Какво е " INJURII " на Български - превод на Български

• обиди

Примери за използване на Injurii на Румънски и техните преводи на Български

Foloseste injurii în fata voastră?
Ругае ли във ваше присъствие?

Să construiască argumente şi nu injurii.
Да ползва аргументи, а не обиди.

Consideri că sunt injurii grave, Fierro?
Сериозна обида, а Фиеро?

Nu trebuie să mai suport mult timp aceste injurii.
Няма да търпя дълго тези обиди.

Nu am vrut să vă aduc injurii personale, d-le Cohn.
Че не съм ви обидил лично, г-н Кон.

Imaginea era teribilă: lovituri, strigăte, injurii.
Беше ужасно-- сълзи, викове, обиди.

Angajatul dvs. a proferat injurii la adresa soţiei mele şi a mea.
Ваш работник се държа грубо с мен и с жена ми.

Oamenii inteligenți folosesc mai multe injurii.
Интелигентните хора употребяват повече наркотици.

Numai cel ce nu are argumente, recurge la injurii si la expresii calomnioase.
Който няма аргументи, използва обиди и кръчмарски език.

Sfaturi utile şoferilor, evitând potopul de injurii.
Полезен съвет към шофьорите за избягване на инциденти с колоездачи.

Câteodată erau doar injurii sau pietre şi sticle aruncate între tabere.
Понякога само обиди, камъни и бутилки, прелитат от едната страна към другата.

Ce sa-i transmit mamei, complimente sau injurii pentru masa?
Комплименти или обиди за ястията на майка ми?

El încearcă să neutralizeze agresivitatea sa, de multe ori suferă în această bătaie și injurii;
Той се опитва да неутрализира агресията си, често страдат в този побой и обиди;

Se poate manifestă ca un atac de cord: injurii delir, pierderea stării de conştienţă.
Симптомите са като при сърдечен удар: завален говор, делириум, загуба на съзнание.

Am primit injurii şi ameninţări sub forme indirecte de la angajaţi ai Frăţiei Internaţionale"Teamsters".
Получих хули и заплахи под формата на намеци от член на персонала на"Тимстърите".

Comportamente supărător includ interpretare, critica si injurii, spune Heitler.
Оскърбяващи поведения включват превод, критики и обиди, казва Heitler.

Ce furtuni de batjocuri, injurii şi calomnii au trebuit să întâmpine reprezentanţii ei în susţinerea fermă a integrităţii şi apărarea curajoasă a numelei nepătat al Credinţei pe care au ales-o!
Kакви бури от подигравки, обиди и клевети е трябвало да посрещнат нейните представители в твърдата им подкрепа на целостта и храбрата им защита на доброто име на Вярата, която са били прегърнали!

Vor fi excluse din site sau ignorate, păreri sau adresări ce conțin injurii sau un limbaj neadecvat.
Мнения или съобщения, които съдържат нецензурни думи или неподходящ речник ще бъдат премахнати от сайта или игнорирани.

Poate Superiorul crea asociat în excepție de Nursing pentru a rambursa un câine mare pentru recentele sale injurii?
Може Супериор създаде сътрудник на медицински сестри изключение за погасяване на голямо куче за последните му обиди?

Doar spunând sentințele care au ca scop să submineze demnitatea și stima de sine a celeilalte persoane prin injurii sau umilire, dacă este dat în mod repetat, de ceva timp, este considerată violență verbală.
Простият акт на произнасяне на присъди, който има за цел да подкопае достойнството и самоуважението на другия човек чрез обиди или унижение, ако се дава многократно през определен период от време, се счита за вербално насилие….

Dacă chiar a fost mâna faimosului criminal, poliţia va primi în curând buletinul doamnei Duvall alături de biletul cu injurii ale lui Beadie în poştă.
Ако това е дело на серийния убиец, полицията очаква скоро да получи личната карта на г-жа Дювал, заедно с презрителна бележка от Бийди по пощата.

Taica-meu tot injura… dar… numai pentru el.
Баща ми все проклина… но… само на него си.

Injura interzisă și expresii pot răni mental orice populatie.
Забранява псувни и изрази могат психически боли населението.

Barbatii injura, si orasul loveste femeile.
Мъжете ругаят, и градът удря жените.

Te rog nu ma injura, Parinte.
Моля, не ме обиждайте, отче.

Nu fumeaza, nu injura, nu bea.
Не пуши, не пие, не ругае.

Pe de o parte, ne va fi injura Guvernului au adus în aceste modificări.
От една страна ние ще бъде поведението правителството, като бъдат в тези изменения.

Avocatul ei pune acolo pe stand, Mana pe Biblie, Injura la Dumnezeu de a spune adevărul.
Адвокат я поставя там на щанда, ръка върху Библията, псуването на Бога, за да каже истината.