Какво е " NINSOARE " на Български - превод на Български

• сняг
• снеговалеж
• снега
• снегът
• кокичета

Примери за използване на Ninsoare на Румънски и техните преводи на Български

Prima ninsoare!
Първият снегопад!

Ninsoare(1- 2 in.) la noapte.
Слаб сняг(по-малко 1 in.) през нощта.

Ce zici de ninsoare?
Какво ще кажеш за снега?

Acasa Ninsoare în oraș.
Начало Сняг в града.

Nici ploaie, zloata, ninsoare.
И в дъжд, и в сняг.

Ugandezii, ninsoare, epoca glaciara.
Уганда, снега, ледената епоха.

Un alt minunat de-produs de ninsoare.
Друго прекрасно следствие от снега.

Ninsoare(mai puțin de 1 in.) dimineață.
Слаб сняг(по-малко 1 in.) сутринта.

Pentru a nu rămâne în frig şi ninsoare….
За да се отървете от студ и гъделичкане….

Posibil ninsoare slabă, începând de după-masă.
Възможен слаб дъжд започва днес следобед.

Câteodată mă mai poţi vedea dansând în ninsoare.
Понякога все още танцувам под снежинките.

Ninsoare este sporadică, dar apare cam în fiecare an.
Снеговалежите са спорадични, но почти всяка година.

Si departe vom pleca Ca ultima ninsoare din an.
И далече ще отидем Като снегът от последната зима.

Prima ninsoare acoperă ţinutul Şi tot ce era de mâncare.
Първите сноговалежи покриват земята и всичко ставащо за ядене.

Dar îmi pare rău că a fost ninsoare asa de rau pentru tine astăzi.
Но съжалявам, че снегът е бил така лош с теб.

Mai puține ori- papadii, clopote, orhidee, calla, ninsoare.
По-рядко- глухарчета, камбани, орхидеи, кала, кокичета.

Condu prin lapovita si ninsoare pentru a castiga titlul de campion!
Надпреварвайте се по леда и снега, за да спечелите шампионската титла!

Tot ceea ce facem este dictat de vreme şi condiţiile de ninsoare.
Всичко което правим се диктува от времето и условията на снега.

Stăteam singură în ninsoare printre o mulţime de feţe ciudate, aşteptându-mi soarta.
В снега, сред тълпа от странни хора, стоях сама, в очакване на съдбата си.

Lucrările de toamnă în grădină asigură înrădăcinarea plantelor cu bulbii mici- muscari, crocus, ninsoare, kandyka și în a doua jumătate a lunii.
Есента работа в градината предвижда за вкореняване на малки-луковични растения- мускари, минзухари, кокичета, кандика, а през втората половина на месеца лалета.

Ninsoare(2- 7 cm.) azi și mâine, cu temperaturi ce coboară până la 0°C joi.
Снеговалеж(2- 7 см.) днес и утре, с температури, падащи до минимум 0°C в четвъртък.

Să ploaie sau ninsoare exterior, deși ardere fără milă soare sau merg la un râu din apropiere timp de două ore- nu mai este un obstacol.
Нека навън вали дъжд или сняг, макар и безмилостно парещото слънце или да отидете до близката река в продължение на два часа- това вече не е пречка.

Ninsoare vor fi săpat şi preşuri va fi găsit, cafea vor fi cumpărate, totul e bine.
Снегът ще бъде изринат и килими ще се изнамерят, ще купим кафе, всичко ще е наред.

Ninsoare slabă(1- 3 in.) de azi până vineri, cu temperaturi ce urcă până la 48°F miercuri.
Слаб сняг(1- 3 in.) от днес до петък, с температури, покачващи се до 48°F в сряда.

Ninsoare slabă(2- 6 cm.) miercuri și joi, cu temperaturi ce coboară până la 0°C joi.
Слаб сняг(2- 6 см.) в сряда и четвъртък, с температури, падащи до минимум 0°C в четвъртък.

Ninsoare(74- 124 cm.) de azi până sâmbătă, cu temperaturi ce coboară până la -11°C duminică.
Снеговалеж(54- 89 см.) от днес до събота, с температури, падащи до -11°C в неделя.

Ninsoare slabă(3- 7 cm.) mâine și duminică, cu temperaturi ce coboară până la -3°C luni.
Слаб сняг(3- 7 см.) утре и в неделя, с температури, падащи до минимум -3°C в понеделник.

Ninsoare slabă(2- 5 in.) de marți până vineri, cu temperaturi ce urcă până la 39°F marți.
Слаб сняг(2- 5 in.) от във вторник до петък, с температури, покачващи се до 39°F във вторник.

Ninsoare(8- 13 in.) de luni până sâmbăta viitoare, cu temperaturi ce ating un minim de 28°F miercuri.
Снеговалеж(8- 13 in.) от в понеделник до следващата събота, с температури, падащи до 28°F в сряда.

Ninsoare(35- 56 cm.) de duminică până vinerea viitoare, cu temperaturi ce coboară până la 0°C marți.
Снеговалеж(35- 56 см.) от в неделя до следващия петък, с температури, падащи до минимум 0°C във вторник.