Какво е " N-AM NICIO IDEE " на Български - превод на Български

• нямам представа
• нямам идея
• нямам понятие
• нямах представа

Примери за използване на N-am nicio idee на Румънски и техните преводи на Български

N-am nicio idee ce este.
Нямам идея какво е.

Iubitule, n-am nicio idee.
Скъпи, нямах представа.

N-am nicio idee ce faci.
Нямам идея какво правиш.

Vă jur, n-am nicio idee.
Наистина, нямам представа.

N-am nicio idee ce e asta.
Нямам идея какво е това.

V-am spus, n-am nicio idee.
Казах ви, нямам представа.

N-am nicio idee unde e motelul ăsta.
Нямам идея къде е мотелът.

Da, credeam că eu n-am nicio idee.
Да, аз си мислех, че нямам понятие.

Şi n-am nicio idee ce fac.
И нямам идея какво правя.

Nu stiu" inseamna ca n-am nicio idee.
I don't know" значи"нямам представа".

Şi n-am nicio idee unde este.
И нямам идея къде е той.

N-am nicio idee despre ce vorbiţi.
Нямам идея за какво говорите.

Sunt convins că n-am nicio idee despre ce vorbeşti.
Сигурен съм, че нямам идея за какво говориш.

N-am nicio idee ce înseamnă asta.
Нямам идея какво означава това.

Scuze. N-am nicio idee pe unde este.
Съжалявам, нямам представа къде е това.

N-am nicio idee ce l-a deranjat.
Нямах представа, че държи на това.

N-am nicio idee despre ce vorbesti.
Нямам представа за какво говориш.

N-am nicio idee cine e această persoană.
Нямам идея кой е този човек.

N-am nicio idee despre ce vorbesti.
Нямам представа за какво говорите.

N-am nicio idee unde e Peter Evans.
Нямам представа къде е Питър Евънс.

N-am nicio idee unde ar putea fi.
Нямам представа къде може да е.

N-am nicio idee de ce eram împotrivă.
Нямах представа срещу какво се изправям.

N-am nicio idee unde suntem, dar e perfect.
Нямам идея къде сме, но е перфектно.

Si n-am nicio idee de ce crezi ca ma ocup de altceva.
И нямам представа защо мислиш, че се занимавам с нещо друго.

Şi n-am nicio idee cum să trec de parola din laptopul lui Jensen.
И нямам понятие как да вляза в лаптопа на Дженсън.

N-am nicio idee cine e iubitul ei sau cine o vroia moartă.
Нямам представа кой си любовник е Или кой би искал да я убие.

N-am nicio idee ce-a spus, dar am înţeles partea cu frecatul.
Идея нямам какво каза, но аз поемам това с ръката.

N-am nicio idee cum au ajuns oasele alea vechi la fabrică.
Нямам представа как тези стари кости са се озовали във фабриката.

N-am nicio idee, dar am o idee că rimează cu Smulitzer.
Нямам представа, но имам предчувствие, тя се римува с Smulitzer.