Примери за използване на Водачи на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Те са слепи водачи;
Отечеството има нужда от водачи.
Опитни водачи, които винаги ще плащат.
Да бъдете духовни водачи не е въпрос на избор.
И двамата сте добри парламентьори, силни водачи.
Sunteti amandoi negociatori abili, conducatori puternici.
Хората също превеждат
Имат ли нужда от водачи на групите?
Am sunat la Licurici. au nevoie de conducatori de trupe?Разгневените водачи отнесоха въпроса до съда.
Сигурен транспорт(квалифицирани водачи, GPS проследяване…).
Transport securizat(soferi calificati, urmărire GPS…).Дължината на водачи 3700 мм- 800 мм на квадратен метър.
Мъжете ни искат, защото чрез нас стават велики водачи.
Barbatii ne cauta pentru ca prin noi ei devin mari conducatori.За жалост, не всички водачи се придържат към това правило.
Din păcate, nu toţi şoferii respectă această regulă.Водачи слепи, които комара прецеждате, а камила поглъщате!
Călăuze oarbe care strecuraţi ţânţarul şi înghiţiţi cămila!Класация на водачи от различни drayverpakov не извършва.
Clasament de drivere de la diferite drayverpakov nu a evoluat.Изкачих стръмнините на Шинобу… от където ме поеха нови водачи.
Am urcat munţii Shinobu… unde, alte călăuze mă aşteptau.С информирани водачи, откриването на беседки не беше проблем.
МВР предполага, че обучението програма за водачи.
Ministerul de interne a sugerat că un training program pentru drivere.Предлагат се приятелски и полезни водачи с чисти автомобили.
Sunt disponibili drivere prietenoase și utile cu vehicule curate.Perfecta е нашата дълготрайна лятна гума за пестеливите водачи.
Perfecta este anvelopa durabilă de vară pentru şoferii economi.Приветствам ви, благородни водачи на другите народи на Галия.
Също така софтуерът позволява да направите резервно копие на отделните водачи.
De asemenea, software-ul permite salvarea de drivere individuale.Просветителските водачи или духовни учители са наречени"лами".
Acele călăuze iluminate, sau profesori spirituali poartă denumirea de Lama.Тъмно камион Онлайн игра, твърди водачи на военни превозни средства.
Întuneric camion Serviciu de joc online, şoferii greu de vehicule militare.За плъзгащата система ще е необходимо да се монтират водачи и ролки.
Pentru sistemul de alunecare, va fi necesar să se instaleze ghidaje și role.Техните водачи често глобени, те обикновено получават по време на произшествие.
De multe ori a amendat şoferii lor, de obicei ei obţine într-un accident.Че повечето юдейски водачи никога няма да приемат Евангелието за Царството;
Машината оборудвани с автоматична система за смазване за линейни водачи и СВД.
Mașina echipat cu sistem automat de ungere pentru ghidaje liniare și șuruburi cu bile.Автоматични водачи на моторни са снабдени с крайни изключватели за защита на машината.
Drivere automate cu motor sunt furnizate cu limitatoare pentru a proteja aparatul.Инструмент за работа с водачи на вътрешните и външните устройства в компютъра.
Drivere Instrument pentru a lucra cu drivere de dispozitive interne și externe în calculator.Наех двама водачи, които могат да доставят хранителни стоки в домовете в нашата общност.
Am angajat doi soferi care poate livra alimente la casele în comunitatea noastră.В частност високите водачи ще оценят увеличената зона на регулиране на седалката на водача.
Şoferii înalţi, în special, vor aprecia nivelul ridicat de reglare a scaunului.
