Какво е " LINISTITE " на Български - превод на Български

• тихи
• спокойни
• тихите
• тиха
• спокойна

Примери за използване на Linistite на Румънски и техните преводи на Български

Străzile sunt linistite.
Улиците са тихи.

Ape linistite si ape zgomotoase.
Тиха вода и гръмка вода.

Aici zorile sunt linistite.
FFFF}А УТРИНИТЕ ТУК СА ТИХИ.

Dar apele linistite sunt adanci.
Но тихите води са най-дълбоки.

M-a călăuzit spre ape linistite.
Той ме води до тихите води.

Apele linistite sunt cele mai periculoase!
Тихите води са най-опасни!

Cazinourile nu sunt locuri linistite.
Казината не са тихи места.

Aceste momente linistite par a canta.
Тези безмълвни моменти изглежда тананикат в нас.

Dar, uneori, în momente linistite.
Но понякога в тихите моменти.

Apele sunt intotdeauna linistite clare si foarte curate.
Водите са винаги спокойни и прозрачни.

Sfaturi medicale pentru nopti linistite.
Съвети за спокойни нощи.

Mai multe seri linistite acasa.- Sa ne giugiulim pe canapea.
Тихи вечери вкъщи, гушкане на дивана.

Pentru copilul tau- zile si nopti linistite!
MyKi Care- за спокойни дни и нощи!

Străzi linistite, scoli bune, fără vecini băgăciosi.
Тихи улици, хубави училища, няма шумни съседи.

Trei zile si trei nopti linistite fără mine.
Три дни и три спокойни нощи… без мен.

Ceaiul"Limba de Pasare" este o reteta secreta, a Ceainariei Linistite.
Е по тайна рецепта на"Спокойната чайна".

Discutiile noastre erau linistite si plăcute.
Разговорът им беше спокоен и приятен.

Traim acasa… linistite… secretoase… si sentimentele noastre se ridica deasupra noastra.
Живеем вкъщи… тихи… затворени… и ставаме жертва на нашите чувства.

Un tip linistit caruia ii plac locurile linistite.
Тих човек, който харесва тихи места.

Ma gindeam eu ca sunt prea linistite lucrurile in ultimul timp.
Мисля, че тези дни нещата са твърде спокойни.

Cu barbatul asta putem sa ne vedem de treaba linistite.
С него можем да сме спокойни. Виж го, какъв глупак е само.

Pe străzile pasnice si linistite de pe la noi.
При мирните и тихи улици на South Central.

Se spune ca in noptile linistite il poti auzi cum impleteste cosurile.
Казват, че в тихите нощи, можеш да го чуеш как тъче кошниците си.

Pentru fete din orasele mici si nopti linistite de vara.
За малки провинциални девойки и тихи летни нощи.

Cititul, cântatul si jocurile linistite sunt mai indicate decât alergatul.
Четенето, пеенето и тихите игри са по-добри от тичането наоколо.

Noua oamenilor ne place sa credem ca Cerurile sunt stabile linistite, invariabile.
Ние, хората, възприемаме небесата като нещо стабилно, спокойно, неизменно.

Relatiile romantice vor fi in general linistite si stabile in aceasta perioada a anului.
Любовните ви отношения ще бъдат предимно мирни и стабилни през този период.

Acesti ochelari reprezinta personalitati serioase, linistite, sensibile, dar deschise spre lume.
Тези очила презентират сериозни личности, тихи, чувствителни, но отворени към света.

Dar lucrurile nu vor ramane linistite pentru mult timp.
Но нещата не остават спокойни за дълго.

Dar lucrurile nu vor ramane linistite pentru mult timp.
Нещата обаче не остават спокойни за дълго.