Какво е " MAI INTELIGENT DECAT " на Български - превод на Български

• по-умен

Примери за използване на Mai inteligent decat на Румънски и техните преводи на Български

Ca eu… sunt mai inteligent… decat Walter.
Че аз… съм по-умен… от Уолтър.

Daca esti o bufnita de noapte, atunci ai putea fi mai inteligent decat crezi!
Ако сте нощна птица, може да сте по-интелигентни, отколкото мислите, че сте!

Nu esti mai inteligent decat fratele tau.
Не си много по-умен от брат си.

Tatal meu este considerabil mai inteligent decat mine.
Дори баща ми е значително по-интелигентен, отколкото съм аз.

Esti de fapt, mai inteligent decat in timp designeri full compilator/ cpu/ OS?
Има ли всъщност по-умни, отколкото на пълен работен ден компилатор/ CPU/ OS дизайнери?

De cele mai multe ori, corpul este mai inteligent decat noi.
Често пъти нашето тяло е по-умно от нашата глава.

Grodd, esti inteligent, poate, mai inteligent decat noi toti, suficient de inteligent pentru a sti ca nu poti face acest lucru.
Грод, ти си умен, може би по-умен от всички нас, достатъчно умен, за да знаеш че не можеш да го направиш.

Cercetatorii in somn cred ca bebelusii dorm mai inteligent decat adultii.
Учени, които се занимават с изследване на съня, вярват че бебетата спят„по-умно” от възрастните.

Printre ei, El va gasi unul care raspunde mai bine si mai inteligent decat ceilalti si acesta, prin gandirea lui clara si puterea formelor-gand formulate, poate atunci sa influenteze alte minti.
Сред тях Той открива онзи, който е по-отзивчив и схваща по-бързо от останалите, а благодарение на ясното си мислене и силата на формулираните мисъл-форми може да въздейства върху другите умове.

Henry Ford spunea candva ca daca angajezi oameni care sunt mai inteligenti decat tine, inseamna ca tu esti mai inteligent decat ei.
Хенри Форд твърди, че ако наемате хора, които са по-умни от вас самите, това доказва, че всъщност вие сте по-умният от тях.

Tatal meu este mai inteligent decat al tau!
Моят татко е по-умен от твоя!

Seth crede ca Universul efectueaza aproximativ 10 la puterea 106 calcule, ceea ce face Universul mult mai inteligent decat ne-am putea imagina vreodata.
Сет вярва, че Вселената изпълнява около 10 на степен 106 изчисления, което прави вселената невероятно по-умна отколкото можем да си представиш.

Telefonul este mai inteligent decat crezi.
Вашият телефон е по-умен, отколкото си мислите.

Obama este net un tip mai inteligent decat Bush.
Обама е по-разумен от Буш.

Nu exista animal mai inteligent decat calul islandez.
Че няма по-проницателно животно от исландския кон.

Porcul se pare ca este mai inteligent decat cainele.
Знае се, че свинята е по-умна от кучето.

Dovedeste ca esti mai inteligent decat 99% din populatie!
Въпросът ти показва, че си по умен от 99% от връстниците си!

Porcul se pare ca este mai inteligent decat cainele.
Твърди се, че прасето е по-умно дори от кучето.

Stomacul tau este mai inteligent decat crezi.
Стомахът ви е по-умен, отколкото мислите.

Se pare ca Will a fost mai inteligent decat ne-am gandit.
Оказа се, че Уил е много по-умен.

Dar fratele meu mai mic, care a fost mult mai inteligent decat mine A fost a lua examenele de atunci.
Но в това време брат ми, който е по-умен от мен, започна да се подготвя за изпити.

Cineva mai deștept decât un câine sau o pisică, care este mai inteligent decat un caine sau pisica- întrebări și răspunsuri bryceresorts.
Някой по-умен от куче или котка, който е по-умен от куче или котка- въпроси и отговори bryceresorts.

Femeile sunt o dracu 'de mult mai inteligente decat barbatii.
Жените са много по-умни от мъжете.

Pana in 2030, calculatoarele vor deveni mai inteligente decat oamenii.
През 2030-та година, компютрите ще станат по-интелигентни от хората.

Unii oameni de stiinta sunt de parere ca ciorile sunt mai inteligente decat primatele.
Научни среди е прието да се счита, че гарваните са по-умни от приматите.

Un studiu arata ca blondele(veritable) sunt mai inteligente decat brunetele!
Доказано: Блондинките са по-умни от брюнетките!

Si deseori acestea pot fi chiar mai inteligente decat cea mai inteligenta persoana din grup.
И на практика често могат да бъдат по-умни от дори най-умния човек сред тях.

Unii oameni de stiinta sunt de parere ca ciorile sunt mai inteligente decat primatele.
В някои научни среди е прието да се счита, че гарваните са по-умни от приматите.

Este inteligenta, dar nu are voie sa para mai inteligenta decat un barbat.
Вярно е, че е хитър, но не може да бъде по-хитър от една лисица.

Asta nu inseamna ca unul este mai putin inteligent decat altul.
Това не значи, че едните са по-малко интелигентни от другите.