Какво е " L-AM INTALNIT " на Български - превод на Български

• срещнах
• запознах се
• съм го виждал
• го срещах

Примери за използване на L-am intalnit на Румънски и техните преводи на Български

Nu l-am intalnit.
Не съм го виждал.

Cand eram Miss Texas si l-am intalnit pe J. R.
Когато бях Мис Тексас и срещнах Джей Ар.

Asa l-am intalnit.
Така го срещнах.

Apropo, Makoto… pe drum incoace l-am intalnit.
Междо другото, Макото докато идвах насам срещнах!

Nici nu l-am intalnit.
Никога не съм го виждал.

L-am intalnit intr-o celula.
Срещнах го в затвора.

De fapt nu l-am intalnit niciodata.
Да. Не съм го виждал никога.

L-am intalnit pe Henry Miller.
Запознах се с Хенри Милър.

Ei bine, tocmai ce l-am intalnit pe tip.
Ами току що се запознах с момчето.

O, l-am intalnit, domnule.
Срещахме го, сър.

Este un Unas pe care l-am intalnit pe o planeta.
Унас, който срещнахме на друга планета.

L-am intalnit pe acest om abia ieri.
Срещнах го едва вчера.

V-am mai spus ca nu l-am intalnit niciodata.
И преди ти казах, че никога не съм го виждал.

L-am intalnit pe Sammy la servici.
Срещнах Сами в работата му.

Si asa s-a intamplat ca l-am intalnit peste cateva zile pe strada.
Случи се така, че още няколко пъти го срещах на улицата.

L-am intalnit pe Arnold in Germania.
Срещнах Арнолд в Германия.

Zilele mele sa ma joc bile in parc s-au terminat cand l-am intalnit pe Alan.
Дните ми за игра с топка свършиха, когато срещнах Алън.

Apoi l-am intalnit pe Frank.
Тогава се запознах с Франк.

Am venit aici ca sa te verific si l-am intalnit pe Gert B. Frobe.
Дойдох да видя какво става с теб и срещнах Герт Б. Фроуб.

Nu, nu l-am intalnit pe Presley.
Не, не се запознах с Пресли.

Acesta a fost invatat sa-mi de o femeie pe care l-am intalnit in Rusia.
Беше ми преподадено от жена, която срещнах в Русия.

Cred ca l-am intalnit pe tatal tau.
Мисля, че срещнах баща ти.

L-am intalnit pe gagiu noaptea trecuta. Dumnezeu sa-l binecuvanteze.
Срещнах пича снощи, Бог да го поживи.

Si apoi l-am intalnit pe tatal tau.
И след това срещнах баща ти.

L-am intalnit pe adevaratul Otto, acel pilot salvat de bunicul tau.
Запознах се с истинския Ото, немския пилот, който дядо ти е спасил.

Oricum, nu l-am intalnit de mult timp.
Както и да е. От много време не съм го виждал.

Si l-am intalnit pe nebunul asta din Novgorod.
И срещнахме този луд от Новогород.

Este un dermatolog pe care l-am intalnit la masina cu mancare vietnameza din afara biroului.
Дерматолог, който срещнах пред виетнамският камион за храна до офиса.

Si l-am intalnit pe Presedintele SUA din nou.
И се срещнах с президента на Съединените Щати. Отново.

L-am intalnit pe Alex prin munca si am devenit confidentul lui.
Запознах се с Алекс по работа и сигурно точно заради това станах негов"изповедник".