Какво е " NU SUNT URME " на Български - превод на Български

• няма следи
• няма отпечатъци
• не са следи
• нямаше следи
• няма белези

Примери за използване на Nu sunt urme на Румънски и техните преводи на Български

Nu sunt urme de ace.
Няма следи от игли.

Termina, Fergie, astea nu sunt urme de dinti umani.
Стига, Фърги, това не са следи от човешки зъби.

Nu sunt urme de cai.
Няма следи от коне.

Alea nu sunt urme de dinti.
Тези следи не са от зъби.

Nu sunt urme de opiu?
Няма следи от опиум?

Acele nu sunt urme de muşcături.
Това не са следи от ухапване.

Nu sunt urme de anvelope.
Няма следи от гуми.

Nu sunt urme de otravă.
Няма следи от отрова.

Nu sunt urme de lacrimi.
Нямаше следи от сълзи.

Nu sunt urme de paşi.
Няма отпечатъци от стъпки.

Nu sunt urme de talpi.
Няма отпечатъци от обувки.

Nu sunt urme de cangrenă.
Няма следи от гангрена.

Nu sunt urme de muşcături.
Няма белези от ухапване.

Nu sunt urme recente de frânare.
Няма следи от спирачки.

Nu sunt urme de câmp magnetic.
Няма следа от магнитно поле.

Nu sunt urme de edem pulmonar.
Няма следи от белодробен оток.

Nu sunt urme de sânge în conducte.
Няма следи от кръв в тръбите.

Nu sunt urme de ei, Capitane!
Няма отпечатъци от стъпки, капитане!

Nu sunt urme de violenţă pe corp.
Няма следи от насилие по тялото.

Nu sunt urme, nu fibre, nimic.
Няма следи, влакна. Нищо.

Nu sunt urme de boli sau malnutritie.
Няма следи от болести или недохранване.

Nu sunt urme, şi nici probe.
Няма отпечатъци, няма познати доказателства.

Nu sunt urme de hemoragie în rana de la piept.
Няма следи от кръвоизлив в гръдната рана.

Nu sunt urme de frânare, de încercare de încetinire sau de evitare.
Няма следи спирачен път или опит за отклоняване.

Nu sunt urme de jaf. Oricine a intrat, a făcut-o pentru maşină.
Няма следи от обир, явно са влезли само заради колата.

Nu sunt urme de dinţi, deci putem elimina teoria cu predatorul.
Няма белези от зъби, което изключва теорията ни за хищника.

Nu sunt urme de înţepătură pentru că a pus-o în perfuzia cea nouă!
Няма следи от убождане, защото го е вкара през системата!

Nu sunt urme de intrare prin efracţie la uşi sau la ferestre.
Нямаше следи от насилствено влизане по вратите или прозорците.

Nu sunt urme de intrare forţată, deci Blake îl cunoştea pe ucigaş.
Няма следи от взлом, така че Блейк вероятно е познавал убиеца.

Nu sunt urme de injecţie pe corpul ei, deci poate a fost administrata în băutură.
Няма следи от инжекции, значи го е поела като течност.