Примери за използване на Ми вярваш на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не ми вярваш, нали?
Учудвам се, че ми вярваш?
Ai încredere în mine?Ако не ми вярваш, обади им се.
Daca nu ma crezi, suna-i.Все още ли не ми вярваш?
Nu ai încredere în mine?Не ми вярваш, защо е това?
Nu ai incredere in mine, de ce?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
вярвам в бог
учените вярватвярвам в любовта
човек вярважени вярватмюсюлманите вярватвярвам в силата
лекарите вярватвярват в съществуването
китайците вярват
Повече
Използване със наречия
наистина вярвамтвърдо вярвампогрешно вярватискрено вярвамсилно вярвамвярвам само
вярвам вече
вярвам напълно
просто вярвам
Повече
Все още ли не ми вярваш?
Tot nu ai încredere în mine?Знам, че не ми вярваш, но не те лъжа!
Ştiu că nu ai încredere în mine, dar nu te mint!Все още ли не ми вярваш?
Nu ai inca incredere in mine?Ако не ми вярваш, виж тези снимки.
Dacă nu mă credeţi, puteţi vedea aceste fotografii.Защото не ми вярваш.
Pentru ca nu ai incredere in mine.Но не мога да го направя, ако не ми вярваш.
Dar nu o pot face dacă nu ai încredere în mine.Глупости, не ми вярваш.
Prostii, n-ai incredere in mine.Ако не ми вярваш, питай Рой Ричардс.
Si daca nu ma crezi, poti sa-l întrebi pe Ray Richards.Само ако не ми вярваш.
Doar daca n-ai incredere in mine.Знам, че не ми вярваш, но го направих за теб.
Ştiu că nu mă crezi, dar am făcut-o pentru tine.Тогава защо не ми вярваш?
Atunci de ce nu ai incredere in mine?Знам че не ми вярваш, Сакс.
Stiu ca nu ai incredere in mine, Saxa.Нали ми каза, че ми вярваш?
Am crezut ca ai incredere in mine.Знам, че не ми вярваш, но това, което казах е истина.
Ştiu că nu mă crezi, dar ţi-am spus adevărul.Просто трябва да ми вярваш, нали?
Trebuie doar sa ai incredere in mine, ok?Мина толкова време, а ти все още не ми вярваш?
Încă nu ai încredere în mine după atâta timp?"?Ако ти не ми вярваш, може би ще убедя него.
Dacă pe Гу Джун Пьо, няма значение дали ми вярваш или не.
Goo Joon Pyo, nu contează dacă mă crezi sau nu.Ако не ми вярваш, попитай я какво се случи с Барбара.
Dacă nu mă crezi, întreab-o ce s-a întâmplat cu Barbara.Алиша, знам, че не ми вярваш, но Чайлдс ме натопи.
Alicia, ştiu că nu mă crezi, dar Childs mi-a înscenat totul.Ако действително искаш да помогнеш, ако ми вярваш, след две години.
Dacă chiar vrei să ajuţi, dacă mă crezi, peste doi ani.Не мисля, че ми вярваш. Смяташ, че идолът е в мен.
Nu cred că ai încredere în mine şi cred că crezi că Искам да кажа, миналата седмица, когато каза, че не ми вярваш.
Adică, săptămâna trecută, când Ако ми вярваш, защо тогава винаги криеш неща от мен?
Dacă ai încredere în mine, atunci de ce întotdeauna ascunzi lucruri de От три години чакам да ми кажеш защо не ми вярваш.
Dar 
