Примери за използване на Mi-am început на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mi-am început viața ♪.
Tocmai ce mi-am început tura.
Mi-am început cariera la FBI.
Започнах кариерата си с ФБР.Nu ştiu, mi-am început tura.
Не знам, тъкмо ми започна смяната.Mi-am început tura acum 15 minute.
Смяната ми започна преди 15 минути.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
începe procesul
oamenii au începutoamenii începcopilul începesă începeți tratamentul
o persoană începeîncepe ziua
boala începepacientul începeîncepe căutarea
Повече
Използване със наречия
începe imediat
apoi începeîncepe acum
să înceapă imediat
abia începeacum începeîncepe mâine
începe brusc
începe întotdeauna
începe astăzi
Повече
Aş putea spune că mi-am început ziua cu plăcere.
Може да се каже, че денят ми е започнал интересно.Mi-am început afacerea cu propriii mei bani.
Бизнесът го започнах с мои пари.Изчаках Кейко да легне и започнах да търся.Astăzi, mi-am început ziua minunat!
Направих си поръчката и за ден имах хапчетата си и започнах лечението си.Mi-am început afacerea de la zero în 2010.
Започнах бизнеса си от нулата в 2010.Poate nu ştiaţi, dar mi-am început cariera fabuloasă ca şi recuperator de autovehicule.
Вероятно не знаете, но аз започнах моята шеметна кариера като събирач на дългове- коли.Mi-am început rezidenţiatul în Neurologie.
Започнах специализация в неврологичното отделение.Acum am 13 şi, deşi mi-am început afacerea în 2008, călătoria mea artistică a început cu mult înainte.
Сега съм на 13 и въпреки, че започнах моя бизнес през 2008 г., моето художествено пътуване Mi-am început serviciul la mânăstire ca grădinar.
Започнах службата си в манастира като градинар.Noua şcoală mi-am început-o pe 23 septembrie. M-am înscris la aceleaşi cursuri.
Че съм започнал в ново училище на 23-ти септември, записан Mi-am început viaţa la Downton Abbey ca şoferul lor.
Започнах живота си в абатство Даунтън като шофьор.Mi-am început lucrul chiar cu vizitarea acestor puncte.
Аз започнах работата си с посещение на тия пунктове.Mi-am început afacerea înainte să am actul de licenţă propriu zis.
Започнах бизнес преди да получа лиценза.Aşa mi-am început noua viaţă… cu un nume nou şi totul nou despre mine. .
И така започнах нов живот. С ново име в непознат свят.Când mi-am început cercetările aici, broaştele astea erau viguroase.
Mi-am început ziua ca de obicei, scriindu-mi numele pe Hooli-Search.
Започнах деня си както обикновено, написвайки името си в търсачката на"Хули".Mi-am început cariera aici la St Johns, şi mi se pare normal să… să o închei aici.
Аз започнах кариерата си в Св… Джон, и мисля, че е уместно тук приключи.Mi-am început cariera sub administraţia tatălui dumneavoastră… departamentul de transporturi.
Започнах кариерата си в администрацията на баща Ви… Департамента по транспорт.Mi-am început primul an de rezidenţiat în secţia de oncologie de la Johns Hopkins.
Започнах моята първа година като стажант в онкологичното отделение на болницата Джон Хопкинс.Mi-am început cariera încercând să dezleg misterele pădurilor prin intermediul ştiinţei.
Започнах кариерата си, опитвайки се да разбера мистериите на горите с инструментите на науката.Mi-am început cariera ca pilot de navetă pe traseul iovian de la Jupiter pe Saturn şi înapoi, o dată pe zi, în fiecare zi.
Започнах кариерата си като пилот по джовианския маршрут от Юпитер до Сатурн и обратно. Всеки божи ден.Când mi-am început călătoria în fotografia urbană, am văzut multe clădiri goale, abandonate și părăginite.
Когато започнах моето пътуване с градска фотография, видях най-вече празни, изоставени и разграбени сгради.Mi-am început linia vestimentară după ce eu şi Peyton am furat din magazin creaţiile mele şi am fost arestate?
Започнах модната линия след като с Пейтън откраднахме моите дрехи от магазина. И ни арестуваха.- Арестува ли са ви?Mi-am început compania pentru a ajuta comunităţi din toată ţara să-şi valorifice propriul potenţial de a îmbunătăţi totul legat de calitatea vieţii oamenilor lor.
Започнах моята фирма, за да помогна на общностите в цялата страна да реализират потенциала си, да подобрят всичко, свързано с качеството на живот на населението им.
