Какво е " MA PLATESTI " на Български - превод на Български

• ми платиш
• ми плащаш

Примери за използване на Ma platesti на Румънски и техните преводи на Български

Ma platesti sau nu?
Ще ми платиш или не?

Cat ai sa ma platesti?
Колко ще ми плащаш?

Daca ma platesti in sase luni, nu voi veni dupa tine.
Ако ми платиш до шест месеца, няма да те търся.

Pentru asta ma platesti!
За това ми плащате.

Daca tu nu ma platesti, iti voi arunca restaurantul in aer.
Ако не ми платиш ще взривя твоя ресторант.

Atunci pentru ce ma platesti?
За какво ми плащаш?

Vrei sa ma platesti pentru sex?
Искаш да ми платиш за секса?

O sa fie cand o sa ma platesti.
Добре ще сме, като ми платиш.

Vreau sa ma platesti pentru asta.
Искам да ми платиш за това.

Vroiam sa fiu sigur ca ma platesti.
Просто исках да съм сигурен, че ще ми платиш.

Daca nu ma platesti, te impusc.
Ако не ми платиш, ще те застрелям.

Nu ma mai intorc, daca nu ma platesti.
Няма да се върна на работа ако не ми платите.

Dupa ce ma platesti, ti-e mai bine?
След като ми плати, по-добре ли си?

Atunci n-ai mai putea sa ma platesti.
Тогава няма да бъдеш в състояние да ми платиш.

Ma platesti sa lupt si voi lupta. Nu voi lua parte in treburile tale banesti.
Плащаш ми да се бия и аз се бия, не ме карай да влизам в твойте шибани сделки.

Dar tot trebuie sa ma platesti dublu.
Но пак ми дължиш двойна надница.

Eu ma prefac ca muncesc, tu te faci ca ma platesti….”.
Аз се правя, че работя, те се правят, че ми плащат".

Nici o grija, oricand vrei sa mergi, ma platesti si zbori acolo.
Не се безпокой, където пожелаеш да отидеш, плащаш ми и аз те карам.

Eu ma prefac ca muncesc, tu te faci ca ma platesti….”.
Аз се правя че работя, а ти се правиш, че ми плащаш”.

Destul de dedicat încât sa ma platesti cu $200?
Достатъчно отдаден за да платиш моята такса от $200?

Asculta, valorez de 10 ori mai mult ca pilot decât ma platesti tu!
Слушай, аз съм десет пъти по-добър пилот, отколкото ти ми плащаш.

Asa este, cu cat ai pula mai mare, cu atat ai sa ma platesti mai putin sa ti-o sug.
Точно така приятел, колкото е по-голям хуя, толкова по-малко ще трябва да ми платиш да го смуча.

Astfel ai fi putut spune, hei Sal sunt dispus sa-ti imprumut 100$ daca ma platesti cu o dobanda de 10%.
Така, че ти можеше да кажеш, Сал ще ти заема $100 ако ми платиш 10% лихва върху тях.

Intrebarea e daca ma plateste sa… fiu sentimentala.
Въпроса е кой ще ми плати повече… за да се размекна.

Mi-a spus ca ma plateste sa-l ucid pe Beecher.
Каза, че ще ми плати да убия Бийчър.

Întotdeauna ma plateste sume mari de bani.
Винаги ми плаща големи пари.

Doar daca ma plateste.
Само ако ми плаща.

Yvonne, te iubesc, dar el ma plateste.
Ивон, обичам те, но той ми плаща.

Depinde cat ma plateste.
Зависи колко ми е платило.

Statul ma plateste sa va invat, si nu sa merg la funeraliile voastre.
Правителството ми плаща, за да ви обучавам, а не да ви ходя на погребенията.