Какво е " M-A AVERTIZAT " на Български - превод на Български

• ме предупреди
• ме предупреждаваше
• ми каза
• ми казваше
• ми ме предопреди

Примери за използване на M-a avertizat на Румънски и техните преводи на Български

M-a avertizat de Umbre.
Предупреди ме за Сенките.

Mama mare m-a avertizat.
Майка ме предупреждаваше.

M-a avertizat că eşti aşa.
Предупреди ме, че си такъв.

Prietena mea m-a avertizat că-i un tip dur.
Приятелката ми ми каза, че е твърд човек.

M-a avertizat despre Antonia.
Предупреди ме за Антония.

Apropo, înainte să plec din Canton, doctorul Sun m-a avertizat.
Между другото, преди да напусна Кантон, д-р Сун ме предупреди.

M-a avertizat în legătură cu tine.
Предупреди ме за теб.

Da, trebuia să-l ascult pe vampirul Bill când m-a avertizat în privinţa ta.
Трябваше да послушам Бил, когато ме предупреждаваше за теб.

M-a avertizat să păstrez distanţa.
Предупреди ме да пазя дистанция.

Agentul tău m-a avertizat că eşti mironosiţă, şi avea dreptate.
Агента ти ме предупреди, че се държиш като примадона и беше прав.

M-a avertizat că trebuie să am grijă.
Предупреди ме да внимавам.

Colonelul Campbell m-a avertizat ca vei vrea sa vorbesti cu mine..
Командир Кампбел ми каза, че може би ше искате да раговаряте с мен.

M-a avertizat, iar eu… l-am ucis.
Постоянно ме предупреждаваше, а аз… Аз го убих.

A venit aici si m-a avertizat despre Graham si a plecat.
Нямам представа. Появи се тук, предупреди ме за Греъм, и си замина.

M-a avertizat că nu trebuie să te las să vezi nimic.
Предупреди ме да нищо да не ви позволя да видите.

Mama m-a avertizat în privinţa oamenilor ca tine.
Майка ми ме предопреди за хора като теб.

M-a avertizat mama sa nu urc in masina cu barbati necunoscuti.
Майка ме предупреди да не се изкачи в колата с непознати мъже.

Riley m-a avertizat că prima zi nu va fi uşoară.
Райли ме предупреди, че първия ден няма да е лесен.

M-a avertizat să nu întârzii când îl duceau în ambulanţă.
Предупреди ме относно закъсняването, докато го качваха в линейката.

Rennert, m-a avertizat că niciodată să nu mai dau cu presupusul.
Рене, предупреди ме, да не се бъркам в работата му.

M-a avertizat să nu discut asta cu tine decât după Festivalul Recunoştinţei.
Предупреди ме да не ти казвам преди края на Фестивала.

Căpitanul m-a avertizat că vei fi un risc, un Bratva american.
Капитаните ме предупредиха, че си риск… Американец в Братва.

Tata m-a avertizat că nu sunt făcut pentru asta. Avea dreptate.
Татко ме предупреди, че не ставам за това и беше прав.

McGee m-a avertizat că te vei folosi de statutul meu de"biban".
Макгий ми каза, че ще съм новобранеца ти.

M-a avertizat de multe ori să nu iau una pentru că e o cruzime.
Предупреждаваше ме много пъти да не взимам такава, защото е жестоко.

M-a avertizat că n-o să mă lase să câştig acei bani.
Предупреди ме, че няма да ме остави да спечеля тази вечер.

M-a avertizat în privinţa ta în timp ce murea fiind înjunghiată de Helena.
Предупреди ме за теб, докато умираше от прободната рана на Елена.

M-a avertizat că metodele dvs antipodiene sunt"neortodoxe şi controversate".
Предупреди ме, че нестандартните ви методи са"необичайни и спорни".

Tatăl meu m-a avertizat totdeauna să las spiritele şi trollii singuri.
Баща ми винаги ме е предупреждавал, да стоя по-далеч от духове и тролове.

Da, Troi m-a avertizat despre ea când am început să ne vedem.
Да, Трой ме предупреди за това, когато започнахме да се срещаме.