Какво е " NECURATE " на Български - превод на Български

• нечисти
• злите
• нечестиви
• мръсната
• нечистите
• нечисто
• нечиста

Примери за използване на Necurate на Румънски и техните преводи на Български

Necurate sunt pentru voi.
То е нечисто за вас.

Da, am gânduri necurate.
Да, нечисто в мислите ми.

Afacerile necurate ale Tessei.
Лошият бизнес на Теса.

Ai avut ganduri necurate,?
Имала ли си нечестиви мисли?

Si am facut lucruri necurate cu o femeie cu care nu eram casatorit.
И извърших порочни неща с жена, за която не съм женен.

Poate erau afaceri necurate.
Може би е заради лоши бизнес сделки?

El le porunceşte duhurilor necurate cu autoritate şi putere şi ele ies!
С власт и сила той заповядва на злите духове и те излизат!

Am avut şi câteva… gânduri necurate.
Имах няколко… нечестиви мисли.

Am făcut lucruri necurate Părinte.
Правих мръсни неща, отче.

Sau eşti, poate, implicat în nişte afaceri necurate?
Или може би сте замесен в някои тъмни дела?

Am avut gânduri necurate părinte.
Имам нечестиви мисли, отче.

Oamenii mei vorbesc… şoptesc lucruri necurate.
Хората ми говорят… шепнат зли неща.

Cum izgonim spirite necurate în cealaltă lume?
Как да пропъдим злите духове в небитието?

Mai nou, tu-i faci treburile necurate?
Вече му вършиш мръсната работа?

Unii spun că ştiu lucruri necurate, că practică vrăjitoria şi magia neagră.
Някой хора мислят, че те знаят нечестиви неща, и практикуват черни магии.

De ce oare discipolii mănâncă pâine cu mâinile necurate?
Защо твоите ученици ядат хляб с немити ръце?

Mînia cu pomenirea puterii necurate(dracului).
Гняв със споменаване на нечистата сила(дявола).

Sage- protejează împotriva recidivării forțelor forțelor necurate.
Sage- защитава срещу повторното попадане на силите на нечистите сили.

Toate înaripatele târâtoare sunt necurate pentru voi; să nu le mâncaţi.
Всички крилати влечуги нечисти са за вас, не(ги) яжте.

Un dublu whammy- carne necurată prăjite în ulei necurate.
Двойна вкусотия- нечестиво месо, изпържено в нечестиво олио.

El le-a dat voie, iar duhurile necurate au ieșit din om și au intrat în porci.
Той им дал разрешение и злите духове излязли и се въплатили в прасетата.

El porunceşte cu autoritate chiar şi duhurilor necurate şi ele Îl.
С власт заповядва и на нечистите духове и те Му се.

Din dobitoacele ce misuna pe pamant, iata care sunt necurate pentru voi: cartita, soarecele si soparla, cu soiurile lor;
Измежду пълзящите, които пълзят по земята, следните да бъдат нечисти за вас: невестулката, мишката, гущерът по видовете му.

Un avocat mort care făcea milioane prin afaceri necurate.
Мъртъв адвокат печелещ милиони… от вътрешнофирмени търговски измами.

Te-au trimis pe tine să le faci treburile necurate, în timp ce ei stau la pândă afară.
Пратили са те тук да им свършиш мръсната работа, докато се спотайват страхливо отвън.

Nu mai veni vreodată să-mi vorbeşti de planurile tale necurate.
Не искам да те виждам повече и да слушам за мръсните ти игрички!

Înlocuiți ștergătoarele dacă se constată că acestea sunt necurate sau anormale atunci când sunt verificate sau utilizate, pentru a evita accidentele cauzate de o viziune clară.
Сменете чистачките, ако се установи, че са нечисти или необичайни, когато се проверяват или използват, за да се избегнат аварии, причинени от неясно виждане.

Lucrul în Rusia, de multe ori sa întâlnit cu oficialii din mâinile necurate.
Работа в Русия, вие често се срещна с официални лица в нечистите ръце.

Căci cu autoritate porunceşte chiar duhurilor necurate şi ele ascultă de el!
С власт заповядва дори на нечистите духове и те Му се покоряват!

Caci El porunceste cu autoritate chiar si duhurilor necurate si ele Il asculta!
С власт заповядва дори на нечистите духове и те Му се покоряват!