Какво е " L-AM SERVIT " на Български - превод на Български

• служих
• сервирах му
• вербувах

Примери за използване на L-am servit на Румънски и техните преводи на Български

L-am servit la masă.
Сервирах му вечеря.

Chiar eu l-am servit.
Аз лично го обслужих.

L-am servit pe tatăl dvs.
Служих при баща ви.

Tocmai l-am servit.
Аз току що го обслужвах.

L-am servit pe Iluminat.
Аз служа на Пробудения.

Cred că… l-am servit ieri.
Да… сервирах му вчера.

L-am servit şi pe fratele tău.
И аз съм сервирал на брат ти.

Mi-a aruncat maşina în aer, aşa că l-am servit pe Tom.
Взриви колата ми, затова вербувах Том.

Nu L-am servit destul?
Не Му ли служих достатъчно?

Mi-a aruncat masina în aer, asa că l-am servit pe Tom.
Взриви колата ми, затова вербувах Том.

Da, l-am servit cu ceva de băut.
Да. Сервирах му питие.

Nu am contesta regele meu, l-am servit.
Аз не предизвиках краля си, аз му служа.

Poate l-am servit vreodata.
Може и да съм го обслужвала.

I-am făcut curat, i-am spălat rufele, l-am servit când avea nevoie.
Чистя, пера, обслужвам го, когато има нужда.

L-am servit la pistă de câteva ori.
Няколко пъти му сервирах.

Mulţumesc. Dumneavoastră sunteţi clientul cel mai cult pe care l-am servit. Mulţumesc.
А вие сте най-възпитаният клиент, на когото съм сервирал.

L-am servit pe regele Angliei.
Аз съм обслужвал английския крал.

Şi nu e primul prinţ pe care l-am servit şi nici primul pe care l-am trădat.
Не е първият принц на когото служа, нито първият, когото мамя.

L-am servit pe Cutter în timpul.
Служих при Кътър. Преди много време.

Cel mai bun foie gras pe care l-am servit a fost într-un mic bistro în Macao.
Най-добрия гъши дроб, който някога съм ял е в това малко бистро в Макао.

L-am servit timp de două luni.
Слугувах му за всичко… цели два месеца.

Îmi amintesc foarte bine cum l-am servit pe părintele bisericii mele… iar el nu mi-a făcut rău.
Добре помня как служих на отеца в моята църква. Това не ми навреди никак.

L-am servit pe fratele dv. ani de zile.
Служих на брат ви дълги години.

Onorată instanță, l-am găsit, așa cum ai vrut. Uh, l-am servit documente, cum ai cerut.
Ваша чест, открихме го, връчихме му документите, както искахте.

L-am servit pe seniorul Shigemasa Toki.
Служех на господаря Шигемаса Токи.

Tipul era un sac de nuci, si a trebuit sa ma apar cand l-am servit cu hartiile.
Човекът е една торба гайка, и аз трябваше да се защитя, когато му се сервира с вестниците.

L-am servit cu onoare şi sunt mândră de asta.
Служих му с чест и се гордея с това.

Domnule, Earl din Cranbrook… pe care l-am servit câţiva ani… a suferit de cele mai severe dureri de cap.
Сър, Ърл от Кренбруук, на когото служих няколко години, имаше най-странното главоболие.

L-am servit cu credinţă, domnule, în casa imperială până la căderea celui de-al doilea imperiu.
Служих му вярно, сър, в императорския дворец, преди падането на Втората Империя.

Îmi pare rău. Tocmai l-am servit pe ultimul, dar pestele spadă este excelent.
Съжалявам, тъкмо сервирах последната, но рибата меч е страхотна.