Какво е " LUMEA DE DEDESUBT " на Български - превод на Български

• подземния свят
• подземният свят

Примери за използване на Lumea de dedesubt на Румънски и техните преводи на Български

Lumea de dedesubt!
Подземен свят.

Nu-mi pasă de lumea de dedesubt.
Не ми пука за подземния свят.

Lumea de dedesubt".
Светът отдолу.".

Încearcă să cucerească lumea de dedesubt.
Опитват се да поемат подземния свят.

Lumea de dedesubt e în haos.
В подземният свят цари хаос.

Am aflat că Piper e în lumea de dedesubt.
Разбрах, че Пайпър е в подземния свят.

Lumea de dedesubt e în haos de ceva vreme.
Подземният свят беше в хаос.

S-a strecurat înăuntru… în lumea de dedesubt.
Пропълзяла обратно… в долния свят.

Dacă e în lumea de dedesubt, nu o pot simţi.
Не бих могъл да я усетя ако е в подземния свят.

Trebuie să o aduci în lumea de dedesubt.
Искам да я доведеш тук, в подземния свят.

E greu să conduci lumea de dedesubt dacă îi ucizi pe toţi, nu crezi?
Ще е доста трудно да управляваш подземния свят ако убиеш всички, не мислиш ли?

Poate ar trebui să revii în lumea de dedesubt.
Може би трябва да се върнеш в подземния свят.

Lumea de dedesubt nu îşi permite să aştepte luni întregi naşterea unui copil, ani ani în şir până să crească.
Подземният свят не може да чака с месеци бебето да се роди, и после години, докато порасне.

Va trebui să mă teleportezi în lumea de dedesubt.
Трябва да ме телепортираш в подземния свят.

Iubitule, de fiecare dată când te-ai dus în lumea de dedesubt, de fiecare dată când te-ai teleportat a trebuit să mă întreb de te voi revedea vreodată… şi nu era bine.
Скъпи, всеки път когато слизаше в подземния свят, всеки път, когато се телепортираше от тук и аз се чудех дали ще те видя отново, не ми харесваше.

Nu vei trăi ca să conduci lumea de dedesubt.
Няма да оцелееш, за да ръководиш подземния свят.

Dacă vrei să-ti mai vezi casa va trebui întîi să intri în lumea de dedesubt.
Ако още искаш да се прибереш, първо ще влезеш в подземния свят.

Cartea pe care o cauţi e ascunsă la loc sigur""între lumea de dedesubt""şi stelele de deasupra".
Книгата, която търсите, е скрита на сигурно място между света отдолу и звездите отгоре.".

Apa, mizeria, gunoaiele și bacteriile se revărsau ca lava în mare de pe colinele pline de construcții foarte noi și fragile sau erodau lumea de dedesubt.
Лава от отпадни води, боклуци и бактерии се изсипваше в морето от покритите с нови и нестабилни постройки хълмове или разяждаше света отвътре.

Între timp, ne vom concentra pe lumea de dedesubt.
Междувременно, ние ще се съсредоточим върху долният свят.

Am văzut adevăratul moştenitor al sursei conducând lumea de dedesubt.
Видях истинския наследник на Източника да управлява подземния свят.

Omul ăsta a devenit ceva ca o legendă în lumea de dedesubt.
Този мъж започна да става легенда на подземния свят.

Alătură-te celor răi şi vezi lumea de dedesubt"?
Присъедини се към злото и ще можеш да разгледаш подземният свят" ли?

Dacă o atrag de partea noastră pe una dintre Cele Vrăjite, îi putem folosi magia pentru a cuceri lumea de dedesubt înaintea Sursei.
Ако успеем да примамим Чародейката на наша страна, ще използваме магията й да завладеем подземния свят преди Източника.

Şarpele păzitorul lumii de dedesubt.
Змия, пазач на подземния свят.

Eşti prinţul lumii de dedesubt, fă şi tu o baie în Jacuzzi.
Ти си принца на подземния свят. Вземи джакузи някой път.

Prin întunericul lumii de dedesubt, si daca va supravietui aici, la fel o va face poporul sau pentru eternitate.
Минава през мрака на Долния свят и ако той оцелее, народът му също ще оцелее през вечността.

Pentru că împreună vom dezlega toate creaturile lumii de dedesubt din Fernfield. lar noi doi vom conduce lumea..
Защото заедно с теб ще пуснем всички създания от подземния свят във Фърнфийлд и когато това стане, двамата ще управляваме тази земя.

Ai lumile de deasupra, lumile de dedesubt, iar aici drept, aici este planul nostru, lumea noastră.
Имате световете от горе, световете от долу, а това тук е нивото на нашия свят..

Nu ştiu, am devenit regina lumii de dedesubt şi aproape am murit gravidă cu Lucifer.
Станах кралица на подземния свят и едва не умрях, носейки бебето Луцифер.