Какво е " M-AM SACRIFICAT " на Български - превод на Български

• се жертвах
• пожертвах се

Примери за използване на M-am sacrificat на Румънски и техните преводи на Български

M-am sacrificat pentru ea.
Пожертвах се за тях.

Numai eu m-am sacrificat.
Май само аз се насметох.

M-am sacrificat pentru tine.
Аз се жертвах за теб.

Nu crezi că m-am sacrificat?!
Не мислиш, че съм се пожертвал?

Nu m-am sacrificat destul?
Не пожертвах ли достатъчно?

Ca şi tine, şi eu m-am sacrificat.
И аз като теб се жертвах.

Da. M-am sacrificat pentru tine.
Да, пожертвах се заради теб.

Toţi aceşti ani m-am sacrificat pentru dumneavoastră.
Всички тези години се жертвах за вас.

M-am sacrificat. Pentru Spartacus.
Това бе жертва за Спартак.

Am plâns pentru el, m-am sacrificat pentru acel băiat, şi n-am făcut toate astea pentru că acel gunoi ambulant să vină aici şi să-l ia de lângă noi..
Плакала съм за това момче, жертвах се за това момче, и не направих всичко това, за да може този отвратителен боклук да дойде тук и да ни ко отнеме.

M-am sacrificat destul pentru tine,!
Достатъчно съм жертвала…- Хей!

M-am sacrificat destul pentru Texas.
Пожертвах достатъчно за Тексас.

M-am sacrificat mai mult decât trebuia pentru tine şi tatăl tău.
Жертвувала съм се повече от достатъчно за вас и вашия баща.

M-am sacrificat… pentru ceva mai măreţ decât îmi oferă această lume.
Аз съм се пожертва За нещо по-висше от това, което този свят може да предложи.

M-am sacrificat prea mult, Karen, pentru a lăsa niște bani puțini să stea în calea.
Аз бях пожертван твърде много, Карън, да споделите с някои малко пари ще получат по пътя.

Mi-am sacrificat cariera din cauza acestei persoane.
Пожертвах кариерата си заради този човек.

Mi-ai sacrificat visul pentru al tău.
Пожертвах мечтите си заради твоите.

Mi-am sacrificat totul ca să te salvez.
Пожертвах всичко за да те спася.

Mi-am sacrificat prietenul ca să-l distrug pe Rolling al dumitale.
Пожертвах приятеля си, за да погубя вашия Ролинг.

M-ai sacrificat pentru Călător.
Пожертвал си ме за пътешественика.

Mi-am sacrificat viata pentru cauzã.
Ще си дам живота за каузата.

Mi-am sacrificat ochii pentru o fracţiune din ceea ce posezi tu.
Отказах се от зрението си за малка част от това което притежаваш ти.

Ne-au sacrificat si animalele.
Изклаха и всичкия добитък.

Mi-am sacrificat dragostea, pe Sunaina, pentru tine.
Пожертвах моята любов и Сунайна, заради вас.

Ascultă băiete, mi-am sacrificat viaţa pentru a prinde aceşti bastarzi.
Слушай момче, аз жертвам живота си, за да открия тези копелета.

Noi am sacrificat prea mult.
Ние жертвахме прекалено много.

Voi credeţi că mi-am sacrificat viaţa?
Смяташ, че съм си пожертвала живота?

Tocmai mi-am sacrificat proprii oameni pentru tine.
Аз жертвах хората си за теб.

Mi-am sacrificat cariera pentru tine.
Аз пожертвувах кариерата си за теб.

M-ai sacrificat pentru propriul interes.
Пожертва ме за лична изгода.