Какво е " NUMEROASE STUDII " на Български - превод на Български

• многобройни проучвания
• многобройни изследвания
• множество изследвания
• много изследвания
• много проучвания
• редица проучвания
• множество проучвания
• редица изследвания
• различни изследвания
• многобройните проучвания
• многобройните изследвания

Примери за използване на Numeroase studii на Румънски и техните преводи на Български

Acest lucru este confirmat de numeroase studii și teste.
Това се потвърждава от множество проучвания и тестове.

Numeroase studii au arătat că persoanele în comă aud.
Много изследвания показват, че хората в кома може да чуват.

Eficacitatea a fost confirmată în numeroase studii.
Постиженията на косата на блаженството Ефективността е потвърдена в много проучвания.

Rezultatul a numeroase studii a fost SugaNorm de la diabet.
Резултатът от множество проучвания е SugaNorm от диабет.

Formula naturala a fost dezvoltat pe baza numeroase studii şi observare.
Естествената рецепта е разработена въз основа на много изследвания и наблюдения.

Numeroase studii au arătat că cei care dorm înapoi la ruși.
Няколко изследвания са показали, че тези, които спят обратно на руски.

În ultimii ani s-au efectuat numeroase studii cu privire la relația….
През последните години са проведени много изследвания във връзка с….

Există numeroase studii care și-au propus să demonstreze această legătură.
Съществуват множество проучвания, които доказват тази връзка.

Efectele sale au fost confirmate de numeroase studii realizate în SUA.
Неговите ефекти са потвърдени от редица проучвания, проведени в САЩ.

Numeroase studii atestă beneficiile dietei mediteraneene.
Редица изследвания потвърждават здравословните ползи от средиземноморската диета.

Neindoielnic, vor fi necesare numeroase studii, pentru a se ajunge la concluzii utile.
Определно трябва да се направят много тестове за да се достигнат финални изводи.

Numeroase studii susțin rolul Huperzine în stimularea funcției cognitive și îmbunătățirea memoriei.
Много проучвания подкрепят ролята на Huperzine за насърчаване на когнитивната функция и подобряване на паметта.

Activitatea antihistaminic a a cetirizinei a fost demonstrata prin numeroase studii pe animale si oameni.
Противораковите му свойства са доказани с много проучвания върху животни и хора.

Există numeroase studii care s-au dovedit utile pentru creșterea flexibilității.
Има много проучвания, които се оказаха полезни за повишаване на гъвкавостта.

Eficiența picăturilor Cideval Prime a fost confirmată de numeroase studii, iar specialiștii raportează efecte rapide, ceea ce este un mare avantaj!
Ефективността на капки Cideval Prime е потвърдена от многобройни проучвания, а специалистите отчитат бързи ефекти, което е голямо предимство!

Există numeroase studii care susțin rezultatele pozitive ale copiilor care alăptează.
Има много проучвания, които подкрепят положителните резултати от кърмещите деца.

Eficacitatea sa a fost confirmata de numeroase studii, iar certificatele vorbesc despre calitatea sa.
Ефективността му е потвърдена от много изследвания и сертификатите говорят за неговото качество.

Numeroase studii au arătat că ereditatea joacă un rol esențial în dezvoltarea miopiei, iar boala însăși nu este moștenită, ci o predispoziție la apariția ei.
Многобройни проучвания показват, че наследствеността играе ключова роля в развитието на миопията, а не самата болест се наследи, а предразположението към нейното възникване.

Frișcă Skin- Produs certificat care a trecut numeroase studii, rezultatele care au primit un document care să confirme eficacitatea și siguranța utilizării.
Крем мляко кожата- сертифициран продукт, който предава множество изследвания, резултатите от които са получили документ потвърждава ефикасността и безопасността на употребата.

Numeroase studii confirmă eficacitatea ginseng-ului în îmbunătățirea performanței de calitate a tuturor sistemelor corpului și a funcțiilor cognitive, în special.
Многобройни изследвания потвърждават ефективността на женшена за подобряването на качествените показатели на работоспособността на всички системи в организма и, в частност, на когнитивните функции.

Timp de cativa zeci de ani, oamenii de stiinta moderni au efectuat numeroase studii care au avut ca scop confirmarea eficientei tratarii multor boli ale civilizatiei cu ajutorul curcuminei.
В продължение на няколко десетки години съвременните учени провеждат множество изследвания, насочени към потвърждаване на ефективността на лечението на много цивилизационни заболявания с помощта на куркумин.

Există numeroase studii care susțin rolul Huperzinei în îmbunătățirea caracteristică cognitive și îmbunătățirea memoriei, în special în ceea ce privește boala Alzheimer.
Съществуват многобройни изследвания, подкрепящи ролята на Huperzine за подобряване на когнитивната функция и подобряване на паметта, най-вече по отношение на болестта на Алцхаймер.

Acest lucru se datoreaza faptului ca numeroase studii au demonstrat antioxidantul principal din el, EGCG, ajuta la arderea grasimilor.
Това се дължи на факта, че многобройни проучвания са показали, че основният антиоксидант в него, EGCG, помага за изгарянето на мазнините.

Numeroase studii au confirmat existența unor rase de câini hipoalergenici(câini care nu provoacă alergii), care rareori cauzează simptome ale bolii la persoanele predispuse la aceasta.
Многобройни проучвания потвърждават съществуването на хипоалергенни породи кучета(кучета, които не предизвикват алергии), които рядко причиняват симптоми на заболяването при хора, склонни към него.

De-a lungul anilor, numeroase studii au confirmat prezența metalelor grele în pește.
През годините са проведени редица проучвания, потвърждаващи наличието на тежки метали в рибите.

Există însă numeroase studii pornind de la diverse sectoare sau surse de poluare.
Има обаче много изследвания за различни сектори или източници на замърсители.

A publicat numeroase studii despre istoria ideilor politice şi teoria războiului.
Проявил се е с много студии спрямо политическата история на идеите и теорията на войната.

Sa dovedit prin numeroase studii că exercitarea moderată cu greutate crește testosteronul.
Доказано е от многобройните проучвания, че умереното физическо натоварване с теглото повишава тестостерона.

Rezultatele a numeroase studii și feedback-ul de la practicieni confirma aceste informații.
Резултатите от многобройни изследвания и обратна връзка от практикуващи потвърждават тази информация.

Siguranța și eficacitatea sa dovedit de numeroase studii, pe baza cărora dezvoltatorul a obținut toate autorizațiile necesare pentru producerea și distribuirea fondurilor suplimentare.
Неговата безопасност и ефективност, доказано с многобройни изследвания, въз основа на които предприемачът е получил всички необходими разрешителни за по-нататъшно производство и разпространение на средствата.