Какво е " NE VOM GĂSI " на Български - превод на Български

• ще намерим
• ще открием

Примери за използване на Ne vom găsi на Румънски и техните преводи на Български

Acolo ne vom găsi cariera.
Там ще го открием.

Și noi nu știm ce ne vom găsi.
И ние не знаем какво ще намерим.

Ne vom găsi unul pe altul.
Ще се намерим отново.

La soare ne vom găsi pasiunea.
В слънцето ще открием страстта си.

Ne vom găsi o locuinţă.
Ще си наемем апартамент.

Eu şi Bastian ne vom găsi un loc nou.
С Бастиан ще си намерим нов дом.

Ne vom găsi un preot de oraş.
Ще намерим свещеник.

Suie-te aici și ne vom găsi o poziție corespunzătoare.
Ела тук и ще ви намерим място.

Ne vom găsi toţi drumul.
Всички ще намерим пътя си.

Găseşte o potrivire, şi ne vom găsi suspectul.
Открий съвпадение и ще намеря извършителя.

Ne vom găsi pacea împreună.
Ще намерим покой заедно.

Trebuie să hotărâm cum ne vom găsi unul pe altul.
Трябва да решим как ще се намерим един друг.

Ne vom găsi o altă casă.
Ти и аз ще намерим друг дом.

La numărul de zece, ne vom găsi într-un alt organism.
Когато преброя до десет ще се озовете в друго тяло.

Ne vom găsi calea înapoi. Oare?
Ще намерим пътя обратно?

Şi n-a renunţat niciodată la speranţa că ne vom găsi fiul.
И никога не загуби надежда, че ще го отрием жив.

Aşa ne vom găsi oamenii.
И така ще намерим нашите хора.

Când se termină cu dizenteria, ne vom găsi o altă ocupaţie.
Когато дизентерията приключи, ще измислим още нещо.

Ne vom găsi un alt binefacator.
Ще намерим друг благодетел.

Cred că am crezut că ne vom găsi drumul înapoi unul la celălalt.
Мислих, че отново ще намерим път един към друг.

Ne vom găsi în curând te, de asemenea.
Скоро ще намерим и теб.

N-am crezut că ne vom găsi alt rege cât voi mai trăi.
Не вярвах, че ще срещна друг достоен крал, докато съм жив.

Ne vom găsi nişte rochii la fel ca aia.
Ще си намерим няколко рокли точно като тази.

Dacă acordul nu va fi aprobat, ne vom găsi pe un teren necunoscut.
Ако споразумението бъде отхвърлено, ще се озовем в непозната територия.

Apoi ne vom găsi unul pe celălalt.
След това ще се намерим.

Am crezut că ne vom găsi liniştea în vieţile noastre.
Мислех че ще намерим покой в живота си.

Ne vom găsi cartea Și se va opri pe oricine încearcă să-l.
Ще открием книгата и ще се справим с всеки, който ни се изпречи.

Rosie, ne vom găsi Tawnya, bine?
Роузи, ние ще намерим Tawnya, става ли?

Ne vom găsi un alt loc să se scăzut, dar cu atât mai repede ne puteți obține din această țară, cu atât mai bine.
Ще намерим ново място, където да останем, но колкото по-скоро ни извадите от тази страна толкова по-добре.

Aici ne vom găsi extraterestrul John Doe.
Там ще открием извънземния Джон Доу.