Какво е " MAI SUSTENABIL " на Български - превод на Български

• по-устойчив
• по-екологично
• по-устойчиво
• по-устойчива

Примери за използване на Mai sustenabil на Румънски и техните преводи на Български

Viitorul înseamnă să fii mai conectat mai sustenabil;
Бъдещето е да бъдеш по-свързани и по-устойчив;

Cu consumatorii care doresc să trăiască mai sustenabil- și mai puține lucruri, piața micilor locuințe devine tot mai mare.
С потребителите, които искат да живеят по-устойчиво- и с по-малко вещи, пазарът на микро жилища започва да става все по-голям.

Stiinţa şi inovaţia europeană pentru un lanţ alimentar mai sustenabil.
Наука и иновация за по-устойчива хранителна верига.

Ciclul nutrienților(azot și fosfor) va fi gestionat în mod mai sustenabil și mai eficient din punctul de vedere al utilizării resurselor;
Хранителният цикъл(азот и фосфор) се управлява по начин, който е по-устойчив и ефективен от гледна точка на използването на ресурсите;

Cu Trenbolone puteți să vă construiți mușchii mult mai rapid și să vă antrenați mai sustenabil.
С Trenbolone можете да изградите мускулите си много по-бързо и да тренирате по-устойчиво.

Un sistem care e mult mai sustenabil, un sistem cu un nivel mai înalt de evoluție, iar acel sistem pe care-l contruiesc se numește:"FLUTURELE".
Система, която е много по-устойчива, система с по-високо ниво на еволюция, и тази система, която те градят, се нарича"пеперуда".

Lucrez în echipă cu Airbus și am creat o viziune proprie despre un viitor mai sustenabil al aviației.
Работя в екип с Airbus и ние сме си създали собствена престава относно по-устойчивото бъдеще на авиацията.

A face practică spirituala regulat este, de asemenea, mult mai sustenabil ca măsură de protecție decât a fi vindecat spiritual folosind o anumită formă de vindecare spirituală.
Извършване на редовна духовна практика е също много по-устойчива, като защитна мярка отколко духовното лекуване с помощта на някаква форма на духовно изцеление.

Aceasta reducere semnificativă a impactului asupra mediului contribuie la viziunea Ericsson pentru un viitor mai sustenabil.
Това значително намаляване на въглеродния отпадък е водещ за визията на Ericssonза по-устойчиво бъдеще.

Subliniază că aceasta este esențială pentru începerea tranziției spre un sistem energetic mai sustenabil, bazat pe surse regenerabile de energie și pe renunțarea la combustibilii fosili, cât mai curând posibil;
Изтъква, че това е от съществено значение за започването на прехода към по-устойчива енергийна система, основаваща се на възобновяеми източници на енергия и възможно най-скорошен отказ от изкопаеми горива;

Trecerea la electromobilitate va face ca transportul de marfă să devină mai silențios, mai ecologic și mai sustenabil.
Преходът към електромобилност ще направи транспортирането на товари по-тихо, по-чисто и по-устойчиво.

Distribuitorii europeni sunt poziționați strategic pentru a promova un consum mai sustenabil prin acțiunile pe care le întreprind pe cont propriu, prin parteneriatele cu furnizorii și prin contactul zilnic pe care îl au cu consumatorii europeni.
Европейските търговци на дребно са в ключова позиция за насърчаване на по-устойчиво потребление посредством собствените си действия, партньорството си с доставчиците и ежедневния си контакт с европейските потребители.

Consideră că, în cele din urmă, va rezulta un ecosistem de asistență medicală mai sustenabil, eficient și bazat pe rezultate;
Счита, че това в крайна сметка води до по-устойчива, ефикасна и основана на резултатите екосистема на здравеопазването;

Aceste noi norme ale UE vor transmite operatorilor semnalele adecvate referitoare la prețuri, astfel încât aceștia să investească mai mult într-o logistică eficientă, în vehicule mai puțin poluante și, în general, într-un transport mai sustenabil.
Тези нови правила на ЕС ще дадат правилните ценови сигнали на операторите да инвестират повече в ефикасна логистика, по-малко замърсяващи автомобили и по-устойчив транспорт като цяло.

Cea mai recentă reformă are scopul de a ajuta fermierii să asigure o sursă de hrană de calitate pe termen lung, să facă sectorul agricol mai sustenabil şi să păstreze diversitatea spaţiului rural, tradiţiilor şi practicilor agricole din Europa.
Последната реформа има за цел да помогне на земеделските производители да гарантират дългосрочни доставки на качествени храни, да направи селскостопанския сектор по-устойчив и да поддържа разнообразието на селските райони, традиции и земеделски практики в Европа.

Aceste exemple arată că, în pofida crizei, detailiștii încurajează clienții să opteze pentru un stil de viață mai sustenabil.
Тези примери показват, че въпреки кризата търговците на дребно подкрепят потребителите в избора им да живеят по-екологично.

