Какво е " NUMEROASE OPORTUNITĂȚI " на Български - превод на Български

• много възможности
• многобройни възможности
• множество възможности
• големи възможности

Примери за използване на Numeroase oportunități на Румънски и техните преводи на Български

Aveți numeroase oportunități pentru excursii.
Имате големи възможности за екскурзии.

Globalizarea aduce numeroase oportunități.
Глобализацията носи многобройни възможности.

Există numeroase oportunități pentru sport și divertisment din apropiere.
В околността има множество възможности за спорт и развлечение.

Fiind un machiaj Artist este versatil și vă oferă numeroase oportunități.
Да бъдеш художник на грим е универсален и ти дава многобройни възможности.

Numeroase oportunități în joc adăuga numai emoții pozitive.
Многобройни възможности по време на игра да добавят само положителни емоции.

În orice caz, vor apărea numeroase oportunități pentru imagini magnifice.
Във всеки случай ще възникнат многобройни възможности за великолепни снимки.

Experimentează o cultură corporativă deschisă și dinamică, cu numeroase oportunități.
Стани част от отворена и динамична култура с многобройни възможности за развитие.

De asemenea, sunt oferite numeroase oportunități de cercetare post-doctorat.
Също така се предлага многобройни възможности за пост-докторантски изследвания.

Economia globală este în flux constant, oferindu-vă numeroase oportunități de carieră.
Глобалната икономика е в постоянен поток, като ви предлага много възможности за кариера.

Ca stațiune Bansko oferă numeroase oportunități de turism pe tot parcursul anului- schi;
Като курорт Банско предлага многобройни възможности за туризъм през цялата година- ски спортове;

Cooperarea internațională cu universități din întreaga lume oferă personalului academic și studenților acces la numeroase oportunități de cercetare și studii.
Международното сътрудничество с университетите по света осигурява на нашия академичен персонал и на студентите достъп до многобройни възможности за научни изследвания и обучение.

Există, de asemenea, numeroase oportunități să faceți descoperiri câștigatoare de unul singur.
Има и множество възможности за вас да направи много печеливши открития за своя собствена сметка.

Cautăm sponsori și Wikimania 2017 are numeroase oportunități de sponsorizare.
Търсим спонсори и Уикимания 2017 разполага с многобройни възможности за спонсорство.

S-au creat numeroase oportunități de amânare a procedurilor sau chiar de abuzare masivă a legislației privind azilul.
Създават се множество възможности за отлагане на процедури или дори за мащабни злоупотреби със законодателството в областта на убежището.

Wellington este renumit pentru cafeaua sa, și există numeroase oportunități de lucru în acest sector.
Уелингтън е известен с кафето си и има много възможности за работа в сектора.

În viitor copilul va avea numeroase oportunități să urce scările, dar pentru moment trebuie să-l ții departe de ele.
В бъдеще то ще има много възможности да се качва по стълбите, но засега трябва да го държите далеч от тях.

Observă că concurența bazată pe inovare activă și dinamism oferă numeroase oportunități pentru operatorii consacrați de pe piață;
Отбелязва, че конкуренцията, стимулирана от силно новаторство и динамичност, предлага многобройни възможности за утвърдените оператори на пазара;

Majors Educație experimenta numeroase oportunități pentru predarea clinicals într-o varietate de setări de învățământ.
Курсове специалности изпитват многобройни възможности за преподаване clinicals в различни образователни среди.

Patru zile semnificative, sute de expozanți din Bulgaria și din străinătate, mii de vizitatori, numeroase oportunități pentru dezvoltarea afacerilor și networking.
Четири дни, изпълнени с богато съдържание, стотици изложители от България и чужбина, хиляди посетители, многобройни възможности за развитие на….

Școala oferă numeroase oportunități de cercetare pentru studenții săi, iar multe dintre ele publică lucrări în reviste de top.
Училището предлага многобройни възможности за научни изследвания на студентите си, а много публикат работят в най-добрите списания.

Campusul nostru este situat în munții frumoși din Nord-central Pennsylvania, Într-o zonă cunoscută pentru siguranța, calitatea vieții și numeroase oportunități de agrement.
Нашият кампус се намира в красивите планини на Север-централно Пенсилвания, В район, известен със своята безопасност, качество на живот и множество възможности за развлечения.

Există numeroase oportunități de numire pentru dotări pentru a sprijini burse studențești, burse de facultate și dezvoltarea de noi programe.
Има много възможности за именуване на дарения за подпомагане на студентски стипендии, стипендии на преподаватели и разработване на нови програми.

Cu un EMBA în sisteme informatice, absolvenții pot găsi numeroase oportunități de carieră în managementul proiectelor IT și analiza de afaceri.
С EMBA в информационните системи, завършилите могат да намерят многобройни възможности за кариера в управлението на ИТ проекти и бизнес анализи.

Există numeroase oportunități pentru crearea de servicii locale, și implicarea femeilor în acestea este cea mai bună cale de a garanta succesul proiectelor de acest gen.
Има много възможности за създаване на местни услуги и включването на жените в тях е най-добрият начин да се гарантира успехът на подобни проекти.

În general, perioadele de volatilitate scăzută sunt amestecate cu perioade de volatilitate ridicată, atunci când piața este instabilă, generând astfel numeroase oportunități de tranzacționare.
Обикновено периодите на ниска волатилност се смесват с периоди на висока волатилност, когато пазарът е нестабилен, като по този начин се създават множество възможности за търговия.

Internetul prezintă numeroase oportunități pentru persoanele care rulează multiplesite-urile de comerț electronic pentru a-și îndeplini eforturile.
Интернет предлага многобройни възможности за лица, управляващи множествотоуеб сайтове за електронна търговия, за да изпълнят своите усилия.

Intensificarea comerțului transfrontalier și dezvoltarea comerțului electronic prezintă numeroase oportunități pentru întreprinderi și consumatori, dar creează și probleme pentru cadrul juridic actual în domeniul societăților comerciale.
Разрастването на трансграничната и на електронната търговия разкрива много възможности пред фирмите и потребителите, но неизбежно съдържа предизвикателства за съществуващата правна рамка.

Există numeroase oportunități de carieră la interfața dintre știință și diferite grupuri de părți interesate și sunt explorate metodologii tot mai creative pentru implicarea științifică.
Намират се много възможности за кариера при взаимодействието между науката и различните групи заинтересовани страни и се изследват все по-креативни методи за ангажиране на науката…[-].

Poate fi dificil să navigați prin aceste numeroase oportunități, deci Prescott College a compilat o listă de burse externe care se aplică direct studenților noștri.
Може да е трудно да се ориентирате през тези много възможности, така че Prescott College е съставил списък на външни стипендии, които са пряко приложими за нашите студенти.

Locația noastră la Aeroportul Internațional Keflavik oferă numeroase oportunități pentru excursii pe teren și vizite la întreprinderile care își desfășoară activitatea în imediata vecinătate.
Местоположение Нашата на международното летище Кефлавик осигурява многобройни възможности за екскурзии и посещения на фирмите, които оперират в непосредствена близост.