Какво е " LOCURILOR " на Български - превод на Български

• места
• седалки
• местата
• място
• мястото

Примери за използване на Locurilor на Румънски и техните преводи на Български

Dă-mi schema locurilor.
Дай ми листа с местата.

Ventilația locurilor de muncă închise.
Вентилация на затворени работни места.

Dar revizitarea locurilor?
Ами връщането на място?

Locurilor unde s-au petrecut crimele.
Там, където са извършени престъпленията.

Zilele europene ale locurilor.
Европейски дни труда.

Așezarea locurilor în sală:.
Заемане на място в залата:.

As vrea sa intcepi cu un pasager numit… -Aveti harta locurilor?
Обаче искам да започнеш с пътник на име имате ли схема с местата?

Repartizarea locurilor în cămin.
Разпределение на помещенията у дома.

Lista locurilor pe care ți-ar plăcea să le vizitezi.
Списък с местата, които искате да посетите.

Este necesară alternarea locurilor de injectare.
Необходимо е да смените мястото на инжектиране.

Numele locurilor sunt parca din 1001 de nopti:.
Имената тук са взети направо от"1001 нощи":.

Frumoasa descriere a locurilor recent vizitate!
Страхотно описание на мястото, което вчера посетих!

Aplicarea următoare: Aplicațiile sunt acceptate până la împlinirea locurilor oferite.
Следващ прием: Заявки се приемат до изпълнението на предлаганите седалки.

Ventilația locurilor de muncă închise.
Вентилация на затворените работни места.

Este necesară alternarea locurilor de injectare.
Необходимо е да се промени мястото на инжектиране.

Semnalizarea locurilor unde pot fi oferite aceste servicii;
Информация за местата за достъп, където се предоставят услуги;

Îmi place să simt că aparțin locurilor pe care le iubeşti.
Чувствам, че мястото ми е при нещата, които ти обичаш.

Restul locurilor sunt distribuite între alte persoane interesate pe baza indicatorilor de performanță.
Останалите седалки се разпределят между други заинтересовани лица въз основа на показатели за изпълнение.

Sunt poze ale locurilor unde ai fost?
Тези снимки са от местата където си бил,?

Este necesară rezervarea locurilor(vă rugăm să contactați departamentul Relații cu clienții).
Необходима е предварителна резервация на място на хотела, в отдел Guest Relations.

Memento pentru verificarea locurilor din spate ale pasagerilor.
Напомняне за проверка за пътник на задната седалка.

Ventilarea locurilor de muncă închise.
Вентилация на затворените работни места.

Puteți verifica localizarea locurilor dumneavoastră pe Harta locurilor.
Можете да проверите разположението на мястото си на плана с местата..

Un ghid New Yorkez al locurilor unde m-aş putea întâlni cu Stella Zinman.
Пътеводител с местата в Ню Йорк, където може да срещнете Стела Зинман.

Autoritățile competente pentru supravegherea locurilor de tranzacționare asigură aplicarea alineatului(2).
Органите, компетентни за надзора над местата за търговия, осигуряват прилагането на параграф 2.

Îmbătrânirea locurilor de muncă specializate.
Застаряването на специализирани работни места.

Nu există un jurnal al locurilor prin care a trecut această navă.
Празно е. Няма запис за това, къде е бил корабът.

Ce zici de schimbarea locurilor de îmbrăcăminte din cameră?
Какво ще кажете за промяна на мястото на дрехите в стаята?

Trenurile de noapte: Rezervarea locurilor este obligatorie la toate trenurile de noapte.
Нощни влакове: Задължителна резервация на място за всички нощни влакове.

Trenurile de noapte: Rezervarea locurilor nu este obligatorie, dar foarte recomandată.
Нощни влакове: Резервацията на място не е задължителна, въпреки това силно се препоръчва.