Какво е " INFERN " на Български - превод на Български

• ад
• ада
• подземния свят
• адско
• адът
• задгробния свят
• тартар
• инферно

Примери за използване на Infern на Румънски и техните преводи на Български

Micul infern.
Малкият АД.

Infern." Lui Dante.
Адът" на Данте.

E cu mine în Infern.
Тя е с мен в подземния свят.

Infern! Suntem aici!
Инферно, ние сме тук!

Alte jocuri cum ar fi Infern.
Други игри като Ад.

Este destul infern şi în Liberia.
Има си достатъчно огън и в Либерия.

Locul este un adevarat infern.
Адът е реално място.

Paradis sau Infern, ştii tu.
Нали знаете- в ада или в рая.

Locul este un adevărat infern.
Адът е реално място.

În Infern, oamenii vorbesc altfel.
В живота хората говорят по различен начин.

Dar tot nu sună a infern, Steve.
Все още не е адско, Стийв.

Iar eu am crezut că nimic nu înfloreşte în Infern.
А аз мислех, че нищо не цъфти в Отвъдното.

Locul lui e în infern, nu aici.
Мястото му е в Подземния свят, не тук.

Alta s-a încălzit şi a devenit un adevărat infern.
Друга се е нагряла и е станала като планета от ада.

Trebuie să merg în Infern şi să opresc asta.
Трябва да отида до Тартар и да спра всичко това.

Copacii sunt adesea asociaţi cu intrarea în infern.
Дърветата често се свързват с портал към отвъдното.

Sus avem Roşu Infern. Iar jos Roşu Deep Molten.
Горе- адско червено, а долу- разтопено червено.

Ţi-ai creat propriul infern, River.
Сам оформяш адът си, Ривър.

De ce în acest infern avem nevoie de un camion capcană?
Защо по дяволите се нуждаем от камион примамка?

Mă bucur să văd că ai reuşit să te întorci din Infern.
Хубаво да се види, че успя обратно от подземния свят.

Dacă merită să meargă cineva în infern, acela sunt eu.
Ако някой заслужава да отиде в подземния свят, това съм аз.

Unii oameni numesc asta infern, dar tu eşti încă în Oklahoma Territory.
Някои хора го наричат ад, но това е все още Оклахома.

Intrarea in aceste ziduri e insasi intrarea in Infern.
Да влезеш между стените му, означава да влезеш в самия Ад.

A te arunca în adâncul abisului, Infern sau Cer ce contează?
Потапям се в дълбините на бездната, ад или рай, какво значение има?

Şi când ai rupt condeiului, le-ai trimis chiar aici, în Infern.
Когато счупи писалката, я изпрати тук, в Подземния свят.

Femeile sunt nişte demoni care te fac să intri în infern prin poarta raiului.
Жените са дяволи, които ни проваждат в пъкъла през райските врати.”.

Ceea ce înseamnă că nu se poate opri călătoria voastră spre infern.
Което значи, че няма начин да спрете пътуването си до подземния свят.

Aceste creaturi trăiesc undeva între… pământ şi infern.
Тези чудовища живеят някъде между… земната повърхност и подземието.

S-a întâmplat de fiecare dată când Persefona a urcat din Infern.
Всеки път, когато се случи Персефона се изкачи от подземния свят.

Să se îndepărteze de oamenii aceia aglutinați care așteaptă să pătrundă într-un asemenea infern.
По-далече от струпаните хора, които чакат да нахлуят в този ад.