Какво е " NU AM VRUT ASTA " на Български - превод на Български

• не исках това
• нямах предвид това
• не искахме това
• не искам това

Примери за използване на Nu am vrut asta на Румънски и техните преводи на Български

Nu am vrut asta.
Не го исках.

Crede-mă, nu am vrut asta.
Не съм го искал.

Nu am vrut asta.
Не исках това!

Iartă-mă. Nu am vrut asta.
Прости ми, не исках това.

Nu am vrut asta.
Не това исках.

Pentru că nu am vrut asta.
Защото нямах предвид това.

Nu am vrut asta.
Аз не го исках.

Profesore, nu am vrut asta.
Професоре, не искахме това.

Nu am vrut asta.
Не беше нарочно.

Octavia, stii nu am vrut asta.
Октавия знаеш, че нямах предвид това.

Nu am vrut asta.
Не съм го искал.

Uite Alec, nu am vrut asta, jur.
Виж Алек, аз не искам това, кълна се.

Nu am vrut asta.
Аз не исках това.

Dar trebuia să ştii că nu am vrut asta.
Но ти трябваше да се сетиш, че не искам това.

Nu am vrut asta.
Не сме го искали.

Înainte să spui ceva, eu nu am vrut asta.
Преди да кажеш каквото и да е, аз не исках това.

Nu am vrut asta.
Нямах предвид това.

Dar nu am vrut asta.
Но не искахме това.

Nu am vrut asta.
Нямах това предвид.

Oh, nu, nu am vrut asta.
О, не, не исках това.

Nu am vrut asta.
Не съм искала това.

D-le, nu am vrut asta să iasă în presă încă.
Сър, не искахме това все още да излезе в пресата.

Nu am vrut asta.
Наямах предвид това.

Nu am vrut asta.
Аз не съм го искала.

Nu am vrut asta, fiule.
Не съм го искал, сине.

Nu am vrut asta pentru tine.
Не исках това за теб.

Nu am vrut asta, dar s-a întâmplat.
Не исках това, но се случи.

Nu am vrut asta.- Ce vrei să spui?
Не исках това.- Какво имаш впредвид?

Nu am vrut asta! Vroiam… Am crezut ca.
Не исках това. Просто си помислих.

Nu am vrut asta si s-a întâmplat aici, în seara asta..
Просто не искам това, което се случи тук тази вечер.