Какво е " MARTORĂ " на Български - превод на Български

• свидетел
• видяла
• свидетели
• очевидец

Примери за използване на Martoră на Румънски и техните преводи на Български

Ce martoră?
Каква свидетелка?

Istoria a fost martoră…".
Историята се разказва.

Kito e martoră. Mulţumesc.
Кито е свидетелка.

Tu trebuia să fii martoră.
Трябва да сте свидетели.

Ea e martoră!
Няма и свидетели.

Toată lumea de aici este martoră.
Всички са свидетели:.

E doar martoră.
Тя е просто свидетелка.

Sora lui de şapte ani a fost martoră.
Годишната му сестра ги е видяла.

A fost martoră la crimă.
Защото е видяла убийството.

Dar fata a fost martoră.
Но приятелката му е видяла това.

Şi a fost martoră la tot ce ai făcut.
Видяла е всичко, което си сторил.

Tu abia ai fost o nefericită martoră.
Ти беше просто нещастна свидетелка.

Poate că a fost martoră la crimă.
Може да е очевидец на убийството.

Curtea a auzit destul de la această martoră.
Съдът чу достатъчно от свидетелката.

Soţia a fost martoră la tot ce s-a întâmplat.
Съпругата е видяла всичко.

E primul raport medico-legal scris de martoră.
Първичният доклад за Джин Ю Ри, написан от свидетеля.

Mac, era martoră. A dat o declaraţie.
Мак, тя е очевидец, даде показания.

Păi, oricum, ea ar putea fi martoră la crimă.
Какъвто и да е случаят, тя може да е свидетел на убийство.

Sunt chiar eu martoră în unul din aceste cazuri.
Аз самата съм свидетели по едно от тези дела.

Annie crede că n-a fost martoră la nimic în tren.
Изглежда Ани не мисли, че е видяла нещо на влака.

Ajung la martoră înainte de ora ei de culcare.
Ще стигна при свидетелката преди времето й за лягане.

Vei scrie că dna Russo a fost martoră la crimă, din sufragerie.
Пиши, че г-жа Русо е видяла убийството от хола.

Katy e martoră, iar bărbatul care i-a omorât tatăl o caută.
Кейти е свидетел, а мъжът, който уби баща й я търси.

Şi, în culise, aţi fost martoră la o cunfruntare între Deb şi acuzată.
И зад кулисите бяхте свидетел на разправия между Деб и ответничката.

E martoră la o crimă şi nu a încălcat eliberarea condiţionată.
Тя е свидетел на убийство, и определено не е нарушила пробацията.

Iar aceasta a fost martoră la crimă şi a văzut faţa criminalului.
Четвъртата персона е видяла убийството и лицето на убиеца.

Era martoră la procuratură în două cazuri de evaziune fiscală.
Била е свидетелка на обвинението… два пъти… по обвинение за укриване на данъци.

Katy e martoră, iar bărbaţii care i-au omorât tatăl o caută.
Кейти е свидетел, и човека който е убил баща и, я търси.

Ai fost martoră la împărţeală şi ai auzit care va fi destinaţia?
Видели сте разделянето на барута и сте чули за къде е предопределен?

Putea fi martoră la întreaga acţiune a crimei şi să nu-şi amintească nimic.
Тя може да е видяла цялото убийство и да не помни нищо от това.