Какво е " LINISTITA " на Български - превод на Български

• спокоен
• тиха
• мирно
• спокойна
• тих
• спокойно
• тихо
• спокойни
• тихи
• мирен

Примери за използване на Linistita на Румънски и техните преводи на Български

Fii foarte linistita.
Бъди много тих.

Noapte linistita. E frumos afara.
Тиха нощ. Хубаво е на вън.

Chiar vreau o viata linistita.
Искам спокоен живот.

Camera linistita, desi aproape de strada principala.
Тиха стая, макар да е близо до главен път.

Esti foarte linistita, Mary.
Много си тиха, Мери.

Doar asa vei putea sa fi complet linistita.
Само така можете да сте напълно спокойни.

Am vrut o viata linistita, normala.
Искам тих нормален живот.

E foarte diferit, dar am o viata mai linistita.
Много е различно, но животът ми е спокоен.

A fost o calatorie linistita. Si acum sunt acasa.
Беше мирно пътуване, и ето сега съм си вкъщи.

Locuim într-o zona linistita.
А и живеем в спокоен квартал.

O zi linistita intr-un oras asemanator cu al vostru.
Един спокоен ден у дома в град подобен на вашия.

Vreau sa traiesti linistita.
Искам да живееш спокойно.

Sunt o fata linistita dintr-o familie din Asia frumos.
Аз съм тихо момиче от приятно азиатско семейство.

Obtinerea prin schimbarea linistita a matcii;
Тиха смяна на майката;

Ca o mare linistita si adanca, care mentinea pacea.
Като голямо, дълбоко и спокойно море. Това поддържа спокойствието.

Si o sa fim in camera linistita toti.
И всички ще бъдем в тиха стая.

Locatia este linistita si ideala pentru cei care cauta calitate si cazare ieftina.
Мястото е тихо и идеален за тези, които търсят качество и евтини квартири.

Fata are nevoie de o viata linistita.
Дедето има нужда от спокоен живот.

Este o insula mica si linistita, cu doar 100 de locuitori.
Островът е тих и изолиран, с население към 300 души.

Ea nu avea stare, nu putea sa stea linistita.
Беше неспокойна и не можеше да стои спокойно.

Doriti sa locuiti intr-o zona linistita, curata, plina de spatii verzi?
Желаете да живеете в спокоен, чист, озеленен район?

Va ureaza o zi de munca usoara intr-o atmosfara linistita.
Ви пожелава спорен работен ден в спокойна атмосфера.

Zici ca e o dupa-amiaza linistita de duminica.
Изглежда като тих неделен следобед.

Dupa ce te-am intalnit pe tine, nu am avut nici o zi linistita.
След като те срешнах, не съм имал един спокоен ден.

De la distanta planeta noastra sora pare linistita si pasnica, iar norii sai nemiscati.
Отдалече нашата планета-сестра изглежда ясна и спокойна, с неподвижни облаци.

Incearca sa stai cu cineva intr-o camera linistita.
Опитайте се да провеждате разговори с един човек в тиха стая;

Nici nu mai conteaza daca este linistita sau nebunatica.
Няма значение дали е спокоен, или луд.

Viata in stup continua sa continue ca de obicei pana la urmatoarea schimbare linistita.
Животът в кошера продължава както обикновено до следващата тиха промяна.

Felicitari de buna seara- O imbratisare pentru o noapte linistita!
Поздрави, миличка и гореща прегръдка за спокойна вечер!!

Zona statiunii Vasilikos este renumita pentru frumusetea sa naturala si atmosfera linistita.
Районът Василикос в известен с красивата си природа и спокойна атмосфера.