Какво е " MODALITĂȚI DE PREVENIRE " на Български - превод на Български

• начини за предотвратяване
• начини за превенция

Примери за използване на Modalități de prevenire на Румънски и техните преводи на Български

Cauze și modalități de prevenire.
Причини и начини за превенция.

Modalități de prevenire a malariei.
Начина за предотвратяване на малария.

Vaccinarea este una dintre principalele modalități de prevenire a poliomielitei.
Ваксинацията е един от основните начини за предотвратяване на полиомиелит.

Modalități de prevenire a cancerului în funcție de știință.
Начини за предотвратяване на рак според науката.

El va sugera, de asemenea, cele mai bune modalități de prevenire a bolilor endocrine.
Той предлага и най-добрите начини за предотвратяване на ендокринните заболявания.

Modalități de prevenire a conflictelor din echipa militară.
Начини за предотвратяване на конфликти във военния колектив.

Diatza la sugari: simptome, tratament la domiciliu și modalități de prevenire a bolilor la nou-născut.
Диатеза при бебета: симптоми, домашно лечение и начини за предотвратяване на заболяване при новородено бебе.

Modalități de prevenire a accidentelor de căldură la hamsteri.
Начини за предотвратяване на топлинен удар при хамстери.

În acest sens, oamenii de știință din toate țările dezvoltă noi modalități de prevenire a atipismului celular.
В тази връзка учените от всички страни развиват всички нови начини за предотвратяване на клетъчния атипизъм.

Există câteva modalități de prevenire și reducere a constipației:.
Има няколко начина за предотвратяване и намаляване на запек:.

Radicală și eficientă de 100%- prin intervenție chirurgicală, după care hernia poate să se repete(dar există modalități de prevenire a acesteia);
Радикална и 100% ефективна чрез операция, след която херните могат да се повторят(но има начини да се предотврати това);

Există însă modalități de prevenire și de tratare a acestora.
Въпреки това, съществуват начини за предотвратяване и противодействие на тях.

O reacție alergică poate apărea pe aproape orice produs, deci este foarte important să cunoașteți principalele simptome, metode de tratament și modalități de prevenire a acestei boli.
Алергична реакция може да възникне при почти всеки продукт, така че е много важно да се запознаят с основните симптоми, методите на лечение и начините за предотвратяване на това заболяване.

Fiecare dintre aceste modalități de prevenire a bolilor ar trebui discutată mai detaliat.
Всеки от тези начини за предотвратяване на заболяванията трябва да бъде обсъден по-подробно.

Deși această disciplină inițial axat pe studierea responsabilitatea victimelor din 70 a dat un grad rândul său, 180 și a început cercetarea modalități de prevenire a victimizării persoanelor.
Въпреки че първоначално тази дисциплина беше фокусирана върху изучаването на отговорността на жертвите, от 70-те години тя се обърна на 180 градуса и започна да изследва начини за предотвратяване на виктимизацията на хората.

Există multe modalități de prevenire a hepatitei, de la consumarea apei fierbinți la spălarea bine a mâinilor.
Има много начини за превенция на хепатита- от пиене на преварена вода до измиване на ръцете.

Refuzați hipodinamia, depășiți dorința de a vă întinde pe canapea, nu mâncați ceea ce"dorește" și faptul că este util să faceți gimnastică timp de cel puțin o jumătate de oră pe zi- modalități de prevenire a bolii.
Отхвърляйки хиподинамията, преодолявайки желанието да лежите на дивана, не яжте това, което искате, но това, което е полезно, правете гимнастика най-малко половин час на ден- начини за предотвратяване на болестта.

Una dintre principalele modalități de prevenire a alergiilor la mama și copilul nenăscut este o dietă hipoalergenică.
Един от основните начини за профилактиката на алергията при бъдещата майка и нейното дете е хипоалергенната диета.

Mozambic Voluntarii Crucii Roșii, care sunt bine respectate în cadrul comunităților, vor furniza, de asemenea, aprovizionarea cu tratarea apei menajere, care este una dintre cele mai eficiente modalități de prevenire a holerei", a adăugat LeSueur.
Мозамбик Доброволци на Червения кръст, които са уважавани в рамките на общностите, също ще осигуряват доставки на битови води, което е един от най-ефективните начини за предотвратяване на холерата”, добави ЛеСеур.

Există numeroase modalități de prevenire a dezvoltării unor astfel de probleme, totul depinzând de un apel în timp util către un oftalmolog.
Има много начини за предотвратяване на развитието на такива проблеми, всичко зависи от своевременното обръщане към офталмолог.

Există numeroase modalități de prevenire a dezvoltării unor astfel de probleme, totul depinzând de un apel în timp util către un oftalmolog.
Има много начини за предотвратяване на развитието на такива проблеми, всичко зависи от своевременното обжалване пред офталмолога.

Una dintre cele mai ușoare modalități de prevenire a infecțiilor urinare este să fii atent(ă) la nevoia de a urina pentru că mersul regulat la toaletă reduce șansele infectării tractului urinar cu bacterii.
Един от най-лесните начини за предотвратяване на инфекции на пикочните пътища е да обръщате внимание на пикочния мехур, защото редовното посещение на тоалетната ще намали шансовете за заразяване на пикочните пътища с бактерии.

Modalitățile de prevenire a apariției fâșiilor sunt destul de limitate:.
Начини за предотвратяване появата на ленти са доста ограничени:.

Principala modalitate de prevenire a osteoporozei este un stil de viață sănătos.
Основният начин за предотвратяване на остеопорозата е здравословен начин на живот.

Cauzele apariției și modalităților de prevenire a bolilor alergice, citiți mai departe.
Причините и методите за превенция на алергичните заболявания, прочетете на.

Aceasta este cea mai bună modalitate de prevenire a alergiilor.
Това е най-добрият начин за предпазване от алергии.

Care e cea mai bună modalitate de prevenire?
И кой е най-добрият начин да се предотврати?

Oamenii de știință continuă cercetările în vederea găsirii modalităților de prevenire și tratare a febrei denga.
Учените продължават да правят научни изследвания на начините за предотвратяване и лечение на денга.

Principala modalitate de prevenire a micozelor de la picioare este respectarea elementare de igienă reguli în spațiile publice tipul de piscine, băi și saune, săli de sport.
Основният начин за профилактика на микози на краката е спазването на елементарни хигиенни правилата на обществени места тип басейни, бани и сауни, спортни зали.