Какво е " POZIŢIE " на Български - превод на Български

• позиция
• положение
• място
• поза
• пост
• длъжност
• позицията
• позиции
• мястото
• позициите
• поста
• местата
• положението
• места

Примери за използване на Poziţie на Румънски и техните преводи на Български

În poziţie.
В позиции.

Îi vom găsi altă poziţie.
Ще му намерим друга длъжност.

Pe poziţie, vă rog.
На позиции, моля.

Şi în ce poziţie o fac.
И в каква поза го правят.

Acea poziţie era aici, în Chicago.
Мястото е тук в Чикаго.

Se pare că uiţi ce poziţie am.
Изглежда забравяш позицията ми.

ZY ce poziţie sunteţi acum?
И каква позиция заемаш сега?

Dar acolo nu era această poziţie.
Но там нямаше такава длъжност.

Ocupaţi poziţie acolo.
Заемете позиция тук.

Eşti tânără pentru o asemenea poziţie.
Млада сте за такава длъжност.

Magda va fi pe poziţie în curând.
Магда скоро ще е на позиции.

Prima poziţie este cea a dansatorului.
Първата поза е на танцьор.

Deja ştiu ce poziţie am.
Всички вече знаят каква ми е точната позиция.

Acea poziţie mi-a fost promisă mie.
Тази длъжност ми беше обещана.

Leadershipul este un proces, nu o poziţie.
Лидерството е процес, а не позиция.

Luaţi poziţie pe creasta vestică.
Заемете позиция на западния край.

Echipa Bravo, ce poziţie aveţi?
Екип Браво, сделката е към провал. Позицията ви?

În ce poziţie vei afişa"Omul Nud"?
В каква поза ще изложиш своя"Гол мъжага"?

Nu se transfera… în altă poziţie din Ad-tie.
Тя не се премества на друга длъжност в администрацията.

Aceeaşi poziţie a corpului, totul e identic.
Същата поза на тялото, всичко е същото.

Probabil i-a fost mai uşor s-o domine din acea poziţie.
Може би е било по-лесно да я подчинят в тази поза.

Băiatul e-n poziţie. Acum îl puteţi lua.
Момчето е на мястото, идете и го приберете.

Sunt fericit că el este unul dintre cei mai buni fotbalişti pe acea poziţie.
Радвам се, че е един от най-добрите играчи на този пост.

Chiar am o poziţie în privinţa mamelor necăsătorite?
Имам ли позиция за неженените майки?

Fă alegerea corectă iar Jack i-o va trage acestei fete în orice poziţie.
Направете правилния избор и Джейк ще чука тази мадама във всяка поза.

Asta e cea mai naşpa poziţie în care să fii.
Това е да бъдеш в най-лошата възможна позиция.

Fiecare poziţie trebuie menţinută până la ultimul om.
Всеки пост трябва да се отстоява до последния човек.".

Corpurile sunt exact în aceeaşi poziţie, hainele sunt tăiate în exact acelaşi fel.
Позициите на телата са идентични. Дрехите са нарязани по същия начин.

Din această poziţie inspiră în trei secunde în timp ce ridici mâinile deasupra capului.
В тази поза вдишвате за три секунди, вдигайки ръце над главата си.

Ai primit această poziţie cu un motiv, Sfinţia Ta.- Eşti sigur.
Има причина, за да получите този пост, ваше светейшество.