Какво е " MAESTRI " на Български - превод на Български

• майстори
• учители
• господари
• маестри
• учителите
• майстора

Примери за използване на Maestri на Румънски и техните преводи на Български

Luca Maestri.
Лука Маестри.

Maestri imposibilului.
Господарите на невъзможното.

Nu sunt studenti jalnic, doar maestri jalnici.
Няма лоши ученици, а само лоши учители.

Toti maestri din Bay Area sunt aici.
Всичките собственици от залива са тук.

Noi chinezii suntem maestri la ping pong.
Китайците, ние сме господарите на Пинг-Понг-ът.

Cei 4 Maestri ai mei au devenit faimosi după meci.
Четирима ми учителя станаха известни след мача.

Tată, n-avem nici o legătură cu maestri shaolin.
Тате, нямаме връзка с Учителите от Шаолин.

N-am stiut că maestri tao s-au antrenat la Yongsan.
Не знаех, че майсторите тао са тренирали в Йонгсан.

Adevăratul maestru crează maestri, nu adepţi.
Истинският учител създава учители, а не последователи.

Toti Maestri stiu dinainte ca fapta a fost facuta.
Всички Учители знаят предварително, че делото е сторено.

Sunteti porecliti cei sapte Maestri, asa-i?
И тази госпожа тук, се наричате седемте майстора, така ли?

Maestri ai Intelepciunii SOARE al LUMINII MATINALE şi VIETII.
Мъдри учители Утринно слънце Светлина и Живот.

Prefera exercitiile perfecte ale marilor maestri.
Предпочитат майсторските упражнения на големите творци.

Stii, acesti maestri in Tae kwan Do, sunt asa sensibili.
Знаеш Таекуондо учителите, толкова са чувствителни.

Sper să poti rezolva misterul celor opt maestri dispăruti.
Надявам се, че ти ще разрешиш загадката с изчезналите 8 Учителя.

Ştii unde sunt cei opt maestri acum sau ce s-a întâmplat cu ei?
Поне знаеш ли къде са Осемте Учители сега… или какво се е случило с тях?

Esti aici doar din cauza copiilor tăi care sunt maestri în santaj.
Тук си само, защото децата ти са специалисти по изнудването.

Maestri ai Intelepciunii, SOARE al LUMINII MATINALE şi al VIETII pentru copii omului.
Мъдри учители, Утринно слънце, Светлина и Живот за децата човешки.

Valek nu este ca ceilalti maestri pe care i-am mai vanat.
Валек не е както другите водачи, които сте заловя вали.

Maestri sunt ei, ai Intelepciunii Secrete, adusa din viitorul sfarsitului infinitatii.
Учители те са на великата Тайна мъдрост, взета от бъдещето на края на безкрайността.

L-au sfidat pe Dumnezeu si sa-u auto-proclamat maestri ai destinului.
Те предизвикват Господ, като се провъзгласяват за господари на съдбата.

Astronix: Maestri ai Universului Astronix: Masters of Universe Online- MMORPG despre cucerirea spatiului.
Astronix: господари на Вселената онлайн- MMORPG за завладяването на космоса.

Jucati atat de bine jocul de-a oamenii, cand de fapt sunteti maestri, spirite indrumatoare care au trecut prin toate astea, de multe ori pana acum.
Така добре се преструвате на хора, докато всъщност сте майстори- духовни водачи, които са правили същото много пъти и преди.

Maestri nostri globali se perfectioneaza timp de 15 ani pentru a asigura ca fiecare Heineken® are acelasi gust perfect echilibrat peste tot in lume.
Нашите глобални майстори на варенето на бира прекарват 15 години в усъвършенстване на своето изкуство, за да гарантират, че всяка бира Heineken има еднакъв идеално балансиран вкус по целия свят.

Smithcraft art aprovizioneaza rândurile sale cu noi maestri, care creează metalice produse uimitoare forjate pentru gradina sau zonele suburbane.
Art smithcraft попълва редиците си с нови господари, които създават зашеметяващ металик ковани продукти за на градина или крайградските зони.

De aceea, adevarati maestri ai acestui joc este mai mult preferă să se joace Ajustare fără nici o traducere.
Ето защо реалните господари на тази игра е повече предпочитат да играят Snap без превод.

În fiecare an, cei opt maestri ai diviziunilor Shaolin… tineau o întâlnire cu ocazia festivalului toamnei.
Всяка година осемте Учители на клоновете на Шаолин правели среща по време на есенния фестивал.

Multe provincii au trimis maestri de arte martiale în China pentru a demonstra abilitatile lor si sa-si apere patria lor.
Много от провинциите изпратиха майстори на бойни изкуства в Китай, за да докажат уменията си и да защитят родината си.

La scurt timp după aceea, cei opt maestri au dispărut în mod misterios cu tot cu carte, si haosul a pus stăpânire pe întreg sudul Chinei.
Скоро след това всичките Осем Учители изчезнали загадъчно, заедно с книгата, а в целия южен Китай се възцарил хаос.

Nu e de mirare ca adevarati maestri de secole s-au construit garduri si case, chinezii au fost construirea unui zid de bine-cunoscut, iar egiptenii- piramida.
Не е чудно, че истинските майстори в продължение на векове са построени огради и къщи, китайците са строили добре познат на стената, и египтяните- пирамидата.