Примери за използване на M-ai ucis на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
De ce nu m-ai ucis?
Защо не ме уби?M-ai ucis pentru ea!
Şi apoi m-ai ucis.
И тогава ме убиваш.M-ai ucis de doua ori.
De ce nu m-ai ucis?
Защо не ме убихте?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
ucide bacteriile
ucis fiica
ma va ucidesă ucidă oameni
ucid copii
si a ucisoamenii uciducis în închisoare
ucis victima
ucide femei
Повече
Използване със наречия
Повече
Използване с глаголи
M-ai ucis cu minciunile!
Уби ме с лъжите си!Deci, de ce nu m-ai ucis?
Е, защо не ме уби?M-ai ucis la sfârşitul cărţii tale.
Убиваш ме в края на книгата.Atunci de ce nu m-ai ucis?
Тогава защо не ме уби?Tu m-ai ucis, dar el mă creat.
Ти ме уби, но той Mulţumesc că nu m-ai ucis.
Благодаря, че не ме уби.De ce nu m-ai ucis încă?
Защо просто не ме убиеш?Acum ştiu de ce nu m-ai ucis.
Сега знам защо не ме уби.Năpîrstoacă mică m-ai ucis, şi totuşi iată-mă, sînt aici!
Уби ме малка хитрушо, но аз пак съм тук!Nu te bucuri că nu m-ai ucis?
Радваш ли се, че не ме уби?Crezi că dacă nu m-ai ucis te va face mai puternic?
Мислиш, че като не ме убиеш, това те прави силен?Ştiu că de asta nu m-ai ucis.
И знам, че затова не ме уби.Te-am ucis, apoi tu m-ai ucis si suntem chit.
Аз те Apropo… mulţumesc că nu m-ai ucis.
И между другото Благодаря, че не ме убихте.Vei regreta că nu m-ai ucis azi… tot restul vieţii tale!
Ще съжаляваш, че не ме уби днес до края на дните си!Adineaori, de ce nu m-ai ucis?
Защо ей сега не ме уби?De ce nu m-ai ucis… si sa-mi pui capat suferintelor?
Защо не ме уби, за да Ziua trecută în pădure… De ce nu m-ai ucis?
Онзи ден в гората… защо не ме убихте?Când m-ai ucis, dragă Richard, nu muream pentru prima oară.
Когато ме уби, Ричард, не беше първият път, когато умрях.Ei bine, dle Ford se pare că până la urma m-ai ucis.
Ами, г-н Форд озглежда ме убихте все пак.M-ai ucis deoarece ai crezut că te-am turnat la poliţie?
Tи ме уби, защото си мислела че съм те издал на полицията?În final, singura ta moştenire va fi că m-ai ucis.
На края, единственото ти завещание е, ще е това, че ме уби.Dacă toate astea sunt adevărate… de ce nu m-ai ucis noaptea trecută?
Ако всичко това е истина… защо не ме уби нощес?Apoi m-am trezit seara trecută şi am ştiut de ce nu m-ai ucis.
Онази нощ се събудих и разбрах, защо не ме уби.Orice plan ai avea, s-a dus dracului atunci când m-ai ucis.
Какъвто и план да имаш, той замина по дяволите, когато ме уби.
