и културен град в Европа, така че тук редовно идва огромен брой учени, бизнесмени и просто бизнес.

Fondat în anul 1459, a devenit capitala în 1862, iar în prezent constituie centrul industrial si cultural al tarii.
Основан през 1459 г., градът става столица на Румъния през 1862 г. и в момента е най-големият културен и индустриален център на страната.

Alfa Finance Holding este un grup industrial si financiar cu capital integral bulgaresc, lider pe piata, avand urmatoarele linii principale de operatiuni: servicii financiare, imobiliare si minereuri industriale..
Алфа финанс холдинг е водеща, изцяло българска индустриална и финансова група с основни направления на дейност финансови услуги, недвижими имоти и индустриални минерали.

Se stimeaza ca cererea pentru produsele si serviciile SKF sa fie mai mare la nivel de grup, incluzand segmentele industrial si auto.
Търсенето на продуктите и услугите на SKF се очаква да бъде сравнително непроменено за Групата, включително за Автомобилния и Промишления пазари.

(1) Pescuitul industrial si sportiv în apele de frontieră poate fi practicat numai ziua si până la linia de frontieră, fiind interzisă folosirea substantelor explozive, otrăvitoare si soporifice.
(1) Индустриалният и спортният риболов в граничните води може да се практикува само през деня и до граничната линия, като е забранено използването на взривни, отровни и упойващи вещества.

Acest raport este un raspuns la strategia UE care vizeaza consolidarea pozitiei de lider industrial si tehnologic a Europei in domeniul TIC.
Този доклад е в отговор на стратегията на ЕС за засилване на промишленото и технологично лидерство на Европа в областта на ИКТ.

Ironia este faptul ca informatia care deja exista ne spune tot ceea ce trebuie sa stim, dar implicatiile acestei cunoasteri sunt catastrofale pentru religie, stiinta, educatie(indoctrinare) si intregul sistem economic, politic, industrial si militar, care au suprimat aceste raspunsuri.
Иронията е в това, че информацията, от която се нуждаем, вече съществува, но изводите от това познание са толкова катастрофални за религиите, учрежденската наука, образованието и цялата икономическа, политическа, индустриална и военна система, че тези отговори са били потулени.

Universitatea din Ruse, numită după revoluţionarul Angel Kanchev, este situat într-un oraş cu o istorie din secolul nouăsprezece, un loc, unde alături de bogat patrimoniu arhitectural, industrial si cultural trăiesc, de asemenea, spiritul întreprinzător la nivel naţional şi influenţele europene adânc înrădăcinate.
Русенският университет"Ангел Кънчев", се намира в град с деветнайсет вековна история. Това е място, където заедно с богато архитектурно, промишлено и културно наследство живеят национален дух и дълбоко европейско влияние.

Principalul domeniu de activitate al acesteia sunt constructiile industriale si cele civile.
Нашият основен предмет на дейност е промишлено и гражданско строителство.

Capitolul V- Drepturi de proprietate industriala si intelectuala.
Глава 5- Защита на индустриална и интелектуална собственост.

Purificatie de canale industriale si casnice de scurgere.
Пречистване на промишлени и битови стоци.

Companiile industriale si comerciale sunt denumite in economie ca expeditori.
Промишлените и търговски предприятия се обозначават като товарно стопанство.

Este foarte industriala si are o inginerie buna.
Някое много трудолюбиво и със степен по инжинерни науки.

Quartzline livrează și pune în aplicare pardoseli industriale si decorative.
Quartzline доставя и изпълнява индустриални и декоративни подови настилки.

GOST R 51778-2001 Scuturi pentru cladiri industriale si publice.
GOST R 51778-2001 Щитове за промишлени и обществени сгради.

Către ISS Departamentul de industriale si sisteme Inginerie.
ISS Министерството на индустриалната и Systems Engineering.

Secolul 19- Secolul 19 a fost o perioada de intense schimbari industriale si sociale, dar in design-ul podoabelor concentrarea a ramas pe cel din trecut.
Ти век е период на огромна индустриална и социална промяна, но при бижутата дизайнът се фокусира върху миналото.

Nereusind sa faca fata revolutiei industriale si mercantile a cazut sub controlul Marii Britanii, Frantei, Germaniei din punct de vedere economic si politic.
Последвалото неспазване на търговския и индустриалните революции принуди страната да попадне зад Великобритания, Франция и Германия в икономическата и политическата власт.