Какво е " NU S-A NĂSCUT " на Български - превод на Български

• не се е родил
• не е роден
• никога не се е раждала
• не бил роден
• не се е родила
• не се е родило
• няма родено

Примери за използване на Nu s-a născut на Румънски и техните преводи на Български

Nimeni nu s-a născut pirat.
Никой не е роден пират.

Autorul încă nu s-a născut.
Авторът му сега още не е роден.

Omul nu s-a născut ca să devină erou?
Човекът не е роден герой?

Ca şi cum fiica mea nu s-a născut.
Като че ли дъщеря ми никога не се е раждала.

Mama ta nu s-a născut încă!
Майка ти още не се е родила!

Nu s-a născut bovină să reziste farmecului meu.
Още не се е родила кравата, която ще устои на чара ми.

Sau poate nu s-a născut.
Или никога не се е раждала.

El nu s-a născut cu ştiinţa de a-şi mânui spada;
Той не се е родил научен как да борави със сабята си;

Jeffers nu s-a născut.
Джеферс никога не се е раждала.

Nu se poate da nume cuiva care nu s-a născut.
Ти не може да освободиш един човек, който не е роден.

Doar că… nu s-a născut încă.
Просто… все още не е роден.

Mama mea nu mai este bolnavă, iar sora mea nu s-a născut.
Майка ми вече не е болна и сестра ми никога не се е раждала.

Bogăţia nu s-a născut cu tine;
Богатството не се е родило с теб;

Există sate în România unde în ultimii ani nu s-a născut niciun copil!
Има общини, в които през последните години няма родено нито едно дете!

Se vede că nu s-a născut să fie politician.
Артистът не е роден да бъде политик.

Există sate unde pe parcursul unui an nu s-a născut niciun copil!
Има общини, в които през последните години няма родено нито едно дете!

Încă nu s-a născut judecătorul care să mă închidă pe mine.
Още не се е родил съдията, който може да ме прекара.

Nicio vedetă nu s-a născut vedetă.
Никоя звезда не се е родила като такава.

Încă nu s-a născut calul pe care vei putea prinde urma tinereţii tale.
Още не се е родил кон, с който да догониш младостта си.

Este ceea ce nu s-a născut încă.
Това е нещо, което все още не се е родило.

Nimeni nu s-a născut ministru și nimeni nu stă pe viață.
Никой не се е родил министър и никой няма да бъде цял живот министър.

Da, omul perfect nu s-a născut încă.
Разбира се човек все още не се е родила напълно.

Până acum nu s-a născut băiatul… care să mă dea afară.
Досега още не се е родил човека, който да може да ме изгони.

Biblia oferă dovezi că Isus nu s-a născut în decembrie.
В Библията се съдържат доказателства, че Исус не бил роден през декември.

Niciun copil francez nu s-a născut vreodată vorbind franceză.
Никое френско бебе не се е родило, говорейки френски.

În concluzie, dovezile arată limpede că Isus nu s-a născut în decembrie.
В Библията се съдържат доказателства, че Исус не бил роден през декември.

Probabil că încă nu s-a născut un Newton al inteligenţei artificiale.
Вероятно Нютон на Изкуствения Интелект все още не се е родил.

Totuşi ne oferă dovezi convingătoare că Isus nu s-a născut în luna decembrie.
В Библията се съдържат доказателства, че Исус не бил роден през декември.

Nici unul dintre noi nu s-a născut ştiind acest lucru.
Никой от нас не се е родил с всичкото това познание.

Si a multumit lui Dumnezeu că nu s-a născut sărac în Anglia.
Човекът благодарил на бог, че не се е родил беден в Англия.