Какво е " MANA TA " на Български - превод на Български

• ръката ти
• ръцете ти
• манната си

Примери за използване на Mana ta на Румънски и техните преводи на Български

Langa mana ta.
Точно до ръката ти.

Mana ta era acolo.
Ръката ти беше тук.

Acum e pe mana ta.
Сега е на ръката ти.

Mana ta e creatia sa.
Твоята ръка е негово дело.

Ce-i cu mana ta?
Какво й има на ръката ти?

Ceea ce ai ales sa faci se vede in mana ta.
Каквото си избрала е в ръцете ти.

Pune mana ta aici.
Сложи си ръката тук.

Spune-i despre mana ta.
Кажи й за ръката ти.

El este"mana ta dreapta"?
Това ли е"дясната ти ръка"?

Ce e aia din mana ta?
Какво е това в ръката ти?

Asta e mana ta care sa afla pe genunchiul meu?
Твоята ръка ли е на коляното ми?

Ce-i cu mana ta?
Какво се е случило с ръката ти?

Am fost de 4. Asa te-ai cicatricea de pe mana ta?
Оттам ли е белегът на ръката ти?

Fara sa cer mana ta tatalui tau.
Без да поискам от баща ти, ръката ти..

Ce s-a intamplat cu mana ta?
Какво е станало с ръката ти?

Spuneau ca mana ta e mana lui.
Казаха, че твоята ръка е неговата ръка..

Nu, a fost doar mana ta.
Не, беше само ръката ти.

Mana ta dreapta trebuie sa cante cu mai multa adancime.
Дясната ти ръка, трябва да играе с повече дълбочина.

Pot muri de mana ta?
Мога ли да умра от ръката ти?

Mana ta e prea mica pentru a o putea stapani dar poti sa incerci.
Ръката ти е още малка, но можеш да опиташ.

Ce primeste El din mana ta?
Или какво взема от ръката ти?

Mana ta stanga e trecutul tau… mana ta dreapta este prezentul si viitorul.
Лявата ти ръка е миналото, дясната е настоящето и бъдещето.

Mingea pleca atat de rapid din mana ta.
Топката е по-бърза от ръката ти.

Si mai exact, unde era mana ta în ultimele cinci ore?
И къде точно бяха ръцете ти последните пет часа?

Dar sangele lui il voi cere din mana ta.
Ще изискам кръвта Му от ръката ти.

Iti sunt recunoscator fara mana ta, n-as fi ajuns croitor.
Искам да ти благодаря. Ако не бе ръката ти, щях да напусна.

Ca de altfel tot ce iese din mana ta!
Питката е чудна, както всичко което излиза от ръцете ти!

A spus ca nu voi muri de mana ta.
Той каза, че аз няма да умра от ръката ти.

Foarte inedita, ca de altfel tot ce iese din mana ta!
Прекрасен, както всичко, което излиза от ръцете ти!

Acest lucru inseamna in mod direct, care a venit in mana ta?
Което значи, че кой ще дойде право в ръцете ти?