Какво е " ITI SPUNEM " на Български - превод на Български

• ще ви кажа
• казваме ти

Примери за използване на Iti spunem на Румънски и техните преводи на Български

Iti spunem mai tarziu.
Ще ви кажем по-късно.

Putem sa iti spunem Kyle?
Можем ли да ти казваме Кайл?

Iti spunem de indata ce gasim.
Ще ти кажем щом го открием.

Nu avem nimic sa iti spunem.
Нямаме какво да ви кажем.

Fă cum iti spunem, la naiba!
Прави каквото ти се казва!

Iti spunem care sunt cele mai eficiente:.
Ще ви разкажа за най-ефективните:.

Nu am avut timp sa iti spunem ca venim aici.
Не ми остана време да ти кажа, кога ще съм тук.

Noi iti spunem care este solutia!
Ще ви кажа какво е решението!

Inainteaza inspre noi, pana iti spunem sa te opresti!
Върви към нас, докато не ти кажем да спреш!

Iti spunem doar ceea ce trebuie sa stii.
Казваме ти само това, което трябва да знаеш.

Fie eu sau Josh o sa iti spunem, cand incepi prea repede.
Аз или Джош ще ви кажем ако прекалено бързате.

Iti spunem asupra caror aspecte trebuie sa-ti indrepti atentia.
Ние ви казваме на какви функции трябва да обърнете внимание.

Noi suntem aici sa iti spunem ca nu trebuie sa fie asa.
Тук сме, за да ви кажем, че не трябва да е така.

Iti spunem asta doar pentru ca Will este prietenul tau, si amandoi stim ca vrei sa fii informata.
Казваме ти това, защото Уил е твой приятел, и двамата знаем, кой иска да бъде информиран.

Hercules, mai e ceva ce trebuie sa iti spunem despre atacul lor.
Херкулес, има още нещо, което трябва да ти кажем за нападенията им.

Fa cum iti spunem, poate asa o sa-i mai vezi vreodata.
Прави каквото ти казваме и може би ще ги видиш пак.

As aprecia daca vei face cum iti spunem… ca nimeni sa nu fie ranit.
Ще ви бъда благодарен, ако изпълнявате каквото ви кажем, за да не пострада никой.

Daca iti spunem prea mult inainte, poate strica rezultatele sedintelor noastre.
Ако предварително ви кажем твърде много, то може да изопачи резултатите от вашите сесии.

Si iti vom scrie o scrisoare in care sa iti spunem cat suntem de suparati.
И ще ти изпратим едно писмо, за да ти кажем колко много сме ти ядосани.

Vrem sa iti spunem ca procesul creativ are trei pasi.
Искаме да ви кажем, че процесът на създаване е от три стъпки.

Nu am vrut sa iti spunem ca sa nu te simti prost.
Не искахме да ти кажем, за да нямаш проблеми със самочувствието си.

Astazi iti spunem povestea unei femei, care a reusit sa castige lupta cu kilogramele.
Днес ще ви разкажем вдъхновяващата история на една жена, която успява да свали половината от килограмите си….

Daca da, continua sa citesti si o sa iti spunem cele mai obisnuite motive pentru care se intampla acest lucru.
Ако е така, продължавайте да четете и ще ви разкрием най-често срещаните причини.

Ei bine, va trebui sa iti spus.
Е, аз просто трябва да ти кажа.

Dar iti spun ca el nu spune adevarul.
Но аз ти казвам че той… не ти казва истината.

Stiu ca asistentele iti spun Sir Plunge-a-lot.
Знам че сестрите те наричат сър Plunge-a-lot.

O sa iti spun cateva lucruri care cred eu ca sunt amuzante.
Искам да ти разкажа за няколко неща които аз смятам за забавни.

Parca iti spune sa te intorci inapoi.
То ти крещи да се обърнеш и да се върнеш обратно.

O sa iti spun ceva ce imi spunea mama cand eram speriat.
Ще ви кажа нещо, което майка ми ми казваше, когато бях уплашен.

Dar iti spun ce voi face.
Но ще ти кажа какво ще направя.