Какво е " NIMICITE " на Български - превод на Български

• унищожени
• изтребят
• запустени
• изтребвани

Примери за използване на Nimicite на Румънски и техните преводи на Български

Ferestrele au fost nimicite.
Прозорците са разбити.

Au fost nimicite de pe pământ.
Изтребени бяха от земята;

Trupele voastre au fost nimicite.
Армията ти е унищожена!

Au fost nimicite 607 divizii.
Бяха унищожени 607 дивизии.

Mai multe naţiuni vor fi nimicite.
Много народи ще бъдат унищожени.

Musai să fie nimicite amândouă.
И двете трябва да бъдат унищожени.

Mai multe naţiuni vor fi nimicite.
Различни нации ще бъдат унищожени.

Neamurile sunt nimicite din ţara Lui.
Народите са изчезнали от земята Му.

Trupele împăratului au fost nimicite.
Императорските войски, са били разбити.

Cand toate fiintele umane vor fi nimicite, el singur va fi salvat.
Когато целия човешки род бъде изтребен, само той ще бъде спасен.

Batalioanele 1 şi 2 Cercetaşi au fost nimicite.
И и 2-и рейнджърски батальони са заличени.

Când toate fiinţele umane vor fi nimicite, el singur va fi salvat.
Когато целия човешки род бъде изтребен, само той ще бъде спасен.

Sentimentele naturale păreau să fi fost nimicite.
Естествените човешки чувства сякаш бяха изчезнали.

Ele vor fi nimicite împreună cu ceilalți din locurile pe unde va trece rectificarea Fa.
Те ще бъдат изличени заедно с другите по местата, през които Фа-коригирането преминава.

Cetatea şi sanctuarul vor fi nimicite.
Градът и светилището ще бъдат погубени….

Fi nimicite în ziua judecăţii, dar vor fi închise în acest loc, de unde nu vor scăpa niciodată.
Душите им съвсем няма да бъдат унищожени в деня на Страшния съд; но ще бъдат затворени в това място, от което няма да излязат нивга.

Stăpânirea şi controlul moral în neamul omenesc sunt nimicite.
Ограниченията и контролът на морала в човешкото семейство биват елиминирани.

Între anii 200 şi 2004 de aici au fost transportate sau nimicite pe loc circa 505 din tehnica militară şi armament.
От 2000 г. до 2004 г. от там са извозени или унищожени на място около 50 процента от въоръженията, военната техника и боеприпасите.

Națiunile le vor sluji, și națiunile care nu vor sluji vor fi nimicite.
Те поддържат нациите; всяка нация, лишена от тях, ще бъде отслабена.

Că”al-Qaida” și alte grupări simile trebuie să fie nimicite, că noi trebuie să ducem contra lor un neîncetat”război cuteroarea”.
Че„Ал Каида” и други подобни групировки трябва да бъдат унищожени, че ние трябва да воюваме с тях непрестанно, че трябва да водим„война с тероризма”.

Şi nu se va opri până toate rasele din cele patru Ţinuturi sunt nimicite.
И той няма да престане, до като всяка раса от Четирите Земи са унищожени.

Dar El nu a răspuns deloc şi privea cu un ochi mulţumit aceste oi care erau sfâşiate şi nimicite.
Но той въобще не отговори, а гледаше със задоволство овцете, които бяха разкъсвани; и изтребвани.

Dar Domnul, Dumnezeul tău, le va da în mîna ta; şi le va pune cu totul pe fugă, pînă vor fi nimicite.
Но Господ твоят Бог ще ти ги предаде и ще ги разстройва с голямо разстройство, догде се изтребят.

Dar Domnul, Dumnezeul tău, le va da în mâna ta şi le va pune cu totul pe fugă, până vor fi nimicite.
Но ГОСПОД, твоят Бог, ще ги предаде пред теб и ще ги хвърли в голямо объркване, докато се изтребят.

Dar, datorită unor politicieni, că Baronul Gruda astfel de oameni şi asemenea idei, vor fi, în curând, nimicite.
Но благодарение на политик, като барон Груда, такива хора и такива идеи бързо ще бъдат унищожени.

Răscumpărătorul omenirii declară că sunt păcate şi mai mari decât acelea pentru care au fost nimicite Sodoma şi Gomora.
Изкупителят на света заявява, че има по-големи грехове от тези, поради които бяха унищожени Содом и Гомор.

La 6 decembrie, Statul Major General al Rusiei a anunţat că Siria este eliberată în întregime de terorişti, toate formaţiunile criminale ale Statului Islamic sunt nimicite.
На 6 декември руският Генерален щаб обяви, че Сирия е изцяло освободена от терористите, а всички бойни групи на„Ислямска държава“ са унищожени.

La 6 decembrie, Statul Major General al Rusiei a anunţat că Siria este eliberată în întregime de terorişti, toate formaţiunile criminale ale Statului Islamic sunt nimicite.
На 6 декември руският Генщаб обяви, че Сирия е изцяло освободена от терористите, а всички формирования на"Ислямска държава" на територията на страната са унищожени.