Какво е " MAI TARZIU " на Български - превод на Български

• по-късно
• после
• пак
• по късно

Примери за използване на Mai tarziu на Румънски и техните преводи на Български

Luni mai tarziu.
МЕСЕЦА ПО-КЪСНО.

Daca reusesc, ne vedem mai tarziu.
Ако успея, ще те видя по късно.

Nu, nu mai tarziu.
Не не по късно.

El a fost ucis cateva zile mai tarziu.
Беше убит, няколко дена по късно.

Te sun mai tarziu.
Ще се обадя пак.

Nimic ce nu poate fi rezolvat mai tarziu.
Не. Нищо, което не може да бъде оправено после.

Poate mai tarziu.
Може би по късно.

Nu, nu glumesc, da, vorbim mai tarziu.
Не, не се шегувам; да, ще говорим после.

Te sun mai tarziu, Cary.
Ще ти се обадя пак, Кари.

Nu-i nimic. Ne auzim mai tarziu.
Няма нищо. Лека вечер, ще се чуем пак.

Ne vedem mai tarziu, Hairy Mama, Bubba, Jim.
Ще се видим после, Хейри Мама, Буба, Джим.

Bine, te sun mai tarziu.
Ок, ще звъна пак.

Secunde mai tarziu, m-ai fi vazut prin gard.
Секунди по късно, ще ме видиш да преминавам през оградата.

Iti scriu mai tarziu.
Ще ти пиша пак.

O sa face teste… si apoi te poti intoarce mai tarziu.
Трябва да направим няколко теста… и ти можеш да се върнеш, по късно.

Te sun mai tarziu.
Ще ти се обадя пак.

Doua ore mai tarziu, a fost escortat afara, asa ca resping acuzatia.
Два часа по късно е отведен, така че се чувствам обвинен.

Bine. Te sun eu mai tarziu.
Ще ти се обадя пак.

Zece minute mai tarziu, Cu capul înapoi, Franklin.
Десет минути по късно, се е върнал обратно, Франклин.

Da, in regula ne vedem mai tarziu, T. J.
Да, добре, ще се видим после, Ти Джей.

Am aflat cativa ani mai tarziu ca mama voastra a fost si ea la petrecere.
Години по късно разбрах, че майка ти е била на това парти.

Zach, te sun mai tarziu.
Зак, ще ти се обадя пак.

Nu te intrista, mai tarziu vei vedea ca asa era cel mai bine pentru tine.
Не съжалявайте, скоро ще установите, че така е било по-добре.

Ne vom intoarce mai tarziu, Vick.
Ще се върнем по късно, Вик.

Vorbim mai tarziu.
Ще говорим по късно.

Asculta, O sa-ti spun tot mai tarziu, in regula?
Слушай, ще ти разкажа за това по късно, става ли?

Te sun mai tarziu.
Ще ти се обадя по късно.

Vroia doar sa fie sigura… ca mai tarziu nu vei regreta.
Просто искаше да си сигурна, че после няма да съжаляваш.

Te sun eu mai tarziu.
По-добре да ти се обадя пак.

Poate fi acum doar cu noi Sau mai tarziu cu sefii in incapere.
Може да е сега с нас или по късно с шефовете в кабинета.