Какво е " L-AU IDENTIFICAT " на Български - превод на Български

• го идентифицират
• са го разпознали
• го идентифицираха
• го посочиха
• те отъждествиха

Примери за използване на L-au identificat на Румънски и техните преводи на Български

Amandoi l-au identificat.
И двамата са го разпознали.

L-au identificat după haine.
Разпознали са го по дрехите.

Cateva persoane l-au identificat.
Няколко човека го разпознаха.

Nu l-au identificat, dar.
Все още не са го идентифицирали, но.

Doi tipi de la FBI l-au identificat.
Двама души от Бюрото току-що го идентифицираха.

L-au identificat probabil primul.
Сигурно ще го идентифицират първи.

Doi martori l-au identificat.
Двама свидетели са го разпознали в тълпата.

L-au identificat după servieta sa.
Той е бил разпознат по куфарчето му.

Celelalte femei l-au identificat, aşa-i?
Другите жени го разпознаха, нали?

L-au identificat, se numeşte Tony Talamonti.
Идентифицираха го като Тони Таламонти.

Soția și fiica l-au identificat.
Жена му и дъщеря му вече го идентифицираха.

L-au identificat pe soţul dvs după fişa dentară.
Разпознали са мъжа ви по зъбите му.

Mai multi martori l-au identificat pe omul dumneavoastră.
Няколко очевидци разпознаха вашето момче.

L-au identificat ca fiind de 5.7 milimetri.
Идентифицирали са ги като 5. 7 милиметрови.

Serviciile secrete britanice l-au identificat pe ucigaşul….
Британските тайни служби разпознаха убиеца на….

Medicii l-au identificat ca fiind soldatul Miles Brodic.
Докторите го идентифицираха като редник Майлс Бродик.

Dacă Stan e inconştient, poate că nu l-au identificat încă.
Ако Стан е в безсъзнание, може би все още не са го идентифицирали.

Doi martori l-au identificat pe lider ca fiind Steven Jackson.
Двама свидетели разпознават лидера като Стивън Джаксън.

Au fost mai multi martori care l-au identificat ca fiind tragatorul.
Имало е няколко свидетели, които го разпознали, като човека дръпнал спусъка.

Ei nu l-au identificat pe acesta ca autor al crimelor.
Те не го идентифицираха като извършител на престъпленията.

Avem martori care l-au identificat că drept fiind negru.
Имаме свидетели, които го идентифицираха като чернокож.

L-au identificat pe“eu” cu banii lor, cu slujba sau profesia.
Своето„аз” те отъждествиха с пари, работа, с получена специалност.

Amprentele necunoscutului l-au identificat ca fiind Ronald Belasco.
Отпечатъците на Джон Доу го идентифицират като Роналд Беласко.

L-au identificat pe Roy Mitchell, seful Outlaw Renegades, inauntru pe canapea.
Разпознал Рой Мичъл, лидерът на бандата, в къщата.

Toti cei trei martori l-au identificat separat Din poze si aliniere.
И тримата свидетели го посочиха по отделно от снимките и разпознаването.

L-au identificat după tatuajul de pe ce-a rămas din braţul lui.
Идентифицирахме го по татуировките, по-точно по това, което е останало от ръцете му.

Serviciile secrete britanice l-au identificat pe ucigasul jurnalistului James Foley.
Британските тайни служби разпознаха убиеца на журналиста Джеймс Фоли.

Martorii oculari l-au identificat pe trăgător, un tip pe nume Frank McClusky.
Свидетели са разпознали стрелеца- Франк Маклъски.

Minute mai tarziu l-au identificat. 15 minute mai tarziu l-au incoltit.
За 15 минути го идентифицират и след още 15 го завардват.

Serviciile secrete britanice l-au identificat pe ucigașul ziaristului american James Foley.
Британските тайни служби разпознаха убиеца на журналиста Джеймс Фоли.