Atingerea obiectivului privitor la un viitor energetic mai sustenabil necesita o tranzitie energetica, tranzitie ce va permite societatii per ansamblu sa isi reduca emisiile, sa combata schimbarea climatica, extinzand in acelasi timp si beneficiile economice si sociale ale energiei pentru toata lumea.
Постигането на по-устойчиво енергийно бъдеще изисква енергиен преход, позволяващ на обществото да намали своите емисии, да се справи с промените в климата, като в същото време разширява икономическите и социалните предимства на енергията за всеки отделен човек.

Aceste exemple arata ca, In pofida crizei, comercianții cu amanuntul Incurajează clientii sa opteze pentru un stil de viata mai sustenabil.
Тези примери показват, че въпреки кризата търговците на дребно подкрепят потребителите в избора им да живеят по-екологично.

In plus, incurajeaza dezvoltarea unor„planuri de mobilitate urbanasustenabila” pentru a stimula trecerea la un transport mai curat si mai sustenabil in zonele urbane.
Освен това тя ще насърчи развитието на„планове за устойчива градска мобилност“, за да се стимулира преминаването към по-чист и по-устойчив транспорт в градските райони.

Odată cu dezvoltarea corespunzătoare a copilului la vârsta preșcolară mai tânără, sistemul de adaptare a corpului va deveni mai sustenabil.
С правилното развитие на детето в по-младата предучилищна възраст, адаптационната система на тялото ще стане по-устойчива.

Salută continuarea acordării de subvenții pentru Euranet+ până în 2018 și îndeamnă Comisia să găsească un model mai sustenabil de finanțare pentru rețea;
Приветства продължаването на предоставянето на безвъзмездни средства за Euranet+ до 2018 г. и настоятелно призовава Комисията да намери по-устойчив модел на финансиране за мрежата;

Pentru a încuraja în prezent creșterea durabilă în UE este nevoie să utilizăm resursele de care dispunem într-un mod mai inteligent și mai sustenabil.
За да постигнем устойчив растеж за ЕС, трябва да използваме нашите ресурси по по-интелигентен и по-устойчив начин.

În plus, încurajează dezvoltarea unor„planuri de mobilitate urbană sustenabilă” pentru a stimula trecerea la un transport mai curat și mai sustenabil în zonele urbane.
Освен това тя ще насърчи развитието на„планове за устойчива градска мобилност“, за да се стимулира преминаването към по-чист и по-устойчив транспорт в градските райони.

Acest compus înlocuiește parțial uleiul mineral cu uleiuri vegetale ecologice, îmbunătățind durata de exploatare a anvelopelor și contribuind esențial la un viitor mai sustenabil.
Иновацията е замяната на минералното олио с растителни масла, щадящи околната среда, подобрявайки живота на гумите и предприемайки жизненоважна стъпка към по-устойчиво бъдеще.

In plus, noul mecanism incurajeaza dezvoltarea unor„planuri de mobilitate urbana sustenabila”, pentru a stimula trecerea la un transport mai curat si mai sustenabil in zonele urbane.
Освен това тя ще насърчи развитието на„планове за устойчива градска мобилност“, за да се стимулира преминаването към по-чист и по-устойчив транспорт в градските райони.

În afară de ambalajul în sine, soluțiile noastre logistice inovatoare fac lanțul de aprovizionare proaspăt mai sustenabil.
Освен самите опаковки иновативните ни логистични решения също допринасят за по-голямата устойчивост на веригата за доставки на пресни продукти.

(25b) Promovarea cercetării și a inovării este un instrument și o condiție necesară pentru realizarea unui lanț valoric mai sustenabil în sectorul ambalajelor.
(25б) Насърчаването на научните изследвания и иновациите е необходимо средство и предпоставка за постигането на по-устойчива за създаване на стойност в сектора на опаковането.

Ajutăm întreprinderile și consumatorii europeni să facă tranziția către o economie mai puternică, circulară, în care resursele sunt utilizate mai sustenabil. Noutăți.
Подпомагане на прехода на европейските предприятия и потребители към по-силна и по-ефективна кръгова икономика, в която ресурсите се използват по-устойчиво. Новости.

In implementarea principiilor, semnatarii contribuie la dezvoltarea unui sistem financiar global mai sustenabil.
При прилагането на тези 6 принципа за отговорно инвестиране подписалите се страни допринасят за развитието на по-устойчива глобална финансова система“.

Inovaţiile în domeniul tehnologiilor pentru agricultura digitală ajută deopotrivă fermierii mari şi mici să obţină culturi mai sănătoase, într-un mod mai eficient şi mai sustenabil“, a spus Condon.
Иновативните технологии за дигитално земеделие помагат на големи и малки земеделски производители да отглеждат по-здрави култури, по-ефективно и по-устойчиво“, каза Кондън.