Какво е " INTRAVENOS " на Български - превод на Български

• интравенозен
• интравенозно
• венозно
• интравенозна
• интравенозни
• венозен
• венозни
• венозна
• интраинтравенозно

Примери за използване на Intravenos на Румънски и техните преводи на Български

Cateterul intravenos e introdus.
Венозният катетър е сложен.

Am nevoie de lichid intravenos.
Трябват ми интравенозни течности.

E un filtru intravenos pentru sângele lui.
Това е венозен филтър за кръвта му.

Marijuana nici măcar nu e un drog intravenos!
Крекът дори не е венозен наркотик!

Este un filtru intravenos pentru sangele lui.
Това е венозен филтер за неговата кръв.

Acum, injecţia trebuie să fie intravenos.
Сега, инжекцията трябва да бъде венозна.

Intravenos, Tranexam se administrează la fiecare 8 ore.
Интравенозният Tranexam се прилага на всеки 8 часа.

L-ai trecut pe fluide si Tylenol intravenos.
Сложиха го на интравенозни течности и Тиленол.

Consumul intravenos necesar de lichid la 10% din pierderile sale.
Задължителни интравенозни течности при 10% от загубата.

De 10 zile îi administrăm antibiotice, intravenos.
Лекуваме я с венозни антибиотици от десет дни.

Abraxane se administrează intravenos timp de 30 de minute.
Abraxane се прилага във вената за период от 30 минути.

Jetul intravenos, apoi picurarea introducerii sulfatului de magneziu;
Венозна струя, след това капково въвеждане на магнезиев сулфат;

Mă gândeam la nişte antibiotice intravenos şi la o perfuzie salină.
Мислих да му пусна интравенозни антибиотици и система.

Subcutanat şi intravenos, după reconstituire conform instrucţiunilor.
Подкожно и интравенозно приложение след приготвяне според описанието.

Insulin Human Winthrop Basal nu trebuie niciodată injectat intravenos.
Insulin Human Winthrop Basal никога не трябва да се инжектира венозно.

OPTISON se administrează intravenos lent, de obicei in braţul drept.
OPTISON се инжектира бавно във вената, обикновено в дясната ръка.

Soluţia injectabilă de ABILIFY nu trebuie adiminstrată intravenos sau subcutanat.
ABILIFYразтвор за инжекции не трябва да се прилага венозно или подкожно.

Am găsit o mostră de fluid intravenos pe care l-a folosit în injecţie.
Открих проба от интравенозния флуид, който тя използва за смъртоносна инжекция.

Soluția injectabilă de ABILIFY nu trebuie administrată intravenos sau subcutanat.
ABILIFY инжекционен разтвор не трябва да се прилага венозно или подкожно.

Vehiculul intravenos, SBECD, este hemodializabil, cu un clearance de 55 ml/ min.
Клирънсът на интравенозния носител SBECD при хемодиализа е 55 ml/ min.

S- a demonstrat că fentanil administrat intravenos determină bradicardie.
Интравенозното прилагане на фентанил може да предизвика брадикардия.

Acționează sinergic în combinație cu alte anestezice administrat prin inhalare sau intravenos.
Действа синергично, когато се комбинира с други инхалаторни или интравенозни упойващи средства.

De multe ori, antibioticele sunt administrate intravenos într-un spital setare.
Често, интравенозни антибиотици се прилагат в болнични условия.

Infuzia se efectuează intravenos cu ajutorul unui picurător de o oră sau două ore.
Инфузията се извършва венозно с помощта на капкомер един или два часа.

Unul dintre factorii de risc pentru infecția cu VHC este consumul intravenos de droguri.
Един от рисковите фактори за HCV инфекцията е интравенозната употреба на наркотици.

Homosexualii, cei ce folosesc droguri intravenos şi haitienii par a fi mai expuşi.
Гейовете, ползващите венозни наркотици и хаитяните са особено застрашени.

Tratamentul cel mai recomandat este folosind intravenos(IV) artesunat sau chinina.
Най-препоръчва лечение използва интравенозна(IV) артезунат или хинин.

Injecţiile se administrează intravenos timp de aproximativ 2 minute, sau subcutanat.
Разтворът се инжектира във вена в продължение на 2 минути или под кожата.

Doza medie săptămânală administrată intravenos şi cea administrată subcutanat. m.
Наблюдавани различия между прилаганата средна седмична доза при интравенозно или подкожно инжектиране. ко.

Fasturtec se injectează lent intravenos, pe o durată de aproximativ 30 de minute.
Fasturtec се прилага чрез бавно инжектиране във вена, което може да продължи около 30 минути.