Какво е " L-A SUGRUMAT " на Български - превод на Български

• го удуши
• го удушава

Примери за използване на L-a sugrumat на Румънски и техните преводи на Български

Ţi-am spus, Ben l-a sugrumat pe individul ăla.
Казах ви, Бен го удуши.

Prostia naibii, a înviat şi l-a sugrumat.
Проклетото нещо оживя и го удуши!

Ucigaşul l-a sugrumat cu mâinile goale.
Убиецът го е удушил с голи ръце.

Probele demonstrează că Bobby l-a sugrumat pe Eric.
Според доказателствата Боби е задушил Ерик.

L-a sugrumat pe Hastings ca să scape de martori!
Удушил е Хейстингс за да няма свидетели!

Regicidul mi-a omorât un fiu, l-a sugrumat cu lanţurile.
Кралеубиеца затри единия ми син, удуши го с веригите ги.

Apoi, mânat de frică născută din autoapărare, l-a sugrumat.
После, без страх, мотивиран само за самозащита, го удушава.

L-a sugrumat pe bietul Hastings, fie-i ţărâna uşoară, cu mâinile goale.
Удушения бедничък Хейстингс, нека почива в мир с голите си ръце.

L-a omorât pe fiul lui Eisler şi l-a sugrumat pe Jensen cu o coardă de pian.
Който уби сина на Айслер и и удуши Йенсен със струна от пиано.

Cred că l-a atras o tipă pentru o întâlnire si l-a sugrumat.
Предпомагам, че някое момиче го е примамило тук с уговорена среща, и го е удушило.

Imediat după ce l-a sugrumat pe fostul bibliotecar, si l-a lăsat fără cap.
След като провеси бившия библиотекар и откъсна главата му.

Ca să-l poată înfrânge, Heracle l-a ridicat în aer și l-a sugrumat.
Херкулес го победил, като го вдигнал във въздуха и после го удушил.

Deci Erica nu l-a sugrumat, şi nu o putem conecta cu scena crimei.
Значи Ерика не го е задушила и не може да я свържем с местопрестъплението.

Ca să-l poată înfrânge, Heracle l-a ridicat în aer și l-a sugrumat.
При схватката с Херакъл обаче Херакъл го побеждава, като го вдига във въздуха и го удушава.

Pe când se spăla Domnos în baie, a năvălit asupra lui dracul şi l-a sugrumat, şi plângere multă s-a făcut după dânsul.
Докато Домн се къпел в банята, бесът го нападнал и го удавил; и бил голям плач за него.

Dar eu am. Lăcomia. Băiatul avea asupra lui portofelul tatălui, ea l-a ademenit în afara drumului şi l-a sugrumat.
Момчето носело кесията на баща си, тя го отклонила от пътя и го удушила.

Aproape l-ai sugrumat.
Почти го удуши.

Ea a sugrumat un copil.
Тя е удушила бебе.

Spune ca l-ai sugrumat.
Каза, че ти си го душил.

Beat şi nebun cum erai când l-ai sugrumat.
Пиян и откачен, както сигурно си бил, докато си го удушил.

Le-a violat pe mama şi sora mea şi apoi le-a sugrumat în timp ce eu mă uitam.
После прави неща с майка ми и сестра ми и ги удуши пред очите ми.

Fugind prin gradina în camasa de noapte, a fugit inspre complotisti care imediat l-au sugrumat.
Докато бягал из градината по нощница, той се натъкнал на заговорниците, които на бърза ръка го удушили.

El e sigur! Le-a sugrumat pe acele fete?
Той ли е удушил онези момичета?

E tipul care le-a sugrumat pe fetele alea din Oregon.
Човекът, който удуши момичетата в Орегон.

Şi-ai aplicat mişcarea Cole, l-ai sugrumat.
И там си приложил стария си трик- удушил си го.

L-ai sugrumat pe Archie.
Изтръгна живота от Арчи.

L-am sugrumat pe Ed Mavole… şi l-am împuşcat pe Bobby Lembeck.
А аз удуших Ед Маволи и застрелях Боби Лембък.

Doi bărbaţi i-am ucis cu cuţitul meu, şi trei bărbaţi i-am sugrumat cu mâinile goale.
Двама от тях убих с мачетето си. Трима удуших с голи ръце.

Şi nici nu l-ai sugruma pe Robert.
Ти никога не би задушила Робърт.

Dacă am văzut Gustav Munoz, l-aș sugruma.
Ако видя Густав Муньоз, ще му счупя врата.