Какво е " NU A RĂMAS " на Български - превод на Български

• не остана
• не е останало
• не остава
• не е останал
• не е останала

Примери за използване на Nu a rămas на Румънски и техните преводи на Български

Nu a rămas prea mult.
Не е останало много.

Şi ce? De ce nu a rămas în maşină?
Защо не е останал в колата?

Nu a rămas pentru declaraţie.
Не е останала за разпит.

Sexualitatea nu a rămas pe dinafară.
Сексът не остава по-назад.

Nu a rămas nimic uman în Damon.
Нищо човешко не е останало в Деймън.

Din automobil nu a rămas aproape nimic.
От автомобила не е останало почти нищо.

Nu a rămas prea mult din trupul lui.
Почти нищо не е останало от него.

Şi îndrăzneala lui nu a rămas neobservată.
Мъжеството му не остава незабелязано.

Locul nu a rămas mult timp vacant.
Но това място не остава дълго празно.

Pompierii au spus că nu a rămas mare lucru!
Казаха, че нищо не е останало.

Nu a rămas prea mult din ea, nu?.
Не е останало много от нея, нали?

Din automobil nu a rămas aproape nimic.
От колата обаче не е останало почти нищо.

Nu a rămas prea multă piele sănătoasă aici.
Не е останала много неповредена кожа тук долу.

Dar invenţia nu a rămas multă vreme secretă.
Но откритието не остава дълго в тайна.

Nu a rămas prea mult din ea sau din haine.
Не е останало много от нея с изключение на дрехите.

Rugăciunea lui Francisc nu a rămas fără răspuns.
Призивът на Христос не остава без отговор.

Logopedia nu a rămas în afara acestei tendinţe.
Глазгоу не остава настрана от тази тенденция.

Şi s-a întors regele Asíriei şi nu a rămas acolo, în ţară.
И асирийският цар се върна и не остана там в земята.

Ca rezultat, nu a rămas rana destul de mare.
В резултат на това не е останал доста голяма рана.

Nici unul din martorii acestei convorbiri nu a rămas în viață.
Никой от очевидците на този разговор не е останал жив.

Nu a rămas mult timp şi blestemul va ajunge în orice moment.
Не остава много, проклятието ще е тук всеки момент.

Dacă a existat, nu a rămas niciun semn.
Ако е било така, не е останало нищо.

Nu a rămas mult ţesut, dar destul pentru o analiză.
Не е останала много тъкан, но е достатъчна за токсикологичен анализ.

Domnişoara va trebui să mă ierte, dar nu a rămas nici o picătură.
Г-жо, трябва да ме извините, но не е останала нито капка.

Nu a rămas mare lucru pe acolo, dar s-ar putea să găsesti ceva răspunsuri.
Не е останало много, но можеш да откриеш някои отговори.

Dacă era nevinovat, de ce nu a rămas să se apere?
Ако е бил невинен, защо не е останал и да се е защитавал?

Nu a rămas în Japonia niciun preot, toți au fost expulzați.
В Япония не остава нито един свещеник- всички са били прогонени.

Asiguraţi- vă că nu a rămas aer în seringă şi verificaţi doza.
Уверете се, че в спринцовката не е останал въздух и проверете дозата 10.

Pepper nu a rămas în urmă și a dezvoltat, de asemenea, o aplicație.
Пипер не е останал назад и също е разработил приложение.

Ţara gazdă-- Serbia-- nu a rămas cu totul pe dinafara cercului de câştigători.
Страната домакин- Сърбия- не остана изцяло извън кръга на победителите.